Política de Privacidade da Gamefik
Correção técnica de 22 de outubro de 2026
Esta correção prevalece sobre afirmações divergentes no restante desta política sobre armazenamento, análise de utilização, geração com IA e eliminação.
Em TEST e produção, a base de dados e os ficheiros privados do Gamefik estão no Google Cloud, nos Estados Unidos, em us-east1. As referências abaixo ao armazenamento exclusivamente no Brasil ou em São Paulo não descrevem estes recursos. Outros prestadores podem tratar dados técnicos e do serviço fora do Brasil; a localização dos nossos recursos no Google Cloud não determina os locais de tratamento deles.
A produção usa PostHog nos Estados Unidos para analisar a utilização do produto. Os eventos podem dizer respeito a responsáveis e alunos, incluindo ecrãs, ações, resultados, sessões e desempenho técnico. Podem conter identificadores pseudónimos de quem realiza a ação, da família e do beneficiário, além de identificadores de sessão. A pseudonimização substitui identificadores diretos, mas não torna os registos anónimos. A exportação pelo servidor omite o IP do utilizador e desativa o enriquecimento geográfico; isso não significa que a infraestrutura ou os SDKs nunca recebam IP. A análise na aplicação e a gravação de sessões para diagnóstico dependem da configuração. A gravação do ecrã durante a utilização está descrita na secção 4.4. Não usamos esta integração para apresentar publicidade de terceiros.
Geração com IA
O responsável inicia a geração com IA na área adulta. A API Gemini da Google recebe tema, disciplina, ano escolar, instruções e textos, PDFs ou imagens fornecidos para a geração. Não anexamos automaticamente nome, identificador, email, histórico de aprendizagem ou resultados do perfil da criança. Os materiais fornecidos podem conter dados pessoais e não são anonimizados automaticamente antes do envio. No fluxo simples atual, o responsável pode ver uma prévia e decidir enviar o percurso à criança. Isso não garante a revisão humana integral de cada atividade em todos os fluxos antigos.
Outros prestadores e eliminação
Clerk fornece autenticação; RevenueCat gere compras e estado das subscrições com as lojas; OneSignal entrega notificações mediante consentimento; Expo entrega atualizações da aplicação; Google Cloud fornece infraestrutura. Estas finalidades são distintas da análise pelo PostHog e da geração pelo Gemini. A lista não atribui a cada prestador uma região contratual de armazenamento não verificada.
Os pedidos de eliminação são processados por etapas, incluindo pedidos aos prestadores quando aplicável. Apresentar um pedido não significa que todos os dados, cópias de segurança e registos dos prestadores já foram apagados. A conservação depende da categoria dos dados e das obrigações aplicáveis; os prazos abaixo não prometem eliminação instantânea em todos os sistemas. Consulte hello@gamefik.com sobre o estado e o âmbito do seu pedido.
Os prazos de conservação do texto original ainda não foram verificados em todos os sistemas e prestadores e não devem ser lidos como garantia técnica de eliminação automática.
Versão: 1.4 · Última atualização: 2026-11-16 · Data de entrada em vigor: 2026-11-16
Privacidade em 1 minuto
- Quem somos. A Gamefik Indústria, Comércio e Serviços Ltda., CNPJ 08.282.552/0001-41, uma empresa sediada no Brasil, gere a Gamefik. Dúvidas: hello@gamefik.com.
- Quem utiliza a aplicação. Um dos pais ou o representante legal (18 anos ou mais) cria a conta. Atualmente, as crianças e os adolescentes (6 a 17 anos) entram com um código fornecido pelo responsável e não se registam por iniciativa própria. Não pedimos à criança um endereço de correio eletrónico, um número de telefone ou uma data de nascimento. Se alguma vez permitirmos que as crianças criem as suas próprias contas, um dos pais ou o representante legal terá de autorizar primeiro, e atualizaremos esta política antes de essa possibilidade começar.
- O que recolhemos. Sobre si: nome, endereço de correio eletrónico ou identificador de início de sessão, idioma, fuso horário, estado da subscrição e as suas escolhas. Sobre cada filho: o nome ou a alcunha que escolhe, cor ou avatar, ano de escolaridade ou idade, país, fuso horário, foco do estudo, progresso, hábitos, moedas e objetos do jogo, pedidos de recompensas. Além de dados técnicos básicos.
- O que não fazemos. Não vendemos nem alugamos dados. Não utilizamos dados de crianças para publicidade comportamental. Não recolhemos a localização.
- Prestadores de serviços. Recorremos a prestadores de serviços de alojamento, início de sessão, subscrições e alertas. Tratam os dados apenas por nossa conta (secção 7).
- Alertas. Permanecem desativados até prestar o seu consentimento, que abrange os alertas no seu telemóvel e nos dispositivos dos seus filhos. Não enviamos alertas às crianças durante a noite. Pode desativá-los separadamente nas Definições, a qualquer momento.
- O seu controlo. Pode consultar, corrigir ou apagar os dados do seu filho a qualquer momento, na aplicação ou através de hello@gamefik.com. Respondemos no prazo de 15 dias.
- Se apagar a sua conta. Escolhe, para cada filho, se pretende manter ou apagar a conta da criança. Uma conta mantida funciona em modo limitado e é apagada ou anonimizada após 24 meses sem utilização, salvo se um novo responsável ou uma escola assumir a conta.
- Localização dos dados. A nossa base de dados e os nossos ficheiros privados estão alojados no Google Cloud, nos Estados Unidos (us-east1). Alguns prestadores de serviços tratam dados noutros países, com as garantias legais descritas na secção 8.
1. Quem somos e como nos contactar
Em resumo: a Gamefik Indústria, Comércio e Serviços Ltda., CNPJ 08.282.552/0001-41 gere a Gamefik e decide como os seus dados são utilizados. Escreva para hello@gamefik.com sobre qualquer questão de privacidade.
A Gamefik é uma aplicação de aprendizagem e organização das rotinas familiares. Tem dois tipos de utilizador: o responsável (um adulto com 18 anos ou mais, titular da conta e responsável pelo pagamento) e a criança (dos 6 aos 17 anos, que utiliza um perfil criado pelo responsável).
| Responsável pelo tratamento (a empresa que decide como os dados são utilizados) | Gamefik Indústria, Comércio e Serviços Ltda., CNPJ 08.282.552/0001-41, Rua Ministro Orozimbo Nonato, 215, Sala 62, Pavilhão 6, Vila da Serra, Nova Lima, MG, 34.006-053, Brasil |
| Encarregado da proteção de dados e contacto de privacidade | hello@gamefik.com |
| Esta política | https://support.gamefik.com/pt-PT/privacy (outros idiomas: https://support.gamefik.com/{locale}/privacy, por exemplo pt-BR) |
| Aplicação | Gamefik, identificador da aplicação com.gamefik.global, em iOS e Android, disponibilizada nas lojas de aplicações dos países que escolhemos |
Esta política abrange a aplicação Gamefik, as páginas da Gamefik que gerimos (como a página de recomendações e o sítio de apoio) e as nossas mensagens para si. Não abrange as lojas de aplicações, o fabricante do seu telemóvel ou os sítios de outras empresas, que têm políticas próprias.
