Gamefik की गोपनीयता नीति
22 अक्टूबर 2026 का तकनीकी संशोधन
भंडारण, उपयोग विश्लेषण, AI से सामग्री बनाने और डेटा मिटाने के बारे में इस नीति के अन्य कथनों से विरोध होने पर यह संशोधन लागू होगा।
TEST और उत्पादन में Gamefik का डेटाबेस और निजी फ़ाइलें अमेरिका में Google Cloud के us-east1 में रखी जाती हैं। नीचे केवल ब्राज़ील या São Paulo में भंडारण के संदर्भ इन संसाधनों का वर्णन नहीं करते। अन्य प्रदाता तकनीकी और सेवा संबंधी डेटा ब्राज़ील के बाहर संसाधित कर सकते हैं; हमारे Google Cloud संसाधनों का स्थान उनके संसाधन स्थान तय नहीं करता।
उत्पादन में उत्पाद उपयोग विश्लेषण के लिए अमेरिका के PostHog का उपयोग होता है। घटनाएँ अभिभावकों और विद्यार्थियों के स्क्रीन, कार्रवाइयों, परिणामों, सत्रों और तकनीकी प्रदर्शन से जुड़ी हो सकती हैं। इनमें कार्रवाई करने वाले व्यक्ति, परिवार और लाभार्थी के छद्मनामित पहचानकर्ता और सत्र पहचानकर्ता हो सकते हैं। छद्मनामकरण सीधे पहचानकर्ताओं को बदलता है, लेकिन रिकॉर्ड को अनाम नहीं बनाता। सर्वर निर्यात उपयोगकर्ता का IP हटाता है और भौगोलिक जानकारी जोड़ना बंद करता है; फिर भी आधारभूत सेवाएँ या SDK IP प्राप्त कर सकते हैं। ऐप में विश्लेषण और निदान के लिए सत्र रिकॉर्डिंग कॉन्फ़िगरेशन पर निर्भर हैं। उपयोग के दौरान स्क्रीन रिकॉर्डिंग का विवरण खंड 4.4 में है। इस एकीकरण का उपयोग तीसरे पक्ष के विज्ञापन दिखाने के लिए नहीं होता।
AI से सामग्री बनाना
अभिभावक वयस्क क्षेत्र में AI निर्माण शुरू करता है। Google Gemini API को विषय, पाठ्य विषय, कक्षा, निर्देश तथा दिए गए टेक्स्ट, PDF या चित्र मिलते हैं। हम बच्चे की प्रोफ़ाइल का नाम, पहचानकर्ता, ईमेल, सीखने का इतिहास या परिणाम अपने आप नहीं जोड़ते। दी गई सामग्री में निजी डेटा हो सकता है और भेजने से पहले उसे अपने आप अनाम नहीं किया जाता। वर्तमान सरल प्रक्रिया में अभिभावक पूर्वावलोकन देखकर बच्चे को सीखने का मार्ग भेजने का निर्णय ले सकता है। इससे सभी पुरानी प्रक्रियाओं में हर गतिविधि की पूरी मानव समीक्षा की गारंटी नहीं मिलती।
अन्य प्रदाता और विलोपन
Clerk प्रमाणीकरण देता है; RevenueCat स्टोर के साथ खरीद और सदस्यता की स्थिति संभालता है; OneSignal सहमति के अधीन सूचनाएँ देता है; Expo ऐप अपडेट देता है; Google Cloud आधारभूत सेवाएँ देता है। ये उद्देश्य PostHog विश्लेषण और Gemini निर्माण से अलग हैं। हम किसी प्रदाता के लिए अप्रमाणित संविदात्मक भंडारण क्षेत्र घोषित नहीं करते।
मिटाने के अनुरोध चरणों में संसाधित होते हैं, जहाँ लागू हो वहाँ प्रदाताओं को अनुरोध भी भेजे जाते हैं। अनुरोध देने का मतलब यह नहीं कि सभी डेटा, बैकअप और प्रदाता रिकॉर्ड पहले ही मिट गए हैं। भंडारण डेटा की श्रेणी और लागू रिकॉर्ड रखने की बाध्यताओं पर निर्भर है; नीचे दिए समय सभी प्रणालियों से तत्काल मिटाने का वादा नहीं हैं। अनुरोध की स्थिति और दायरे के लिए hello@gamefik.com से संपर्क करें।
मूल पाठ की अवधारण अवधियाँ अभी सभी प्रणालियों और प्रदाताओं में सत्यापित नहीं हैं और उन्हें स्वचालित विलोपन की तकनीकी गारंटी नहीं माना जाना चाहिए।
संस्करण: 1.4 · अंतिम अपडेट: 2026-11-16 · लागू होने की तारीख: 2026-11-16
1 मिनट में गोपनीयता
- हम कौन हैं। ब्राज़ील में स्थित कंपनी Gamefik Indústria, Comércio e Serviços Ltda., CNPJ 08.282.552/0001-41, Gamefik चलाती है। सवालों के लिए: hello@gamefik.com।
- ऐप का उपयोग कौन करता है। माता-पिता या कानूनी अभिभावक, जिनकी उम्र 18 वर्ष या उससे अधिक है, खाता बनाते हैं। अभी बच्चे और किशोर (6 से 17 वर्ष) अपने अभिभावक से मिले कोड से प्रवेश करते हैं और स्वयं पंजीकरण नहीं करते। हम बच्चे से ईमेल, फोन नंबर या जन्मतिथि नहीं मांगते। यदि भविष्य में हम बच्चों को अपना खाता बनाने दें, तो पहले माता-पिता या अभिभावक की अनुमति आवश्यक होगी और इसे शुरू करने से पहले हम यह नीति अपडेट करेंगे।
- हम क्या एकत्र करते हैं। आपके बारे में: नाम, ईमेल या साइन-इन आईडी, भाषा, समय क्षेत्र, सदस्यता की स्थिति और आपके विकल्प। प्रत्येक बच्चे के बारे में: आपके द्वारा चुना गया नाम या उपनाम, रंग या अवतार, स्कूल की कक्षा या उम्र, देश, समय क्षेत्र, पढ़ाई का केंद्र, प्रगति, आदतें, सिक्के और खेल की वस्तुएं, पुरस्कार के अनुरोध। इसके अलावा बुनियादी तकनीकी डेटा।
- हम क्या नहीं करते। हम डेटा बेचते या किराए पर देते नहीं हैं। बच्चों के डेटा का उपयोग व्यवहार-आधारित विज्ञापन के लिए नहीं करते। हम स्थान की जानकारी एकत्र नहीं करते।
- सेवा प्रदाता। हम होस्टिंग, साइन-इन, सदस्यता और सूचनाओं के लिए सेवा प्रदाता कंपनियों की सहायता लेते हैं। ये कंपनियां केवल हमारी ओर से डेटा का प्रसंस्करण करती हैं (खंड 7)।
- सूचनाएं। आपकी सहमति मिलने तक सूचनाएं बंद रहती हैं। आपकी सहमति आपके फोन और आपके बच्चों के उपकरणों पर भेजी जाने वाली सूचनाओं पर लागू होती है। हम बच्चों को रात में सूचनाएं नहीं भेजते। आप सेटिंग में इन्हें अलग-अलग कभी भी बंद कर सकते हैं।
- आपका नियंत्रण। ऐप में या hello@gamefik.com पर अपने बच्चे का डेटा कभी भी देखें, सुधारें या हटाएं। हम 15 दिनों के भीतर उत्तर देते हैं।
- यदि आप अपना खाता हटाते हैं। आप हर बच्चे के लिए चुनते हैं कि उसका खाता रखना है या हटाना है। रखा गया खाता सीमित मोड में चलता है और 24 महीनों तक इस्तेमाल न होने पर हटा दिया जाता है या अनाम कर दिया जाता है, जब तक कोई नया अभिभावक या स्कूल उसे अपने अधीन न ले ले।
- डेटा कहां रखा जाता है। हमारा डेटाबेस और निजी फ़ाइलें अमेरिका (us-east1) में Google Cloud पर होस्ट की जाती हैं। कुछ सेवा प्रदाता अन्य देशों में डेटा का प्रसंस्करण करते हैं, जहां लागू कानूनी सुरक्षा उपाय अपनाए जाते हैं (खंड 8)।
1. हम कौन हैं और हमसे संपर्क कैसे करें
संक्षेप में: Gamefik Indústria, Comércio e Serviços Ltda., CNPJ 08.282.552/0001-41, Gamefik चलाती है और तय करती है कि आपके डेटा का उपयोग कैसे होगा। गोपनीयता संबंधी किसी भी विषय पर hello@gamefik.com पर लिखें।
Gamefik सीखने और परिवार की दिनचर्या के लिए बनाया गया ऐप है। इसके दो प्रकार के उपयोगकर्ता हैं: अभिभावक (18 वर्ष या उससे अधिक उम्र का वयस्क, जो खाते का स्वामी है और उसके लिए भुगतान करता है) और बच्चा (6 से 17 वर्ष, जो अभिभावक द्वारा बनाई गई प्रोफ़ाइल का उपयोग करता है)।
| डेटा नियंत्रक (वह कंपनी जो तय करती है कि डेटा का उपयोग कैसे होगा) | Gamefik Indústria, Comércio e Serviços Ltda., CNPJ 08.282.552/0001-41, Rua Ministro Orozimbo Nonato, 215, Sala 62, Pavilhão 6, Vila da Serra, Nova Lima, MG, 34.006-053, ब्राज़ील |
| डेटा संरक्षण अधिकारी और गोपनीयता संपर्क | hello@gamefik.com |
| यह नीति | https://support.gamefik.com/hi/privacy (अन्य भाषाएं: https://support.gamefik.com/{locale}/privacy, उदाहरण के लिए pt-BR) |
| ऐप | Gamefik, ऐप आईडी com.gamefik.global, iOS और Android पर, हमारे चुने हुए देशों के ऐप स्टोर में उपलब्ध |
यह नीति Gamefik ऐप, हमारे द्वारा चलाए जाने वाले Gamefik पेजों (जैसे रेफरल पेज और सहायता वेबसाइट) और आपको भेजे जाने वाले हमारे संदेशों पर लागू होती है। यह ऐप स्टोर, आपके फोन के निर्माता या अन्य कंपनियों की वेबसाइटों पर लागू नहीं होती; उनकी अपनी नीतियां होती हैं।
2. छोटे संस्करण और हमारे इस्तेमाल किए गए शब्द
संक्षेप में: इसे पढ़ने के चार तरीके हैं: ऊपर का बॉक्स, यह पूरी नीति, खंड 12 में अभिभावकों के लिए सूचना और बच्चों के लिए लिखा गया संस्करण।
| स्तर | कहां | किसके लिए |
|---|---|---|
| 1 मिनट में गोपनीयता | इस पेज के ऊपर | हर वह व्यक्ति जिसे जल्दी है |
| पूरी नीति | यह पेज | जो विवरण जानना चाहता है |
| Gamefik बच्चों का डेटा कैसे संभालता है | खंड 12 (#children) |
अभिभावक। यह माता-पिता को दी जाने वाली हमारी प्रत्यक्ष सूचना भी है |
| बच्चों के लिए संस्करण | ऐप में | बच्चे और किशोर |
यह नीति आपके देश के कानून का स्थान नहीं लेती। जहां स्थानीय कानून आपको इस नीति से अधिक सुरक्षा या अधिकार देता है, वहां स्थानीय कानून लागू होता है।
हमारे शब्द। अभिभावक: माता-पिता या कानूनी अभिभावक, जिनकी उम्र 18 वर्ष या उससे अधिक है और जो खाते के मालिक हैं। बच्चा: 18 वर्ष से कम उम्र का कोई भी व्यक्ति, जिसकी प्रोफ़ाइल अभिभावक ने बनाई है। प्रोफ़ाइल: बच्चे का अलग खाता। सेटिंग: ऐप का सेटिंग वाला भाग। डेटा प्रसंस्करणकर्ता: हमारे निर्देशों पर हमारे लिए डेटा संभालने वाली कंपनी।
3. ऐप किसके लिए है
संक्षेप में: वयस्क खाता बनाते हैं। बच्चे केवल किसी वयस्क के माध्यम से प्रवेश करते हैं। हम जन्मतिथि नहीं मांगते और हर देश में हर बच्चे पर सबसे सख्त नियम लागू करते हैं।
- अभिभावक। आपकी उम्र 18 वर्ष या उससे अधिक होनी चाहिए। पंजीकरण के समय आगे बढ़कर आप इसकी पुष्टि करते हैं और इस नीति से अवगत होने की पुष्टि करते हैं। आपने जो संस्करण, तारीख और भाषा देखी, उसका रिकॉर्ड हम रखते हैं।
- बच्चे और किशोर (6 से 17 वर्ष)। अभी बच्चा अकेले खाता नहीं बनाता। अभिभावक हर बच्चे की प्रोफ़ाइल बनाते हैं और उसे कोड देते हैं। यदि हम कभी बच्चे द्वारा बनाए गए खाते उपलब्ध कराएं, तो बच्चे से कुछ भी एकत्र करने से पहले माता-पिता या अभिभावक की अनुमति लेंगे और पहले इस नीति को अपडेट करेंगे। बच्चा अभिभावक के फोन या अपने उपकरण पर उसी कोड से प्रवेश करता है। हर बच्चे की प्रोफ़ाइल अलग खाता है।
- अभी हम बच्चे से क्या नहीं मांगते। ईमेल पता, फोन नंबर या जन्मतिथि। हम अभिभावक से बच्चे की स्कूल की कक्षा या पूर्ण संख्या में उम्र पूछते हैं।
- हर जगह सबसे सख्त नियम। बच्चा चाहे जहां रहे, हम उसे 13 वर्ष से कम उम्र का मानते हैं। यह हमारी जानकारी में सबसे अधिक सुरक्षा देने वाला मानक है (जैसे अमेरिका का बच्चों की ऑनलाइन गोपनीयता संरक्षण अधिनियम, COPPA)। यह किशोरों पर भी लागू है।