2. Versões desta política e principais termos
Em resumo: o conteúdo está organizado em quatro níveis: o resumo inicial, esta política completa, o aviso aos responsáveis na secção 12 e uma versão para crianças.
| Nível | Onde | Para quem |
|---|---|---|
| Privacidade em 1 minuto | início desta página | quem tem pressa |
| Política completa | esta página | quem pretende conhecer os detalhes |
| Como a Gamefik trata os dados das crianças | secção 12 (#children) |
responsáveis. É também o nosso aviso direto aos pais |
| Versão para crianças | na aplicação | crianças e adolescentes |
Esta política não substitui a lei do seu país. Quando a lei local lhe conferir maior proteção ou mais direitos do que esta política, aplica-se a lei local.
Termos que utilizamos. Responsável: o pai, a mãe ou o representante legal, com 18 anos ou mais, que é titular da conta. Criança: qualquer pessoa com menos de 18 anos que tenha um perfil criado por um responsável. Perfil: a conta separada de uma criança. Definições: a área de Definições da aplicação. Subcontratante: uma empresa que trata dados por nossa conta, de acordo com as nossas instruções.
3. A quem se destina a aplicação
Em resumo: os adultos criam a conta. As crianças só entram através de um adulto. Não pedimos datas de nascimento e aplicamos as regras mais rigorosas a todas as crianças, em todos os países.
- Responsáveis. É necessário ter 18 anos ou mais. Ao continuar o registo, confirma esse facto e toma conhecimento desta política. Guardamos um registo da versão, da data e do idioma que lhe foram apresentados.
- Crianças e adolescentes (6 a 17 anos). Atualmente, uma criança não cria uma conta sozinha. Um responsável cria o perfil de cada filho e fornece um código. Se alguma vez disponibilizarmos contas criadas pelas próprias crianças, um dos pais ou o representante legal terá de as autorizar antes de recolhermos qualquer informação da criança, e atualizaremos primeiro esta política. A criança utiliza esse código para entrar, no telemóvel do responsável ou no seu próprio. Cada perfil de criança é uma conta separada.
- O que não pedimos atualmente a uma criança. Um endereço de correio eletrónico, um número de telefone ou uma data de nascimento. Pedimos ao responsável o ano de escolaridade da criança ou a idade em número inteiro.
- As regras mais rigorosas em todo o lado. Tratamos todas as crianças como tendo menos de 13 anos, independentemente de onde residam. É o padrão mais protetor que conhecemos (por exemplo, a lei norte-americana de proteção da privacidade das crianças em linha, Children's Online Privacy Protection Act — COPPA). Aplica-se também aos adolescentes.
- Se identificarmos um problema. Se soubermos que alguém com menos de 18 anos abriu uma conta de responsável ou que detemos dados de uma criança sem autorização de um responsável, encerramos a conta ou apagamos os dados.
- Escolas. Atualmente, a aplicação é vendida a famílias. Poderá surgir mais tarde um módulo escolar (consulte «Módulo Escolas» no final).
4. Que dados recolhemos
Em resumo: recolhemos apenas os dados necessários para disponibilizar a aplicação à sua família. As tabelas apresentam os dados, a sua origem e as finalidades da recolha.
4.1 Sobre o responsável
| Dados | Origem | Finalidade |
|---|---|---|
| Nome, endereço de correio eletrónico ou identificador de início de sessão, método de início de sessão (Google, Apple ou correio eletrónico) | Fornecidos por si ou pelo fornecedor de início de sessão que escolher | Criar e proteger a sua conta |
| Idioma e fuso horário | O seu telemóvel e o próprio utilizador | Apresentar a aplicação no seu idioma e definir os horários corretos |
| Estado da subscrição, plano, período experimental e desconto | As lojas de aplicações e o nosso fornecedor de subscrições | Disponibilizar o Premium e prestar-lhe apoio |
| As suas escolhas: alertas, preferências, tomadas de conhecimento e autorizações (com versão, data e idioma) | O próprio utilizador | Respeitar as suas escolhas e conservar prova |
| Mensagens que envia ao apoio | O próprio utilizador | Responder-lhe |
Se iniciar sessão com a Apple e ocultar o seu endereço de correio eletrónico, recebemos o endereço de reencaminhamento fornecido pela Apple.
É obrigatório fornecer estes dados? Os seus dados de início de sessão e os dados do perfil do seu filho são necessários ao funcionamento da conta. Sem eles, não podemos criá-la. Tudo o resto, como os alertas, é facultativo.
4.2 Sobre cada criança
| Dados | Origem | Finalidade |
|---|---|---|
| Nome ou alcunha apresentados na aplicação | O responsável | Apresentar o perfil |
| Cor ou avatar | O responsável ou a criança | Personalizar o perfil |
| Ano de escolaridade ou idade em número inteiro (nunca a data de nascimento) | O responsável | Apresentar conteúdo adequado |
| País e fuso horário | O responsável | Apresentar o currículo escolar e os horários corretos |
| Foco do estudo (estudo, hábitos ou ambos) | O responsável | Configurar o perfil |
| Progresso, respostas, pontuações, hábitos concluídos | A criança ao utilizar a aplicação | Guardar o progresso e apresentá-lo ao responsável |
| Moedas e objetos do jogo (como Ferons, baús e ovos) | A aplicação, enquanto a criança joga | Fazer o jogo funcionar |
| Pedidos de recompensas | A criança, com resposta do responsável | Permitir que a família combine recompensas |
| Token de alerta e dados básicos do dispositivo, após o consentimento do responsável | O dispositivo da criança | Entregar alertas (secção 6) |
O responsável também pode carregar material de estudo (texto, fotografias ou ficheiros) para a aplicação criar atividades (secção 5, linha 4). A criança não carrega qualquer conteúdo.
4.3 Dados técnicos
Quando utiliza a aplicação, os nossos servidores e as empresas que utilizamos recebem os dados de que qualquer serviço em linha necessita: o endereço IP da ligação, a versão da aplicação, o tipo de dispositivo e a versão do sistema, os erros e a hora dos pedidos.
Não recolhemos a sua localização nem a do seu filho. Não utilizamos o endereço IP para determinar onde se encontra. Não acedemos aos seus contactos, fotografias (exceto os ficheiros que escolher carregar), microfone ou câmara.
A aplicação não utiliza cookies. Guarda a sua sessão e algumas definições no seu telemóvel para funcionar. As nossas páginas web estão descritas na secção 5, linha 11.
4.4 Gravação do ecrã durante a utilização
Para encontrar e corrigir erros e melhorar a aplicação, gravamos o ecrã do seu filho enquanto ele utiliza a aplicação: o que aparece no ecrã e os toques. A gravação é feita pela PostHog, o nosso prestador de análise de utilização, nos Estados Unidos.
A gravação fica associada a um código aleatório, e não ao nome nem ao e-mail da criança. Não enviamos com ela o nome, o e-mail, o telefone nem a data de nascimento do seu filho. Como a gravação mostra o ecrã tal como está, podem aparecer a alcunha do perfil e as respostas da criança.
Não utilizamos as gravações para publicidade. Pode pedir o apagamento das gravações do seu filho ou opor-se a esta utilização através de hello@gamefik.com. Respondemos no prazo de 15 dias.