- यदि हमें समस्या का पता चले। यदि हमें पता चले कि 18 वर्ष से कम उम्र के किसी व्यक्ति ने अभिभावक खाता खोला है, या हमारे पास अभिभावक की अनुमति के बिना बच्चे का डेटा है, तो हम खाता बंद कर देते हैं या डेटा हटा देते हैं।
- स्कूल। अभी ऐप परिवारों को बेचा जाता है। स्कूल मॉड्यूल बाद में आ सकता है (अंत में “स्कूल मॉड्यूल” देखें)।
4. हम कौन-सा डेटा एकत्र करते हैं
संक्षेप में: हम केवल वही डेटा एकत्र करते हैं जो आपके परिवार को ऐप की सेवाएं देने के लिए आवश्यक है। नीचे दी गई तालिकाएं डेटा, उसके स्रोत और उसे एकत्र करने के उद्देश्य बताती हैं।
4.1 अभिभावक के बारे में
| डेटा | स्रोत | उद्देश्य |
|---|---|---|
| नाम, ईमेल या साइन-इन आईडी, साइन-इन का तरीका (Google, Apple या ईमेल) | आप या आपका चुना हुआ साइन-इन प्रदाता | खाता बनाना और सुरक्षित रखना |
| भाषा और समय क्षेत्र | आपका फोन और आप | ऐप आपकी भाषा में दिखाना और सही समय तय करना |
| सदस्यता की स्थिति, योजना, परीक्षण अवधि और छूट की स्थिति | ऐप स्टोर और हमारा सदस्यता प्रदाता | Premium खोलना और सहायता देना |
| आपके विकल्प: सूचनाएं, प्राथमिकताएं, अवगत होने की पुष्टियां और अनुमतियां (संस्करण, तारीख और भाषा सहित) | आप | आपके विकल्पों का सम्मान और प्रमाण रखना |
| सहायता को भेजे गए संदेश | आप | आपको उत्तर देना |
यदि आप Apple से साइन-इन करते हैं और अपना ईमेल छिपाते हैं, तो हमें Apple का दिया हुआ रिले पता मिलता है।
क्या यह डेटा देना जरूरी है? आपके साइन-इन विवरण और बच्चे की प्रोफ़ाइल के विवरण खाते को चलाने के लिए जरूरी हैं। इनके बिना हम खाता नहीं बना सकते। बाकी सब, जैसे सूचनाएं, वैकल्पिक हैं।
4.2 हर बच्चे के बारे में
| डेटा | स्रोत | उद्देश्य |
|---|---|---|
| ऐप में दिखने वाला नाम या उपनाम | अभिभावक | प्रोफ़ाइल दिखाना |
| रंग या अवतार | अभिभावक या बच्चा | प्रोफ़ाइल को व्यक्तिगत बनाना |
| स्कूल की कक्षा या पूर्ण संख्या में उम्र (कभी जन्मतिथि नहीं) | अभिभावक | उपयुक्त सामग्री दिखाना |
| देश और समय क्षेत्र | अभिभावक | सही पाठ्यक्रम और समय दिखाना |
| पढ़ाई का केंद्र (पढ़ाई, आदतें या दोनों) | अभिभावक | प्रोफ़ाइल तैयार करना |
| प्रगति, उत्तर, अंक, पूरी की गई आदतें | ऐप इस्तेमाल करने वाला बच्चा | प्रगति सहेजना और अभिभावक को दिखाना |
| सिक्के और खेल की वस्तुएं (जैसे Ferons, संदूक और अंडे) | बच्चे के खेलने के दौरान ऐप | खेल चलाना |
| पुरस्कार के अनुरोध | बच्चा; अभिभावक उत्तर देते हैं | परिवार को पुरस्कार तय करने देना |
| अभिभावक की सहमति के बाद सूचना टोकन और उपकरण का बुनियादी डेटा | बच्चे का उपकरण | सूचनाएं पहुंचाना (खंड 6) |
अभिभावक पढ़ाई की सामग्री (टेक्स्ट, फोटो या फाइल) भी अपलोड कर सकते हैं, जिससे ऐप गतिविधियां बनाए (खंड 5, पंक्ति 4)। बच्चा कुछ भी अपलोड नहीं करता।
4.3 तकनीकी डेटा
जब आप ऐप इस्तेमाल करते हैं, तो हमारे सर्वर और हमारी सेवा देने वाली कंपनियां वह डेटा पाती हैं जिसकी हर ऑनलाइन सेवा को जरूरत होती है: कनेक्शन का आईपी पता, ऐप का संस्करण, उपकरण का प्रकार और सिस्टम संस्करण, त्रुटियां और अनुरोधों का समय।
हम आपकी या बच्चे की स्थिति-संबंधी जानकारी नहीं एकत्र करते। आप कहां हैं यह पता लगाने के लिए आईपी पता इस्तेमाल नहीं करते। हम आपके संपर्क, फोटो (आपकी चुनी हुई अपलोड फाइलों के अलावा), माइक्रोफोन या कैमरा नहीं पढ़ते।
ऐप में कुकी नहीं हैं। काम करने के लिए यह आपके फोन में साइन-इन सत्र और कुछ सेटिंग रखता है। हमारे वेब पेज खंड 5, पंक्ति 11 में बताए गए हैं।
4.4 उपयोग के दौरान स्क्रीन रिकॉर्डिंग
त्रुटियाँ खोजने और ठीक करने तथा ऐप को बेहतर बनाने के लिए, जब आपका बच्चा ऐप का उपयोग करता है, तब हम उसकी स्क्रीन रिकॉर्ड करते हैं: स्क्रीन पर जो दिखता है और टैप। रिकॉर्डिंग संयुक्त राज्य अमेरिका में हमारे उपयोग विश्लेषण सेवा प्रदाता PostHog द्वारा की जाती है।
रिकॉर्डिंग एक यादृच्छिक कोड से जुड़ी होती है, बच्चे के नाम या ईमेल से नहीं। हम इसके साथ आपके बच्चे का नाम, ईमेल, फ़ोन नंबर या जन्म तिथि नहीं भेजते। क्योंकि रिकॉर्डिंग स्क्रीन को जैसी है वैसी दिखाती है, उसमें प्रोफ़ाइल का उपनाम और बच्चे के उत्तर दिख सकते हैं।
हम रिकॉर्डिंग का उपयोग विज्ञापन के लिए नहीं करते। आप hello@gamefik.com पर लिखकर अपने बच्चे की रिकॉर्डिंग हटाने का अनुरोध कर सकते हैं या इस उपयोग पर आपत्ति कर सकते हैं। हम 15 दिनों के भीतर उत्तर देते हैं।
4.5 उपलब्धियां साझा करना
उपयोग की शर्तों से सहमत होकर, माता-पिता या अभिभावक के रूप में आप अपने बच्चे को Gamefik की उपलब्धियां, उदाहरण के लिए नया Feron या पूरा किया हुआ सीखने का पथ, उपकरण की अपनी साझा करने की सुविधा से साझा करने की अनुमति देते हैं (उपयोग की शर्तें, खंड 3)।
जो साझा होता है वह उस पल की एक छवि और Gamefik डाउनलोड करने का एक लिंक है। इनमें बच्चे का नाम, फ़ोटो, स्कूल, उम्र या कोई अन्य व्यक्तिगत डेटा नहीं होता। लिंक पल के प्रकार (उदाहरण के लिए नया Feron) के अनुसार क्लिक और इंस्टॉल मापता है, बच्चे की पहचान किए बिना।