4.5 Partilhar conquistas
Ao concordar com os Termos de Utilização, na qualidade de pai, mãe ou responsável, autoriza o seu filho a partilhar conquistas do Gamefik, por exemplo um novo Feron ou um percurso de aprendizagem concluído, através da função de partilha do próprio dispositivo (Termos de Utilização, secção 3).
O que é partilhado é uma imagem do momento e uma ligação para descarregar o Gamefik. Não levam nenhum nome, fotografia, escola, idade nem qualquer outro dado pessoal da criança. A ligação mede cliques e instalações por tipo de momento (por exemplo, um novo Feron), sem identificar a criança.
Ao partilhar um marco, a criança pode ganhar gemas, a moeda virtual do jogo, que não tem valor monetário. O conteúdo segue para a aplicação que a criança escolher, por exemplo o WhatsApp. O que acontece nessa aplicação segue as regras da mesma.
Subscrições na web e aviso de lançamento para iPhone
Na faturação na web, a Stripe trata os dados de contacto e pagamento fornecidos no checkout de acordo com a sua política de privacidade: https://stripe.com/privacy. A Gamefik conserva identificadores de faturação e o estado da subscrição, sem os dados completos do cartão. A RevenueCat sincroniza o estado Premium da conta familiar. A lista opcional de lançamento para iPhone conserva o endereço de e-mail, o idioma e a data e hora do consentimento durante, no máximo, um ano, exclusivamente para enviar o aviso de lançamento. A inscrição não cria conta nem subscrição, e o endereço de e-mail não é enviado para a análise de utilização do produto. Retire o consentimento ou peça a remoção através de hello@gamefik.com. Estas disposições específicas da web complementam a política e prevalecem sobre as disposições limitadas a compras em lojas de aplicações.
5. Para que utilizamos os dados e com que fundamento jurídico
Em resumo: utilizamos dados para fazer funcionar a aplicação, mantê-la segura, faturar através das lojas, enviar os alertas que escolheu e cumprir obrigações legais.
«Fundamento jurídico» é o motivo reconhecido pela lei para o tratamento de dados. Este conceito é particularmente relevante na UE e no Reino Unido (Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados — RGPD/GDPR). Outras leis exigem consentimento ou a apresentação de um aviso. A secção 9 explica a coluna «Durante quanto tempo».
| # | Atividade e dados | Finalidade da utilização | Fundamento jurídico (GDPR e regulamento do Reino Unido, UK GDPR) | Quem recebe | Onde | Durante quanto tempo |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Conta do responsável. Nome, endereço de correio eletrónico ou identificador de início de sessão, idioma, fuso horário | Criar e proteger a sua conta, permitir o início de sessão, contactá-lo sobre o serviço | Contrato (art. 6(1)(b)) | O nosso fornecedor de início de sessão (Clerk); o nosso alojamento | Brasil e EUA | Enquanto a conta estiver aberta. Depois, os dados são apagados (secções 9 e 10) |
| 2 | Perfil da criança e aprendizagem. Nome ou alcunha, cor ou avatar, ano de escolaridade ou idade, país, fuso horário, foco do estudo, progresso, hábitos, moedas e objetos do jogo, pedidos de recompensas | Fazer funcionar o perfil da criança, apresentar conteúdo adequado, guardar o progresso, permitir-lhe definir hábitos e recompensas | Contrato com o responsável (art. 6(1)(b)), juntamente com a autorização dada por este ao criar o perfil. Quando a lei exige consentimento para os dados de uma criança (por exemplo, COPPA), baseamo-nos no consentimento do responsável | O nosso alojamento e base de dados; os responsáveis pela criança | Brasil | Enquanto o perfil estiver ativo. As regras relativas a perfis sem responsável constam das secções 9 e 10 |
| 3 | Código de acesso da criança. O código, quem o emitiu, quando foi utilizado | Permitir que a criança entre sem endereço de correio eletrónico nem telefone | Contrato (art. 6(1)(b)) | O nosso alojamento; o nosso fornecedor de início de sessão | Brasil e EUA | Até o código ser utilizado, substituído ou cancelado. Guardamo-lo apenas sob forma protegida (hash) |
| 4 | Atividades e questionários, incluindo os gerados por IA. Disciplina, ano de escolaridade, material carregado pelo responsável (texto, imagens, PDF), atividade gerada, respostas e pontuações | Criar atividades para o seu filho. Um responsável revê e aprova cada uma antes de ser apresentada à criança | Contrato (art. 6(1)(b)) | O nosso alojamento e armazenamento de ficheiros; fornecedores de IA que atuam como subcontratantes | Brasil e países dos nossos fornecedores de IA | O material carregado é apagado quando as atividades criadas a partir dele ficam concluídas e quando expira. Atividades e resultados: enquanto o perfil existir |
| 5 | Subscrição e compras. Plano, estado da compra e da renovação, estado do período experimental e do desconto, identificador pseudónimo para o serviço de subscrições. Não vemos o número do seu cartão | Disponibilizar o Premium, resolver problemas, prevenir abusos, manter registos financeiros | Contrato (art. 6(1)(b)); obrigação legal (art. 6(1)(c)) para os registos financeiros; interesses legítimos (art. 6(1)(f)) contra abusos | Apple ou Google (que vendem a subscrição); RevenueCat | EUA e Brasil | Enquanto a conta estiver aberta e, depois, durante o prazo exigido pela legislação fiscal e contabilística |
| 6 | Ofertas e benefícios. Códigos utilizados, identificadores de conta, hora e resultado da validação | Aplicar os benefícios disponíveis e prevenir abusos | Contrato (art. 6(1)(b)); interesses legítimos (art. 6(1)(f)) | O nosso alojamento; as lojas e a RevenueCat, quando necessário para aplicar o benefício | Brasil e EUA | Apenas enquanto necessário para aplicar o benefício, resolver pedidos relacionados e prevenir abusos. Depois, os dados são apagados ou anonimizados. A eliminação da conta e os registos legalmente exigidos seguem as secções 9 e 10 |
| 7 | Alertas (notificações push). Registo do consentimento, preferências, registo de entregas, código aleatório, função (responsável ou aluno) e texto do alerta. Após o seu consentimento, os dados do dispositivo recolhidos pelo serviço de alertas (secção 6) | Enviar apenas os alertas que pediu, comprovar o consentimento, respeitar as suas escolhas | Consentimento (art. 6(1)(a)) e, para o acesso ao dispositivo, as regras de privacidade eletrónica (ePrivacy). Conservação da prova de consentimento: obrigação legal e interesses legítimos | OneSignal; Apple e Google transportam o alerta até ao telemóvel | OneSignal: EUA, com possível armazenamento de dados na UE | Enquanto o consentimento se mantiver. Depois, os dados são apagados na OneSignal após a eliminação do utilizador. A prova do consentimento é conservada de forma anonimizada (secção 9) |
| 8 | Segurança, prevenção de abusos, apoio e diagnóstico. Dados técnicos (secção 4.3), mensagens de apoio, registo do acesso dos trabalhadores | Manter o serviço funcional e seguro, responder-lhe, investigar abusos | Interesses legítimos (art. 6(1)(f)): segurança e fiabilidade, ponderados face aos seus direitos e aos do seu filho | O nosso alojamento; trabalhadores autorizados da Gamefik | Brasil | Registos de servidor: 30 dias. Mensagens de apoio: 12 meses após o fim da conversa |
| 9 | Registos que temos de conservar. Tomadas de conhecimento (versão, data, idioma), autorizações do responsável (quem, quando, qual versão), escolhas de eliminação (quem, quando, qual) | Comprovar consentimentos e escolhas, responder a reguladores e a pretensões jurídicas | Obrigação legal (art. 6(1)(c)); interesses legítimos (art. 6(1)(f)) | O nosso alojamento | Brasil | Conservados como prova e anonimizados após a eliminação do utilizador (secção 9) |
| 10 | Mensagens de serviço por correio eletrónico para o responsável. Mensagens de conta e segurança enviadas pelo nosso fornecedor de início de sessão (por exemplo, códigos de início de sessão). Não enviamos alertas nem marketing por correio eletrónico | Permitir o início de sessão e manter a conta segura | Contrato (art. 6(1)(b)); interesses legítimos (art. 6(1)(f)): manter as contas seguras | O nosso fornecedor de início de sessão (Clerk). Não enviamos marketing a crianças | Estados Unidos | Enquanto a conta estiver aberta |
| 11 | Páginas web que gerimos. Visitas à página de recomendações, ao sítio de apoio e a esta política | Apresentar a página; abrir a aplicação ou a loja | Interesses legítimos (art. 6(1)(f)) | O nosso alojamento web (Cloudflare para a página de recomendações) | Estados Unidos | A página de recomendações não instala cookies nem carrega recursos de terceiros. |
Lei brasileira (LGPD). Como estamos sediados no Brasil, a Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (LGPD) também se aplica. Baseamo-nos nos fundamentos correspondentes do seu artigo 7: execução do contrato (linhas 1 a 6 e 10), consentimento (linha 7 e, para as crianças, consentimento específico e em destaque de um dos pais ou do representante legal, nos termos do artigo 14), obrigação legal (linhas 5, 9 e 10) e interesses legítimos (linhas 8, 9 e 11).
Sem decisões automatizadas. Não tomamos decisões sobre si ou sobre o seu filho exclusivamente por meios automatizados que produzam efeitos jurídicos ou igualmente significativos. A IA ajuda a criar atividades, que um responsável aprova primeiro.
6. Notificações (OneSignal)
Em resumo: os alertas são facultativos e permanecem desativados até dar o seu consentimento. São enviados através da OneSignal. O texto do alerta no ecrã bloqueado não mostra nomes, prémios nem valores. Pode desativá-los quando quiser.
Como presta o consentimento. Durante a configuração inicial, a aplicação apresenta dois botões: «Avise-me de imediato» e «agora não». Ao tocar em «Avise-me de imediato», autoriza alertas para si e para os dispositivos dos seus filhos. Se escolher «agora não», nenhum alerta é ativado ou enviado. Em seguida, o telemóvel apresenta o pedido de permissão do próprio sistema.
O consentimento abrange todos os seus filhos e fica guardado nos nossos servidores. Pode alterá-lo a qualquer momento em Definições > Notificações, com dois controlos separados: um para si e outro para o seu filho. Ao desativar um deles, os alertas para esse dispositivo param de imediato. Sem o seu consentimento, não enviamos nada. Também pode desativar os alertas nas definições do próprio telemóvel.
O que enviamos. Alertas sobre acontecimentos na conta, não mensagens de marketing.
| Destinatário | Exemplos |
|---|---|
| Responsável | Um pedido de recompensa à espera da sua resposta; conquistas do seu filho; um questionário cuja geração ficou concluída; o seu filho iniciou sessão com o código; avisos escolares; um problema com o pagamento da família |
| Criança | Uma recompensa foi aprovada; uma atividade nova ou um lembrete; moedas ganhas; uma missão escolar |
Os alertas de uma criança apenas comunicam acontecimentos da sua própria conta. Não utilizamos alertas para anúncios nem exercemos pressão sobre as crianças («vai perder a sua sequência»).
Período de silêncio para crianças. Não enviamos alertas para o dispositivo de uma criança durante a noite. O período de silêncio predefinido é das 21h às 7h, no fuso horário da criança. Um alerta que surja nesse intervalo poderá aguardar até ao fim do período.
Mensagens de serviço por correio eletrónico. Não enviamos alertas por correio eletrónico. As mensagens de conta e segurança da secção 5, linha 10 não dependem da escolha relativa aos alertas.
Quem os entrega. A OneSignal, Inc. (Estados Unidos) é nossa subcontratante. Recebe de nós um código aleatório que não identifica a pessoa (não um nome), a função (responsável ou aluno) e o texto do alerta. A Apple (no iPhone) e a Google (no Android) transportam o alerta da OneSignal para o telemóvel.
O que a ferramenta da OneSignal no telemóvel recolhe. Apenas após o seu consentimento: o token de alerta, idioma, fuso horário, modelo do dispositivo, versão do sistema, versões da aplicação e da ferramenta, atividade de sessão, toques em alertas e endereço IP. A ferramenta está configurada para não enviar nada à OneSignal antes do consentimento e, no dispositivo de uma criança, antes de o responsável autorizar os alertas para crianças. Não recolhemos a localização, e o componente de localização da ferramenta não está na aplicação.
Para onde vão os dados. A OneSignal está nos Estados Unidos e pode armazenar dados na União Europeia. Consulte a secção 8.
Prazo de conservação. Conservamos os dados enquanto o consentimento se mantiver. Quando o utilizador é eliminado do serviço, pedimos à OneSignal que apague a respetiva identidade. O registo do consentimento ou da sua retirada é conservado como prova, de forma anonimizada após a eliminação do utilizador.
7. Com quem partilhamos dados
Em resumo: os nossos prestadores de serviços contribuem para o funcionamento da Gamefik e tratam dados apenas de acordo com as nossas instruções. Não vendemos nem alugamos dados.
7.1 Os nossos subcontratantes
| Empresa | O que faz | Dados que recebe | País |
|---|---|---|---|
| Google Cloud | Alojamento dos servidores, da base de dados, das tarefas em segundo plano e do armazenamento de ficheiros | Tudo o que a aplicação guarda, sob o nosso controlo | Estados Unidos (região us-east1) |
| Clerk, Inc. | Início de sessão dos responsáveis (Google, Apple, correio eletrónico) e sessões | Nome, endereço de correio eletrónico ou identificador de início de sessão, eventos de início de sessão. A identidade de início de sessão de uma criança | Estados Unidos |
| RevenueCat, Inc. | Gestão de subscrições | Identificador pseudónimo, estado da compra e da renovação, estado do desconto | Estados Unidos |
| OneSignal, Inc. | Entrega alertas | Código aleatório, função, texto do alerta; dados do dispositivo recolhidos pela ferramenta após o consentimento | Estados Unidos; possível armazenamento de dados na UE |
| Inngest, Inc. | Fila das nossas tarefas em segundo plano | Apenas identificadores internos | Estados Unidos |
| Google (Gemini API) (apenas quando as funcionalidades de IA estão ativadas) | Cria atividades a partir do tema, da disciplina, do ano escolar, das orientações e de qualquer texto, PDF ou imagem que um responsável forneça. Não enviamos automaticamente o nome, o identificador, o e-mail, o histórico de aprendizagem nem os resultados da criança | Tema, disciplina, ano escolar, orientações e o material fornecido (não anonimizado automaticamente) | Definido pela Google |
| Cloudflare | Aloja a página estática de recomendações. Vê o endereço IP do visitante para apresentar a página | Endereço IP dos visitantes | Estados Unidos (rede global) |
Os subcontratantes só podem utilizar os dados para nos prestar o respetivo serviço. Temos contratos escritos com eles.