कोई पड़ाव साझा करने पर बच्चे को रत्न मिल सकते हैं, जो खेल की आभासी मुद्रा है और जिसका कोई मौद्रिक मूल्य नहीं है। सामग्री उस ऐप पर जाती है जिसे बच्चा चुनता है, उदाहरण के लिए WhatsApp। वहां जो होता है वह उस ऐप के नियमों के अनुसार होता है।
वेब सदस्यताएँ और iPhone लॉन्च की सूचना
वेब बिलिंग के लिए Stripe, भुगतान के समय दिए गए संपर्क और भुगतान विवरण अपनी गोपनीयता नीति के अनुसार संसाधित करता है: https://stripe.com/privacy। Gamefik बिलिंग पहचानकर्ता और सदस्यता की स्थिति रखता है, पूरे कार्ड विवरण नहीं। RevenueCat परिवार के खाते की Premium स्थिति सिंक करता है। iPhone लॉन्च की वैकल्पिक सूचना सूची में ईमेल पता, भाषा और सहमति की तारीख़ और समय अधिकतम एक वर्ष तक केवल लॉन्च सूचना भेजने के लिए रखे जाते हैं। सूची में शामिल होने से खाता या सदस्यता नहीं बनती और ईमेल पता उत्पाद उपयोग विश्लेषण को नहीं भेजा जाता। सहमति वापस लेने या हटाने का अनुरोध करने के लिए hello@gamefik.com पर संपर्क करें। ये वेब-विशिष्ट प्रावधान नीति के पूरक हैं और केवल ऐप स्टोर खरीद तक सीमित प्रावधानों पर प्राथमिकता रखते हैं।
5. डेटा का उपयोग किसलिए और किस कानूनी आधार पर होता है
संक्षेप में: हम डेटा से ऐप चलाते हैं, उसे सुरक्षित रखते हैं, स्टोर के माध्यम से भुगतान लेते हैं, आपकी चुनी सूचनाएं भेजते हैं और कानूनी जिम्मेदारियां निभाते हैं।
“कानूनी आधार” वह कारण है जिसे कानून डेटा इस्तेमाल करने के लिए स्वीकार करता है। यह मुख्यतः यूरोपीय संघ और यूनाइटेड किंगडम में महत्वपूर्ण है (सामान्य डेटा संरक्षण विनियमन, GDPR)। अन्य कानून इसके बजाय सहमति या सूचना मांगते हैं। “कितने समय तक” कॉलम खंड 9 में समझाया गया है।
| # | गतिविधि और डेटा | उपयोग का उद्देश्य | कानूनी आधार (GDPR और यूनाइटेड किंगडम का सामान्य डेटा संरक्षण विनियमन, UK GDPR) | किसे मिलता है | कहां | कितने समय तक |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | अभिभावक खाता। नाम, ईमेल या साइन-इन आईडी, भाषा, समय क्षेत्र | खाता बनाना और सुरक्षित रखना, साइन-इन कराना, सेवा के बारे में संपर्क | अनुबंध (अनुच्छेद 6(1)(b)) | हमारा साइन-इन प्रदाता (Clerk); हमारी होस्टिंग | ब्राज़ील और अमेरिका | खाता खुला रहने तक। उसके बाद हटाया जाता है (खंड 9 और 10) |
| 2 | बच्चे की प्रोफ़ाइल और सीखना। नाम या उपनाम, रंग या अवतार, कक्षा या उम्र, देश, समय क्षेत्र, पढ़ाई का केंद्र, प्रगति, आदतें, सिक्के और खेल की वस्तुएं, पुरस्कार अनुरोध | बच्चे की प्रोफ़ाइल चलाना, उपयुक्त सामग्री, प्रगति सहेजना, आपको आदतें और पुरस्कार तय करने देना | अभिभावक से अनुबंध (अनुच्छेद 6(1)(b)), साथ में प्रोफ़ाइल बनाते समय दी गई अनुमति। जहां कानून बच्चे के डेटा के लिए सहमति मांगता है (जैसे COPPA), वहां हम अभिभावक की सहमति पर निर्भर होते हैं | हमारी होस्टिंग और डेटाबेस; बच्चे के अभिभावक | ब्राज़ील | प्रोफ़ाइल सक्रिय रहने तक। बिना अभिभावक वाली प्रोफ़ाइल के नियम खंड 9 और 10 में |
| 3 | बच्चे का प्रवेश कोड। कोड, किसने जारी किया, कब इस्तेमाल हुआ | बच्चे को ईमेल या फोन के बिना प्रवेश देना | अनुबंध (अनुच्छेद 6(1)(b)) | हमारी होस्टिंग; साइन-इन प्रदाता | ब्राज़ील और अमेरिका | कोड इस्तेमाल, बदले या रद्द किए जाने तक। केवल सुरक्षित (हैश) रूप में रखते हैं |
| 4 | गतिविधियां और प्रश्नोत्तरी, AI से बनी भी। विषय, कक्षा, अभिभावक की अपलोड सामग्री (टेक्स्ट, चित्र, PDF), बनी गतिविधि, उत्तर और अंक | बच्चे के लिए गतिविधियां बनाना। बच्चे तक पहुंचने से पहले अभिभावक हर गतिविधि जांचते और मंजूर करते हैं | अनुबंध (अनुच्छेद 6(1)(b)) | हमारी होस्टिंग और फाइल स्टोरेज; डेटा प्रसंस्करणकर्ता के रूप में काम करने वाले AI प्रदाता | ब्राज़ील और हमारे AI प्रदाताओं के देश | अपलोड सामग्री से बनी गतिविधियां पूरी होने पर और उसकी अवधि समाप्त होने पर सामग्री हटा दी जाती है। गतिविधियां और परिणाम: प्रोफ़ाइल रहने तक |
| 5 | सदस्यता और खरीद। योजना, खरीद और नवीनीकरण स्थिति, परीक्षण अवधि और छूट की स्थिति, सदस्यता सेवा के लिए छद्मनामित आईडी। हम कार्ड नंबर नहीं देखते | Premium खोलना, समस्याएं हल करना, दुरुपयोग रोकना, वित्तीय रिकॉर्ड रखना | अनुबंध (अनुच्छेद 6(1)(b)); वित्तीय रिकॉर्ड के लिए कानूनी दायित्व (अनुच्छेद 6(1)(c)); दुरुपयोग रोकने का वैध हित (अनुच्छेद 6(1)(f)) | Apple या Google (सदस्यता बेचते हैं); RevenueCat | अमेरिका और ब्राज़ील | खाता खुला रहने तक, फिर कर और लेखा कानून के अनुसार |
| 6 | ऑफर और लाभ। इस्तेमाल किए गए कोड, खाता पहचानकर्ता, सत्यापन का समय और परिणाम | उपलब्ध लाभ लागू करना और दुरुपयोग रोकना | अनुबंध (अनुच्छेद 6(1)(b)); वैध हित (अनुच्छेद 6(1)(f)) | हमारी होस्टिंग; लाभ लागू करने में जरूरी होने पर स्टोर और RevenueCat | ब्राज़ील और अमेरिका | केवल लाभ लागू करने, संबंधित अनुरोध हल करने और दुरुपयोग रोकने के लिए जरूरी समय तक। फिर हटाए या अनाम किए जाते हैं। खाता हटाना और कानूनी रूप से जरूरी रिकॉर्ड खंड 9 और 10 के अनुसार |
| 7 | सूचनाएं (पुश नोटिफिकेशन)। सहमति का रिकॉर्ड, प्राथमिकताएं, वितरण लॉग, यादृच्छिक कोड, भूमिका (अभिभावक या विद्यार्थी), सूचना का टेक्स्ट। आपकी सहमति के बाद सूचना सेवा द्वारा एकत्र उपकरण डेटा (खंड 6) | केवल मांगी गई सूचनाएं भेजना, सहमति साबित करना, विकल्पों का सम्मान | सहमति (अनुच्छेद 6(1)(a)) और उपकरण तक पहुंच के लिए ePrivacy नियम। सहमति का प्रमाण रखना: कानूनी दायित्व और वैध हित | OneSignal; Apple और Google सूचना फोन तक पहुंचाते हैं | OneSignal: अमेरिका, संभवतः यूरोपीय संघ में डेटा भंडारण | सहमति रहने तक। फिर उपयोगकर्ता को सेवा से हटाए जाने पर OneSignal में हटता है। सहमति का प्रमाण अनाम रूप में रहता है (खंड 9) |
| 8 | सुरक्षा, दुरुपयोग रोकथाम, सहायता और निदान। तकनीकी डेटा (खंड 4.3), सहायता संदेश, कर्मचारी पहुंच का लॉग | सेवा चालू और सुरक्षित रखना, उत्तर देना, दुरुपयोग की जांच | वैध हित (अनुच्छेद 6(1)(f)): सुरक्षा और विश्वसनीयता, आपके और बच्चे के अधिकारों के साथ संतुलित | हमारी होस्टिंग; अधिकृत Gamefik कर्मचारी | ब्राज़ील | सर्वर लॉग: 30 दिन। सहायता संदेश: बातचीत खत्म होने के बाद 12 महीने |
| 9 | जरूरी रिकॉर्ड। अवगत होने की पुष्टियां (संस्करण, तारीख, भाषा), अभिभावक अनुमतियां (किसने, कब, कौन-सा संस्करण), हटाने के विकल्प (किसने, कब, कौन-सा) | सहमति और विकल्पों का प्रमाण, नियामकों और कानूनी दावों का उत्तर | कानूनी दायित्व (अनुच्छेद 6(1)(c)); वैध हित (अनुच्छेद 6(1)(f)) | हमारी होस्टिंग | ब्राज़ील | प्रमाण के रूप में रखे जाते हैं और व्यक्ति हटने पर अनाम किए जाते हैं (खंड 9) |
| 10 | अभिभावक को सेवा ईमेल। साइन-इन प्रदाता के खाता और सुरक्षा संदेश (जैसे साइन-इन कोड)। ईमेल से सूचनाएं या विपणन नहीं भेजते | साइन-इन संभव करना और खाता सुरक्षित रखना | अनुबंध (अनुच्छेद 6(1)(b)); वैध हित (अनुच्छेद 6(1)(f)): खातों की सुरक्षा | साइन-इन प्रदाता (Clerk)। बच्चों को विपणन संदेश नहीं भेजते | संयुक्त राज्य अमेरिका | खाता खुला रहने तक |
| 11 | हमारे वेब पेज। रेफरल पेज, सहायता वेबसाइट और नीति पर आने वाले लोग | पेज दिखाना; ऐप या स्टोर खोलना | वैध हित (अनुच्छेद 6(1)(f)) | वेब होस्ट (रेफरल पेज के लिए Cloudflare) | संयुक्त राज्य अमेरिका | रेफरल पेज कुकी नहीं रखता और तीसरे पक्ष से कुछ लोड नहीं करता। |
ब्राज़ील का कानून (सामान्य व्यक्तिगत डेटा संरक्षण कानून, LGPD)। ब्राज़ील में स्थित होने के कारण LGPD भी लागू होता है। हम इसके अनुच्छेद 7 के अनुरूप आधारों पर निर्भर हैं: अनुबंध का निष्पादन (पंक्तियां 1 से 6 और 10), सहमति (पंक्ति 7, और बच्चों के लिए अनुच्छेद 14 के अंतर्गत माता-पिता या अभिभावक की विशिष्ट और प्रमुखता से ली गई सहमति), कानूनी दायित्व (पंक्तियां 5, 9, 10) और वैध हित (पंक्तियां 8, 9, 11)।
स्वचालित निर्णय नहीं। हम आपके या बच्चे के बारे में ऐसे निर्णय पूरी तरह स्वचालित तरीके से नहीं लेते जिनका कानूनी या समान रूप से महत्वपूर्ण प्रभाव हो। AI गतिविधियां बनाने में मदद करता है और अभिभावक उन्हें पहले मंजूर करते हैं।
6. सूचनाएं (OneSignal)
संक्षेप में: सूचनाएं वैकल्पिक हैं और आपकी सहमति मिलने तक बंद रहती हैं। इन्हें OneSignal के माध्यम से भेजा जाता है। लॉक स्क्रीन पर दिखाई देने वाली सूचना में नाम, पुरस्कार या रकम शामिल नहीं होती। आप इन्हें कभी भी बंद कर सकते हैं।
सहमति देने का तरीका। शुरुआती सेटअप में ऐप दो विकल्प दिखाता है: “मुझे तुरंत बताएं” और “अभी नहीं”। “मुझे तुरंत बताएं” पर टैप करके आप अपने और बच्चों के उपकरणों के लिए सूचनाओं की अनुमति देते हैं। “अभी नहीं” चुनने पर कोई सूचना चालू या भेजी नहीं जाती। इसके बाद फोन अपने ऑपरेटिंग सिस्टम का अनुमति अनुरोध दिखाता है।
आपकी सहमति सभी बच्चों पर लागू होती है और हमारे सर्वरों पर दर्ज की जाती है। सेटिंग > सूचनाएं में आप अपना विकल्प कभी भी बदल सकते हैं। यहां दो अलग स्विच हैं: एक आपके लिए और एक बच्चे के लिए। किसी स्विच को बंद करते ही संबंधित उपकरण पर सूचनाएं तुरंत रुक जाती हैं। आपकी सहमति के बिना हम सूचनाएं नहीं भेजते। आप फोन की अपनी सेटिंग में भी इन्हें बंद कर सकते हैं।
हम क्या भेजते हैं। खाते में हुई घटनाओं की सूचनाएं, विपणन नहीं।
| किसे | उदाहरण |
|---|---|
| अभिभावक | उत्तर की प्रतीक्षा करता पुरस्कार अनुरोध; बच्चे की उपलब्धियां; प्रश्नोत्तरी बनकर तैयार; बच्चे का कोड से प्रवेश; स्कूल संदेश; परिवार के भुगतान की समस्या |
| बच्चा | पुरस्कार मंजूर; नई गतिविधि या याद दिलाना; मिले सिक्के; स्कूल मिशन |
बच्चे की सूचनाएं केवल उसके अपने खाते की घटनाओं के बारे में होती हैं। हम सूचनाओं का विज्ञापन या बच्चों पर दबाव डालने (“तुम लगातार दिनों का सिलसिला खो दोगे”) के लिए उपयोग नहीं करते।