7.2 Outros destinatários possíveis
- Apple e Google gerem as lojas de aplicações e recebem os pagamentos. Para os pagamentos e a sua conta na loja, são empresas independentes com políticas de privacidade próprias. Não vemos o número do seu cartão.
- Autoridades e tribunais, quando a lei o exige ou para proteger a segurança de alguém ou os nossos direitos legais. Procuramos avisá-lo primeiro, quando permitido.
- Consultores profissionais (advogados, auditores, seguradoras), sujeitos a confidencialidade.
- Um comprador ou parceiro, se a Gamefik participar numa fusão ou venda. Exigiríamos o respeito por esta política e avisá-lo-íamos antes de os seus dados serem utilizados de forma diferente.
- Uma escola, apenas no âmbito do módulo escolar (consulte o final desta política). Nunca automaticamente.
7.3 Não vendemos nem alugamos dados
Não vendemos nem alugamos informações pessoais. Não as «partilhamos» para publicidade comportamental entre contextos (o termo utilizado na Califórnia). Não utilizamos dados de crianças para publicidade comportamental nem para criar perfis comportamentais de crianças.
7.4 Quem pode ver os dados dentro da Gamefik
Apenas trabalhadores autorizados, através de um painel de administração interno. O apoio pode consultar os dados de uma conta em modo de apenas leitura, e cada acesso é registado. O apoio não pode alterar os seus consentimentos nem as suas preferências. O acesso limita-se ao necessário para as funções de cada pessoa.
8. Transferências internacionais
Em resumo: a nossa base de dados e os nossos ficheiros privados estão nos Estados Unidos (Google Cloud, us-east1), e alguns prestadores de serviços tratam dados noutros países. Adotamos garantias legais nas transferências internacionais de dados.
A Gamefik está sediada no Brasil e a nossa base de dados e os nossos ficheiros privados estão alojados no Google Cloud, nos Estados Unidos (us-east1). Alguns subcontratantes estão noutros países (secção 7). Quando os dados passam de um país para outro, utilizamos uma ou mais das seguintes garantias, consoante a empresa e o local onde reside:
- uma decisão de adequação: o reconhecimento por um governo de que um país oferece proteção suficiente aos dados. A União Europeia reconhece o Brasil como adequado;
- os Quadros de Privacidade de Dados UE–EUA e Reino Unido–EUA, quando a empresa destinatária estiver certificada;
- Cláusulas Contratuais-Tipo, a Adenda ou o Acordo Internacional de Transferência de Dados (IDTA) do Reino Unido e os nossos acordos de tratamento de dados;
- para os alertas enviados ao seu telemóvel e ao dispositivo do seu filho, o seu consentimento específico, que pode retirar a qualquer momento (secção 6).
Pode pedir uma cópia das garantias através de hello@gamefik.com.
9. Durante quanto tempo conservamos os dados
Em resumo: conservamos os dados apenas durante o tempo necessário à finalidade para a qual foram recolhidos. Os prazos estão indicados abaixo. Pode solicitar o apagamento dos dados do seu filho a qualquer momento.
9.1 A nossa política escrita de conservação de informações de crianças
Esta tabela é a política de conservação que a regra norte-americana de privacidade das crianças (COPPA, secção 312.10) nos exige publicar. Indica o que recolhemos, porque precisamos de conservar os dados e quando os apagamos.
| Informações de crianças | Porque as recolhemos | Porque precisamos de as conservar | Quando as apagamos |
|---|---|---|---|
| Perfil: nome ou alcunha, cor ou avatar, ano de escolaridade ou idade, país, fuso horário, foco do estudo | Para fazer funcionar o perfil da criança e apresentar conteúdo adequado | Para a criança poder continuar a utilizar a aplicação e o responsável poder consultar o progresso | Quando o responsável apaga o perfil ou nos pede que o façamos, no prazo de 15 dias. Perfis sem responsável: consulte 9.2 |
| Atividade de aprendizagem: respostas, pontuações, progresso, hábitos concluídos, moedas e objetos do jogo, pedidos de recompensas | Para guardar o progresso e fazer funcionar o jogo | O mesmo | O mesmo |
| Código de acesso da criança | Para permitir a entrada da criança sem endereço de correio eletrónico nem telefone | Até ser utilizado, substituído ou cancelado | Quando é utilizado, substituído ou cancelado. Conservado sob forma protegida (hash) |
| Token de alerta e dados do dispositivo na OneSignal | Para entregar os alertas autorizados pelo responsável | Enquanto a autorização se mantiver | Quando o responsável retira a autorização ou após a eliminação do utilizador |
| Registos da autorização do responsável e das escolhas de eliminação | Para comprovar o consentimento e responder aos reguladores | Como prova | São anonimizados após a eliminação do utilizador |
9.2 Contas de crianças sem responsável: a finalidade dos 24 meses
Quando um responsável apaga a sua conta e escolhe manter a conta de uma criança, ou quando a conta fica sem responsável, a conta da criança fica sem responsável associado. Permanece em modo limitado (secção 10). Apagamo-la ou anonimizamo-la de forma irreversível após 24 meses sem utilização, salvo se um novo responsável ou uma escola a tiver assumido entretanto.
Porquê 24 meses. Para dar à criança tempo para continuar a aprender e para se associar a um responsável, professor ou escola. Sem esse tempo, uma criança que apenas perdeu a conta de um adulto perderia todo o progresso de uma só vez. Os dados conservados em modo limitado são apenas os necessários para continuar a aprender. Um responsável pode pedir-nos que os apaguemos antes, a qualquer momento.
9.3 Outros dados
| Dados | Durante quanto tempo |
|---|---|
| Dados da conta do responsável | Enquanto a conta estiver aberta, incluindo quando não a utiliza. Não apagamos contas de responsáveis por inatividade. Após a eliminação da conta, removemos os dados no prazo de 30 dias. Alguns dados são conservados quando a lei o exige |
| Registos financeiros e fiscais | Durante o prazo exigido por lei |
| Prova do consentimento, das tomadas de conhecimento e das escolhas de eliminação | Conservada como prova. Anonimizada após a eliminação do utilizador |
| Registo de entrega de alertas | Enquanto existir a conta do utilizador. Anonimizado após a eliminação do utilizador |
| Registos de servidor e diagnóstico | 30 dias |
| Material de estudo carregado | Apagado quando as atividades criadas a partir dele ficam concluídas e quando expira |
| Mensagens de apoio | 12 meses após o fim da conversa |
| Cópias de segurança | Os dados apagados podem permanecer nas cópias de segurança até serem substituídos, durante um máximo de 35 dias |
10. Apagar a sua conta e o que acontece ao seu filho
Em resumo: ao apagar a sua conta, escolhe para cada filho se mantém a conta da criança ou se a apaga também. O seu pedido de apagamento dos dados do seu filho prevalece sempre.
10.1 Apagar a sua conta na aplicação
Pode apagar a sua conta na aplicação. Se tiver filhos, a aplicação faz uma pergunta por criança, com dois botões equivalentes e sem qualquer opção pré-selecionada:
- Manter a conta do meu filho
- Apagar também os dados do meu filho
Registamos quem escolheu, quando e qual a opção.
10.2 Se mantiver a conta da criança
Ao apagar a sua conta na aplicação, faz uma escolha para cada criança. Aplica-se a seguinte regra:
Cada perfil de criança que cria é uma conta separada. Ao apagar a sua conta na aplicação, escolhe para cada criança se mantém a conta dela ou se a apaga também. Se a mantiver, deixamos de a associar a si, desativamos as notificações no dispositivo da criança e suspendemos as compras, conservamos apenas os dados de que a criança necessita para continuar a aprender, e um novo pai, mãe, representante legal ou uma escola pode assumir a conta. Apagamos ou anonimizamos de forma irreversível uma conta mantida após 24 meses sem utilização, salvo se um novo pai, mãe, representante legal ou uma escola a tiver assumido.
O que significa «modo limitado»: sem notificações, sem compras e sem recolha de novos tipos de dados. Conservamos apenas o necessário para a criança continuar a aprender (por exemplo, respostas e progresso). Os benefícios Premium associados à sua subscrição terminam com a sua conta.
Um novo responsável ou uma escola pode assumir a conta, mas nunca automaticamente. Um novo responsável tem de ser verificado e autorizar o perfil. Uma escola apenas o pode fazer ao abrigo de um contrato próprio connosco.
10.3 Se apagar a sua conta de outra forma
Se a conta for apagada sem esta escolha (por exemplo, através de uma loja de aplicações, por correio eletrónico ou na web), conservamos a conta da criança durante 90 dias, no mesmo modo limitado, e depois apagamo-la, salvo se um novo responsável ou uma escola a assumir.
10.4 O código do comprovativo e pedidos posteriores
Ao apagar a sua conta, recebe um comprovativo. O código do comprovativo é apresentado no ecrã para que o possa copiar ou guardar; conservamos apenas o respetivo hash. Pode solicitar o apagamento da conta e dos dados do seu filho a qualquer momento, mesmo depois de apagar a sua conta, através de hello@gamefik.com. Envie o código do comprovativo e o endereço de correio eletrónico que utilizava. Respondemos no prazo de 15 dias. Caso já não tenha o código, contacte-nos ainda assim; poderemos solicitar outra prova de que é o pai, a mãe ou o representante legal.
10.5 O que podemos conservar e o que a eliminação não cancela
Podemos conservar dados que a lei nos obrigue a guardar e informá-lo-emos sobre quais. Os registos do consentimento e das escolhas de eliminação são conservados como prova, de forma anonimizada após a eliminação do utilizador. Apagar a sua conta Gamefik não cancela uma subscrição comprada numa loja de aplicações. Cancele-a nas definições de subscrições da App Store ou do Google Play.
11. Os seus direitos e como os exercer
Em resumo: pode aceder aos seus dados, retificá-los, apagá-los ou obter uma cópia, bem como desativar alertas, na aplicação ou por correio eletrónico. Respondemos no prazo de 15 dias.
Disponibilizamos estas opções a todos os responsáveis, independentemente do local onde residem.
| Direito | O que significa |
|---|---|
| Acesso | Receber uma cópia dos seus dados e dos dados do seu filho e saber como os utilizamos |
| Retificação | Corrigir dados incorretos |
| Apagamento | Pedir-nos que apaguemos os seus dados ou os do seu filho |
| Retirar o consentimento | Desativar alertas ou retirar a autorização relativa a uma criança, a qualquer momento. A retirada não afeta o tratamento realizado anteriormente |
| Portabilidade | Receber os seus dados num formato de uso corrente |
| Limitação e oposição | Pedir-nos que suspendamos ou cessemos algumas utilizações (por exemplo, as baseadas nos nossos interesses legítimos) |
| Recusar novas recolhas de dados do seu filho | Pedir-nos que deixemos de recolher dados do seu filho. A criança poderá então perder o acesso à aplicação |
| Sem venda | Não vendemos nem alugamos dados e não os partilhamos para publicidade comportamental, pelo que não existe uma opção de exclusão a exercer. Não será tratado de forma menos favorável por exercer os seus direitos |
Como. Na aplicação: Definições (para alertas e para o perfil do seu filho) e a opção de apagar a conta. Por correio eletrónico: hello@gamefik.com. Respondemos no prazo de 15 dias e, em qualquer caso, dentro do prazo permitido por lei. Antes de atuar, poderemos pedir prova de que é a pessoa em causa ou o responsável. Se recusarmos um pedido, explicamos o motivo.
O que cada região acrescenta.
| Região | Lei | O que acrescenta | Onde reclamar |
|---|---|---|---|
| União Europeia e EEE | GDPR | Direitos de acesso, retificação, apagamento, limitação, portabilidade e oposição; direito de retirar o consentimento; ausência de decisões exclusivamente automatizadas com efeitos jurídicos | A autoridade de proteção de dados do seu país (lista em edpb.europa.eu) |
| Reino Unido | UK GDPR e Lei de Proteção de Dados de 2018 (Data Protection Act 2018) | Os mesmos direitos do GDPR | O Information Commissioner's Office (ico.org.uk) |
| Estados Unidos | COPPA e leis estaduais de privacidade | Os pais podem consultar, apagar e recusar novas recolhas (COPPA). Os residentes de alguns estados podem obter informações, apagar, corrigir e recorrer | A Federal Trade Commission (ftc.gov); o procurador-geral do seu estado |
| Canadá | Lei de Proteção de Informações Pessoais e Documentos Eletrónicos (PIPEDA) e leis provinciais | Acesso, retificação e retirada do consentimento; no Quebeque, direitos adicionais | O Office of the Privacy Commissioner (priv.gc.ca) ou a autoridade da sua província |
| Austrália | Lei da Privacidade de 1988 (Privacy Act 1988) | Acesso e retificação | O Office of the Australian Information Commissioner (oaic.gov.au) |
| Brasil e outros | LGPD | Confirmação, acesso, retificação, anonimização, apagamento, portabilidade, informação sobre partilha e retirada do consentimento | A autoridade nacional de proteção de dados (ANPD no Brasil) |
Mais detalhes nas adendas regionais abaixo.
12. Como a Gamefik trata os dados das crianças
Em resumo: um responsável cria o perfil de cada criança e autoriza-o. Recolhemos apenas o necessário para a criança, não vendemos nem alugamos dados e não recolhemos a localização. Pode consultar, corrigir ou apagar os dados do seu filho a qualquer momento.
Esta secção é o nosso aviso aos responsáveis sobre os dados das crianças. Deve ser lida em conjunto com as secções 4, 5, 6, 9 e 10. Constitui também o aviso direto que a lei norte-americana de privacidade das crianças (COPPA) nos exige apresentar aos pais.
12.1 O que é este aviso e a sua autorização
Ao criar um perfil para o seu filho, utilizamos o endereço de correio eletrónico do seu início de sessão como contacto e pedimos autorização antes de criar o perfil. Dá essa autorização com um toque por criança, sobre a seguinte declaração:
Confirmo que sou o pai, a mãe ou o representante legal desta criança e autorizo a Gamefik a criar o seu perfil. Se apagar a minha conta, a conta do meu filho permanece aberta, salvo se pedir que também seja apagada; ser-me-á pedido que escolha.