बच्चों के लिए शांत समय। हम रात में बच्चे के उपकरण पर सूचनाएं नहीं भेजते। सामान्य शांत अवधि बच्चे के समय क्षेत्र में रात 9 बजे से सुबह 7 बजे तक है। इस समय आने वाली सूचना अवधि खत्म होने तक रोकी जा सकती है।
सेवा ईमेल। हम ईमेल से सूचनाएं नहीं भेजते। खंड 5, पंक्ति 10 के खाता और सुरक्षा ईमेल आपकी सूचना पसंद पर निर्भर नहीं हैं।
कौन पहुंचाता है। OneSignal, Inc. (संयुक्त राज्य अमेरिका) हमारा डेटा प्रसंस्करणकर्ता है। उसे हमसे व्यक्ति की पहचान न बताने वाला यादृच्छिक कोड (नाम नहीं), भूमिका (अभिभावक या विद्यार्थी) और सूचना टेक्स्ट मिलता है। Apple (iPhone के लिए) और Google (Android के लिए) OneSignal से सूचना फोन तक लाते हैं।
फोन में OneSignal का उपकरण क्या लेता है। केवल आपकी सहमति के बाद: सूचना टोकन, भाषा, समय क्षेत्र, उपकरण मॉडल, सिस्टम संस्करण, ऐप और उपकरण के संस्करण, सत्र गतिविधि, सूचनाओं पर टैप और आईपी पता। उपकरण इस तरह सेट है कि सहमति से पहले OneSignal को कुछ न भेजे, और बच्चे के उपकरण पर अभिभावक की अनुमति से पहले बच्चों की सूचनाओं का डेटा न भेजे। हम स्थान एकत्र नहीं करते और उपकरण का स्थान वाला भाग ऐप में नहीं है।
डेटा कहां जाता है। OneSignal अमेरिका में है और यूरोपीय संघ में डेटा रख सकता है। खंड 8 देखें।
डेटा रखने की अवधि। डेटा आपकी सहमति प्रभावी रहने तक रखा जाता है। उपयोगकर्ता को सेवा से हटाए जाने पर हम OneSignal से उसकी पहचान संबंधी जानकारी हटाने का अनुरोध करते हैं। सहमति देने या वापस लेने का रिकॉर्ड प्रमाण के रूप में रखा जाता है और उपयोगकर्ता को सेवा से हटाए जाने के बाद अनाम कर दिया जाता है।
7. हम डेटा किसके साथ साझा करते हैं
संक्षेप में: हमारे सेवा प्रदाता Gamefik के संचालन में सहायता करते हैं और केवल हमारे निर्देशों पर डेटा का प्रसंस्करण करते हैं। हम डेटा बेचते या किराए पर नहीं देते।
7.1 हमारे डेटा प्रसंस्करणकर्ता
| कंपनी | कार्य | मिलने वाला डेटा | देश |
|---|---|---|---|
| Google Cloud | सर्वर, डेटाबेस, पृष्ठभूमि कार्य और फाइल स्टोरेज की होस्टिंग | हमारे नियंत्रण में ऐप की सारी संग्रहीत सामग्री | अमेरिका (us-east1 क्षेत्र) |
| Clerk, Inc. | अभिभावक साइन-इन (Google, Apple, ईमेल) और सत्र | नाम, ईमेल या साइन-इन आईडी, साइन-इन घटनाएं। बच्चे की साइन-इन पहचान | संयुक्त राज्य अमेरिका |
| RevenueCat, Inc. | सदस्यता प्रबंधन | छद्मनामित आईडी, खरीद और नवीनीकरण स्थिति, छूट की स्थिति | संयुक्त राज्य अमेरिका |
| OneSignal, Inc. | सूचनाएं पहुंचाना | यादृच्छिक कोड, भूमिका, सूचना टेक्स्ट; सहमति के बाद उसके उपकरण द्वारा लिया गया उपकरण डेटा | संयुक्त राज्य अमेरिका; संभवतः यूरोपीय संघ में भंडारण |
| Inngest, Inc. | पृष्ठभूमि कार्यों की कतार | केवल आंतरिक पहचानकर्ता | संयुक्त राज्य अमेरिका |
| Google (Gemini API) (केवल AI सुविधाएं चालू होने पर) | थीम, विषय, कक्षा, निर्देश और अभिभावक द्वारा दिए गए किसी भी टेक्स्ट, PDF या चित्र से गतिविधियां बनाना। हम बच्चे का नाम, पहचानकर्ता, ईमेल, सीखने का इतिहास या परिणाम अपने आप नहीं भेजते | थीम, विषय, कक्षा, निर्देश और दी गई सामग्री (अपने आप गुमनाम नहीं की जाती) | Google द्वारा तय |
| Cloudflare | स्थिर रेफरल पेज की होस्टिंग। पेज पहुंचाने के लिए आगंतुक का आईपी देखता है | आगंतुकों का आईपी पता | संयुक्त राज्य अमेरिका (वैश्विक नेटवर्क) |
डेटा प्रसंस्करणकर्ता डेटा केवल हमें अपनी सेवा देने के लिए इस्तेमाल कर सकते हैं। उनके साथ हमारे लिखित अनुबंध हैं।
7.2 अन्य संभावित प्राप्तकर्ता
- Apple और Google ऐप स्टोर चलाते और भुगतान लेते हैं। भुगतान और स्टोर खाते के लिए वे अपनी गोपनीयता नीतियों वाली स्वतंत्र कंपनियां हैं। हम कार्ड नंबर नहीं देखते।
- प्राधिकरण और अदालतें, जब कानून कहे या किसी की सुरक्षा या हमारे कानूनी अधिकारों की रक्षा के लिए। जहां अनुमति हो, हम पहले आपको बताने की कोशिश करते हैं।
- पेशेवर सलाहकार (वकील, लेखापरीक्षक, बीमा कंपनियां), गोपनीयता के दायित्व के अंतर्गत।
- खरीदार या भागीदार, यदि Gamefik विलय या बिक्री का हिस्सा हो। हम उनसे इस नीति का पालन मांगेंगे और डेटा अलग तरह से इस्तेमाल होने से पहले आपको बताएंगे।
- स्कूल, केवल स्कूल मॉड्यूल के अंतर्गत (नीति का अंत देखें)। कभी अपने आप नहीं।
7.3 हम डेटा बेचते या किराए पर नहीं देते
हम व्यक्तिगत जानकारी बेचते या किराए पर नहीं देते। अलग-अलग संदर्भों में व्यवहार-आधारित विज्ञापन के लिए इसे “साझा” नहीं करते (कैलिफोर्निया का शब्द)। बच्चों का डेटा व्यवहार-आधारित विज्ञापन या उनकी व्यवहार संबंधी प्रोफ़ाइल बनाने के लिए इस्तेमाल नहीं करते।
7.4 Gamefik के अंदर डेटा कौन देख सकता है
केवल अधिकृत कर्मचारी, आंतरिक प्रशासन पैनल से। सहायता कर्मचारी खाते का डेटा केवल पढ़ने वाले मोड में देख सकते हैं और हर पहुंच दर्ज होती है। सहायता आपकी सहमति या प्राथमिकताएं बदल नहीं सकती। पहुंच व्यक्ति के काम की जरूरत तक सीमित है।
8. अंतरराष्ट्रीय स्थानांतरण