A ligação junto desse toque é «Como a Gamefik trata os dados das crianças». Conduz a esta secção. Se não autorizar, não criamos o perfil. O toque é registado com a versão da declaração, a data e o idioma.
Pode consultar, alterar ou retirar a sua autorização a qualquer momento nas Definições.
12.2 O que recolhemos do seu filho
Consulte a secção 4.2. Em resumo: o nome ou a alcunha que escolheu, cor ou avatar, ano de escolaridade ou idade, país, fuso horário, foco do estudo, progresso, respostas, hábitos, moedas e objetos do jogo, pedidos de recompensas e, após o seu consentimento, um token de alerta e dados básicos do dispositivo. A aplicação não pede à criança um endereço de correio eletrónico, um número de telefone ou uma data de nascimento. Não recolhemos a localização. Uma criança não pode publicar conteúdo público nem contactar outras pessoas através da aplicação.
12.3 Como utilizamos os dados e quem os recebe
Apenas para prestar o serviço à criança e à família, mantê-lo seguro e cumprir obrigações legais (secção 5). Não vendemos nem alugamos dados de crianças, não os partilhamos para publicidade comportamental e não criamos perfis comportamentais de crianças. Transmitimos dados de crianças apenas aos subcontratantes indicados na secção 7, que os podem utilizar exclusivamente por nossa conta. As notificações para crianças são facultativas e exigem o seu consentimento (secção 6).
12.4 As suas escolhas e direitos sobre os dados do seu filho
Pode, a qualquer momento:
- consultar os dados que detemos sobre o seu filho, na aplicação ou através de hello@gamefik.com;
- corrigi-los na aplicação;
- recusar novas recolhas e pedir-nos que apaguemos os dados do seu filho, na aplicação ou através de hello@gamefik.com. Respondemos no prazo de 15 dias. Poderemos pedir prova de que é o pai ou a mãe. Se recusar ou pedir o apagamento, a criança poderá perder o acesso ao serviço;
- desativar os alertas do seu filho, nas Definições.
Antes de utilizar os dados do seu filho para uma nova finalidade, voltamos a pedir a sua autorização.
12.5 O que acontece se apagar a sua conta
A secção 10 apresenta a explicação completa. Em resumo: escolhe, criança a criança, manter ou apagar; uma conta mantida entra em modo limitado e é apagada ou anonimizada após 24 meses sem utilização, salvo se um novo responsável ou uma escola a assumir; e o seu pedido de apagamento dos dados do seu filho tem sempre prioridade.
12.6 Adolescentes
Os adolescentes (13 a 17 anos) utilizam o mesmo tipo de perfil das crianças mais novas e beneficiam das mesmas proteções. Não pedimos a data de nascimento. Algumas leis conferem direitos próprios aos adolescentes. Quando a lei o permite, pedimos ao responsável que participe num pedido.
12.7 Compromissos de conceção para crianças
- Elevada privacidade por predefinição: alertas desativados até ao consentimento do responsável; modo limitado para contas sem responsável.
- Sem venda nem aluguer de dados, sem publicidade comportamental nem perfis publicitários de crianças.
- Sem alertas que exerçam pressão sobre uma criança.
- Sem perfil público e sem conversas entre alunos.
13. Segurança e incidentes
Em resumo: protegemos os dados com medidas técnicas e organizativas e informamos as pessoas e as autoridades quando a lei o exige.
Mantemos um programa escrito de segurança da informação adequado à dimensão da nossa atividade e à sensibilidade dos dados das crianças. Entre outras medidas:
- a própria base de dados determina quem pode ver cada linha (segurança ao nível da linha), para que uma família não possa ler os dados de outra;
- os dados são transmitidos através de ligações cifradas;
- enviamos ao fornecedor de alertas um código aleatório, não um nome;
- os segredos e as chaves são guardados num gestor de segredos, não no código;
- o acesso dos trabalhadores limita-se ao necessário para as suas funções, é de apenas leitura para o apoio e fica registado;
- testamos as alterações antes de chegarem às famílias.
Nenhum sistema é totalmente seguro. Se um incidente de segurança colocar os seus dados em risco, atuamos para o conter e notificamos as autoridades e as pessoas afetadas no prazo exigido por lei.
14. Alterações a esta política e histórico de versões
Em resumo: comunicamos as alterações relevantes a esta política antes de entrarem em vigor. As versões anteriores permanecem disponíveis.
- Como informamos. Em caso de alterações relevantes, notificamos os responsáveis na aplicação pelo menos 30 dias antes da sua entrada em vigor. Se uma alteração exigir novamente o seu consentimento (por exemplo, um novo texto de alerta), o consentimento anterior deixa de produzir efeitos até voltar a escolher.
- Versões anteriores. As versões anteriores estão disponíveis mediante pedido para hello@gamefik.com.
| Versão | Data | O que mudou |
|---|---|---|
| 1.0 | 8 de outubro de 2026 | Primeira versão, publicada com o lançamento da nova aplicação. |
| 1.1 | 26 de outubro de 2026 | Inclusão da secção 4.4, sobre a gravação do ecrã durante a utilização. |
| 1.2 | 1 de novembro de 2026 | Inclusão da secção 4.5, sobre a partilha de conquistas pela criança. |
| 1.3 | 4 de novembro de 2026 | Correção das informações sobre o local de armazenamento (Google Cloud, Estados Unidos) e sobre os fornecedores de IA (Google Gemini) no resumo e nas secções 7 e 8. |
| 1.4 | 2026-11-16 | Faturação na web, gestão de subscrições e aviso opcional de lançamento para iPhone. |
15. Contactos: o nosso encarregado da proteção de dados, os nossos representantes e as autoridades
Em resumo: escreva-nos primeiro para hello@gamefik.com. Também pode contactar a sua autoridade de proteção de dados.
| Responsável pelo tratamento | Gamefik Indústria, Comércio e Serviços Ltda., CNPJ 08.282.552/0001-41, Rua Ministro Orozimbo Nonato, 215, Sala 62, Pavilhão 6, Vila da Serra, Nova Lima, MG, 34.006-053, Brasil |
| Encarregado da proteção de dados | hello@gamefik.com |
| Autoridades | UE e EEE: a autoridade do seu país (edpb.europa.eu) · Reino Unido: ICO (ico.org.uk) · EUA: FTC (ftc.gov) e procuradores-gerais estaduais · Canadá: priv.gc.ca · Austrália: oaic.gov.au · Brasil: ANPD (gov.br/anpd) |
Adenda regional A: Estados Unidos
- Crianças (COPPA). A secção 12 é o nosso aviso aos pais. Um pai ou uma mãe pode consultar as informações que detemos sobre o seu filho, recusar novas recolhas e pedir-nos que as apaguemos (secção 12.4). Não condicionamos a utilização da aplicação por uma criança ao fornecimento de mais dados do que os razoavelmente necessários.