संक्षेप में: हमारा डेटाबेस और निजी फ़ाइलें अमेरिका (Google Cloud, us-east1) में हैं और कुछ सेवा प्रदाता अन्य देशों में डेटा का प्रसंस्करण करते हैं। अंतरराष्ट्रीय डेटा अंतरण के लिए हम कानूनी सुरक्षा उपाय अपनाते हैं।
Gamefik ब्राज़ील में स्थित है और हमारा डेटाबेस व निजी फ़ाइलें अमेरिका (us-east1) में Google Cloud पर होस्ट की जाती हैं। कुछ डेटा प्रसंस्करणकर्ता अन्य देशों में हैं (खंड 7)। डेटा एक देश से दूसरे में जाने पर कंपनी और आपके निवास के अनुसार एक या अधिक उपाय अपनाते हैं:
- पर्याप्तता निर्णय: सरकार का निष्कर्ष कि कोई देश डेटा को पर्याप्त सुरक्षा देता है। यूरोपीय संघ ब्राज़ील को पर्याप्त सुरक्षा वाला मानता है;
- प्राप्तकर्ता कंपनी प्रमाणित होने पर यूरोपीय संघ–अमेरिका और यूनाइटेड किंगडम–अमेरिका डेटा गोपनीयता ढांचे;
- मानक अनुबंध धाराएं, यूनाइटेड किंगडम का परिशिष्ट या अंतरराष्ट्रीय डेटा स्थानांतरण समझौता (IDTA) और हमारे डेटा प्रसंस्करण समझौते;
- आपके फोन और बच्चे के उपकरण की सूचनाओं के लिए आपकी विशिष्ट सहमति, जिसे कभी भी वापस ले सकते हैं (खंड 6)।
सुरक्षा उपायों की प्रति hello@gamefik.com पर मांग सकते हैं।
9. हम डेटा कितने समय तक रखते हैं
संक्षेप में: हम डेटा केवल उतने समय तक रखते हैं जितना उस उद्देश्य के लिए जरूरी है जिसके लिए उसे एकत्र किया गया था। अवधि नीचे दी गई है। आप कभी भी अपने बच्चे का डेटा हटाने को कह सकते हैं।
9.1 बच्चों की जानकारी रखने की हमारी लिखित नीति
यह तालिका जानकारी रखने की वह नीति है जिसे अमेरिका का बच्चों की गोपनीयता संबंधी नियम (COPPA, खंड 312.10) प्रकाशित करने को कहता है। इसमें बताया गया है कि हम क्या एकत्र करते हैं, उसे रखना क्यों जरूरी है और कब हटाते हैं।
| बच्चों की जानकारी | हम इसे क्यों एकत्र करते हैं | इसे रखना क्यों जरूरी है | हम इसे कब हटाते हैं |
|---|---|---|---|
| प्रोफ़ाइल: नाम या उपनाम, रंग या अवतार, कक्षा या आयु, देश, समय क्षेत्र, पढ़ाई का केंद्रबिंदु | बच्चे की प्रोफ़ाइल चलाने और उपयुक्त सामग्री दिखाने के लिए | ताकि बच्चा ऐप का इस्तेमाल जारी रख सके और अभिभावक प्रगति देख सके | अभिभावक के प्रोफ़ाइल हटाने या हमसे ऐसा करने को कहने पर, 15 दिनों के भीतर। बिना अभिभावक वाली प्रोफ़ाइल: 9.2 देखें |
| सीखने की गतिविधि: उत्तर, अंक, प्रगति, पूरी की गई आदतें, सिक्के और गेम की वस्तुएं, पुरस्कार के अनुरोध | प्रगति सहेजने और गेम चलाने के लिए | वही | वही |
| बच्चे का प्रवेश कोड | बच्चे को ईमेल या फोन के बिना प्रवेश देने के लिए | इस्तेमाल, बदले या रद्द किए जाने तक | इस्तेमाल, बदले या रद्द किए जाने पर। सुरक्षित (हैश किए गए) रूप में रखा जाता है |
| OneSignal में सूचना टोकन और उपकरण का डेटा | अभिभावक की अनुमति वाली सूचनाएं पहुंचाने के लिए | अनुमति कायम रहने तक | अभिभावक के अनुमति वापस लेने या व्यक्ति का खाता हटाए जाने पर |
| अभिभावक की अनुमति और हटाने के विकल्पों के रिकॉर्ड | सहमति साबित करने और नियामकों को उत्तर देने के लिए | प्रमाण के रूप में | व्यक्ति का खाता हटाए जाने पर अनाम किए जाते हैं |
9.2 बिना अभिभावक वाले बच्चों के खाते: 24 महीनों का उद्देश्य
जब कोई अभिभावक अपना खाता हटाकर बच्चे का खाता रखने का विकल्प चुनता है, या खाता किसी अभिभावक के बिना रह जाता है, तो बच्चे का खाता बिना अभिभावक वाला हो जाता है। वह सीमित मोड में रहता है (खंड 10)। 24 महीने बिना इस्तेमाल के बाद हम उसे हटा देते हैं या अपरिवर्तनीय रूप से अनाम कर देते हैं, जब तक कि उससे पहले किसी नए अभिभावक या स्कूल ने उसकी जिम्मेदारी न ले ली हो।
24 महीने क्यों। बच्चे को सीखते रहने और किसी अभिभावक, शिक्षक या स्कूल से जुड़ने का समय देने के लिए। यह समय न मिलने पर केवल किसी वयस्क का खाता हटने के कारण बच्चे की पूरी प्रगति एक साथ खो जाएगी। सीमित मोड में केवल सीखते रहने के लिए जरूरी डेटा रखा जाता है। अभिभावक कभी भी इसे पहले हटाने को कह सकता है।
9.3 अन्य डेटा
| डेटा | कितने समय तक |
|---|---|
| अभिभावक के खाते का डेटा | खाता खुला रहने तक, तब भी जब आप उसका इस्तेमाल नहीं कर रहे हों। हम अभिभावकों के खाते निष्क्रियता के कारण नहीं हटाते। खाता हटाए जाने के बाद हम डेटा 30 दिनों के भीतर हटा देते हैं। कानून की जरूरत होने पर कुछ डेटा रखा जाता है |
| वित्तीय और कर संबंधी रिकॉर्ड | कानून द्वारा आवश्यक अवधि तक |
| सहमति, अवगत होने की पुष्टियों और हटाने के विकल्पों का प्रमाण | प्रमाण के रूप में रखा जाता है। व्यक्ति का खाता हटाए जाने पर अनाम किया जाता है |
| सूचनाएं पहुंचाने का रिकॉर्ड | व्यक्ति का खाता मौजूद रहने तक रखा जाता है। व्यक्ति का खाता हटाए जाने पर अनाम किया जाता है |
| सर्वर लॉग और निदान | 30 दिन |
| अपलोड की गई अध्ययन सामग्री | उससे बनाई गई गतिविधियां पूरी होने पर, और उसकी अवधि समाप्त होने पर हटाई जाती है |
| सहायता को भेजे संदेश | बातचीत खत्म होने के बाद 12 महीने |
| बैकअप | हटाया गया डेटा बैकअप को अधिलेखित किए जाने तक, अधिकतम 35 दिन, उनमें रह सकता है |