- Aviso no momento da recolha (Califórnia e outros estados). No último ano, recolhemos as seguintes categorias, junto de si ou do seu dispositivo, para as finalidades da secção 5, e transmitimo-las apenas aos subcontratantes da secção 7:
| Categoria | Exemplos na Gamefik |
|---|---|
| Identificadores | Nome, endereço de correio eletrónico ou identificador de início de sessão, tokens de dispositivo e de alerta, identificador pseudónimo, endereço IP |
| Registos de cliente | Dados da conta, estado da subscrição |
| Informações comerciais | Estado da compra e da renovação (através das lojas) |
| Atividade na internet ou na aplicação | Progresso, respostas, hábitos, moedas, eventos de utilização da aplicação, interações com alertas |
| Informações educacionais | Ano de escolaridade ou idade, país, material de estudo carregado pelo responsável |
| Inferências | Nenhuma elaborada para definição de perfis |
| Localização precisa | Não recolhida |
- Sem venda nem partilha. Não vendemos nem alugamos informações pessoais e não as partilhamos para publicidade comportamental entre contextos. Não temos conhecimento efetivo de que vendamos ou partilhemos dados de qualquer pessoa com menos de 16 anos.
- Os seus direitos estaduais. Consoante o estado, pode obter informações sobre os seus dados, aceder-lhes, apagá-los, corrigi-los e recorrer de uma recusa, sem ser tratado de forma menos favorável por exercer esses direitos. Utilize hello@gamefik.com. Um agente autorizado pode atuar em seu nome; podemos verificar a identidade e os poderes de representação.
- Global Privacy Control e Do Not Track. A aplicação não acompanha a sua atividade noutros sítios ou aplicações, pelo que não existe uma opção de exclusão a exercer.
- Aviso aos adolescentes. Aplicamos o padrão mais rigoroso a todos os menores (secção 3).
Adenda regional B: União Europeia, EEE e Reino Unido
- Responsável pelo tratamento e representantes. Consulte as secções 1 e 15.
- Fundamentos jurídicos. Secção 5.
- Idade das crianças. Na UE, a idade a partir da qual uma criança pode consentir sozinha varia entre os 13 e os 16 anos, consoante o país. Como pedimos sempre a um responsável e tratamos cada criança como tendo menos de 13 anos, isso não altera o funcionamento da aplicação.
- Consentimento e alertas. Os alertas exigem consentimento (secção 6). Retirar o consentimento é tão fácil como prestá-lo.
- Transferências. Secção 8.
- Direitos e reclamações. Secção 11. Pode apresentar uma reclamação à sua autoridade de controlo.
- Código das Crianças do Reino Unido (Children's Code). Procuramos assegurar definições de elevada privacidade por predefinição, recolhemos apenas o necessário, não exercemos pressão sobre as crianças e mantemos uma avaliação de impacto sobre a proteção de dados.
Adenda regional C: Canadá
- Os pais prestam consentimento pelas crianças com menos de 13 anos (no Quebeque, menos de 14). Pedimos sempre a um responsável.
- Pode aceder às suas informações, corrigi-las e retirar o consentimento. Contacto: hello@gamefik.com. No Quebeque, também pode pedir informações sobre a transferência de dados para fora do Quebeque.
- Pode apresentar uma reclamação ao Office of the Privacy Commissioner of Canada ou à autoridade da sua província.
Adenda regional D: Austrália
- Tratamos informações pessoais segundo os Princípios Australianos de Privacidade (Australian Privacy Principles). Os dados podem ser enviados para o estrangeiro, para os países das secções 7 e 8, e tomamos medidas razoáveis para os manter protegidos.
- Pode pedir acesso às suas informações ou a sua retificação através de hello@gamefik.com. Se não ficar satisfeito com a nossa resposta, pode apresentar uma reclamação ao Office of the Australian Information Commissioner.
- Se uma violação de dados for suscetível de causar danos graves, notificamos os utilizadores e o regulador nos termos exigidos por lei.
Adenda regional E: Brasil
- Somos uma empresa brasileira, pelo que a LGPD se aplica à nossa atividade. Tem os direitos previstos no artigo 18: confirmação, acesso, retificação, anonimização, apagamento, portabilidade, informação sobre partilha e retirada do consentimento. Para as crianças, baseamo-nos no consentimento específico e em destaque de um dos pais ou do representante legal. Reclamações: Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD).
- Contacto: hello@gamefik.com.
Adenda regional F: Índia
- Crianças. Nos termos da legislação indiana de proteção de dados (a Lei de Proteção de Dados Pessoais Digitais de 2023 — Digital Personal Data Protection Act, 2023; DPDP — e respetivas regras), uma criança é qualquer pessoa com menos de 18 anos. O tratamento dos dados de uma criança exige o consentimento verificável de um dos pais ou do representante legal.
- O que não fazemos. Não rastreamos nem monitorizamos o comportamento de crianças e não lhes apresentamos publicidade direcionada. Não tratamos dados de crianças de formas suscetíveis de prejudicar o seu bem-estar.
- Os seus direitos. Pode pedir um resumo dos seus dados e do respetivo tratamento, pedir-nos que os corrijamos ou apaguemos, utilizar o nosso processo de reclamações e designar outra pessoa para exercer os seus direitos. Escreva para hello@gamefik.com.
- Reclamações. Primeiro a nós. Depois ao Data Protection Board of India.
Adenda regional G: Vietname
- Dados de crianças. A lei vietnamita protege os dados pessoais das crianças e exige o consentimento dos pais ou representantes legais. Pedimos a um responsável que autorize cada perfil de criança (secção 12).
- Transferência de dados para o estrangeiro. Os nossos servidores estão no Brasil e alguns subcontratantes nos Estados Unidos (secções 7 e 8). A lei vietnamita considera o envio de dados para o estrangeiro uma transferência regulada. Mantemos um registo desta transferência.
- Os seus direitos. Acesso, retificação, apagamento, limitação, oposição e retirada do consentimento. Escreva para hello@gamefik.com.
Adenda regional H: Indonésia
- Dados de crianças. A lei indonésia (a Lei de Proteção de Dados Pessoais e as regras de proteção das crianças em linha) exige o consentimento dos pais ou representantes legais para os dados das crianças e medidas de proteção das mesmas. Pedimos a um responsável que autorize cada perfil de criança (secção 12).
- Transferência de dados para o estrangeiro. Os nossos servidores estão no Brasil e alguns subcontratantes nos Estados Unidos (secções 7 e 8). Aplicamos as garantias da secção 8.
- Os seus direitos. Acesso, retificação, apagamento, limitação, oposição e retirada do consentimento. Escreva para hello@gamefik.com.
Adenda regional I: Todos os outros países
Se o seu país lhe conferir mais direitos, respeitamo-los. Esta política não substitui a lei local. Escreva para hello@gamefik.com.
Módulo Escolas (reservado)
Esta secção está reservada. Permanece vazia até a Gamefik ser disponibilizada através de escolas. Nessa altura, aplicar-se-ão uma Adenda Escolar e um acordo de tratamento de dados: a escola será responsável pelo tratamento dos dados dos seus alunos e a Gamefik será sua subcontratante, ao abrigo do fundamento jurídico da própria escola. A adenda será anexada aqui sem alterar as secções anteriores. Até lá, nenhuma escola é responsável pelo tratamento de dados na Gamefik, e uma escola só pode assumir a conta de uma criança ao abrigo de um contrato próprio connosco (secção 10).