10. आपका खाता हटाना और आपके बच्चे पर उसका असर
संक्षेप में: अपना खाता हटाते समय आप हर बच्चे के लिए चुनते हैं: बच्चे का खाता रखना या उसे भी हटाना। अपने बच्चे का डेटा मिटाने का आपका अनुरोध हमेशा प्राथमिकता रखता है।
10.1 ऐप में अपना खाता हटाना
आप ऐप में अपना खाता हटा सकते हैं। बच्चे जुड़े होने पर ऐप हर बच्चे के लिए एक प्रश्न पूछता है। दो समान स्तर के बटन होते हैं और कोई विकल्प पहले से चुना नहीं होता:
- मेरे बच्चे का खाता रखें
- मेरे बच्चे का डेटा भी हटाएं
हम दर्ज करते हैं कि किसने, कब और कौन-सा विकल्प चुना।
10.2 बच्चे का खाता रखने पर
ऐप में अपना खाता हटाते समय आप प्रत्येक बच्चे का खाता बनाए रखने या हटाने का विकल्प अलग से चुनते हैं। इसके लिए निम्नलिखित नियम लागू होता है:
आपके द्वारा बनाई गई हर बच्चे की प्रोफ़ाइल एक अलग खाता है। ऐप में अपना खाता हटाते समय आप हर बच्चे के लिए चुनते हैं कि उसका खाता रखना है या उसे भी हटाना है। रखने पर हम उसे आपसे जोड़ना बंद कर देते हैं, बच्चे के उपकरण पर सूचनाएं बंद कर देते हैं और खरीदारी निलंबित कर देते हैं। हम केवल बच्चे को सीखते रहने के लिए जरूरी डेटा रखते हैं, और कोई नया माता-पिता, कानूनी अभिभावक या स्कूल खाते की जिम्मेदारी ले सकता है। रखे गए खाते को 24 महीने बिना इस्तेमाल के बाद हटा देते हैं या अपरिवर्तनीय रूप से अनाम कर देते हैं, जब तक कि किसी नए माता-पिता, कानूनी अभिभावक या स्कूल ने उसकी जिम्मेदारी न ले ली हो।
“सीमित मोड” का अर्थ है: कोई सूचना नहीं, कोई खरीदारी नहीं और नए प्रकार के डेटा का कोई संग्रह नहीं। हम केवल बच्चे को सीखते रहने के लिए जरूरी जानकारी रखते हैं (जैसे उत्तर और प्रगति)। आपकी सदस्यता से जुड़े Premium लाभ आपके खाते के साथ समाप्त हो जाते हैं।
कोई नया अभिभावक या स्कूल खाते की जिम्मेदारी ले सकता है, लेकिन कभी अपने-आप नहीं। नए अभिभावक का सत्यापन होना चाहिए और उसे प्रोफ़ाइल की अनुमति देनी होगी। स्कूल केवल हमारे साथ अपने अलग अनुबंध के तहत ऐसा कर सकता है।
10.3 किसी अन्य तरीके से अपना खाता हटाने पर
यह विकल्प चुने बिना आपका खाता हटने पर (जैसे ऐप स्टोर, ईमेल या वेब के जरिए) हम बच्चे का खाता उसी सीमित मोड में 90 दिन रखते हैं। उसके बाद उसे हटा देते हैं, जब तक कि कोई नया अभिभावक या स्कूल उसकी जिम्मेदारी न ले ले।
10.4 अनुरोध पुष्टि कोड और बाद के अनुरोध
अपना खाता हटाते समय हम आपको अनुरोध पुष्टि कोड वाली रसीद देते हैं (खाता हटाते समय स्क्रीन पर दिखाई जाती है, ताकि आप उसे कॉपी या सहेज सकें; हम केवल उसका हैश रखते हैं)। आप कभी भी, अपना खाता हटाने के बाद भी, hello@gamefik.com पर अपने बच्चे का खाता और डेटा हटाने को कह सकते हैं। अनुरोध पुष्टि कोड और पहले इस्तेमाल किया गया ईमेल भेजें। हम 15 दिनों के भीतर उत्तर देते हैं। कोड अब आपके पास न हो तो भी हमें लिखें; हम माता-पिता या अभिभावक होने का अन्य प्रमाण मांग सकते हैं।
10.5 हम क्या रख सकते हैं और खाता हटाने से क्या रद्द नहीं होता
कानून द्वारा रखना आवश्यक डेटा हम रख सकते हैं और बताएंगे कि कौन-सा डेटा रखा जा रहा है। सहमति और हटाने के विकल्पों के रिकॉर्ड प्रमाण के रूप में रखे जाते हैं तथा व्यक्ति का खाता हटाए जाने पर अनाम किए जाते हैं। Gamefik खाता हटाने से ऐप स्टोर से खरीदी गई सदस्यता रद्द नहीं होती। उसे अपनी App Store या Google Play सदस्यता सेटिंग में रद्द करें।
11. आपके अधिकार और उनका इस्तेमाल
संक्षेप में: आप ऐप या ईमेल से अपना डेटा देख, ठीक कर, हटा और साथ ले जा सकते हैं तथा सूचनाएं बंद कर सकते हैं। हम 15 दिनों के भीतर उत्तर देते हैं।
आप जहां भी रहते हों, हम हर अभिभावक को ये विकल्प देते हैं।
| अधिकार | उसका अर्थ |
|---|---|
| पहुंच | अपने और अपने बच्चे के डेटा की प्रति प्राप्त करना और जानना कि हम उसका कैसे इस्तेमाल करते हैं |
| सुधार | गलत डेटा ठीक करना |
| हटाना | अपना या अपने बच्चे का डेटा मिटाने का अनुरोध करना |
| सहमति वापस लेना | कभी भी सूचनाएं बंद करना या बच्चे के लिए दी गई अनुमति वापस लेना। इससे पहले हो चुके कार्यों पर असर नहीं पड़ता |
| डेटा पोर्टेबिलिटी | अपना डेटा प्रचलित प्रारूप में प्राप्त करना |
| प्रतिबंध और आपत्ति | कुछ उपयोगों को रोकने या विराम देने का अनुरोध करना (जैसे हमारे वैध हितों पर आधारित उपयोग) |
| अपने बच्चे से और डेटा एकत्र करने से इनकार | हमसे अपने बच्चे का डेटा एकत्र करना बंद करने को कहना। इसके बाद बच्चा ऐप की पहुंच खो सकता है |
| बिक्री नहीं | हम डेटा बेचते या किराए पर नहीं देते और व्यवहार-आधारित विज्ञापन के लिए साझा नहीं करते। इसलिए आपको इन गतिविधियों से बाहर निकलने का अनुरोध करने की आवश्यकता नहीं है। अपने अधिकारों का प्रयोग करने पर आपके साथ प्रतिकूल व्यवहार नहीं किया जाएगा |
कैसे। ऐप में: सेटिंग (सूचनाओं और बच्चे की प्रोफ़ाइल के लिए) तथा खाता हटाने का विकल्प। ईमेल से: hello@gamefik.com। हम 15 दिनों के भीतर और हर स्थिति में कानून द्वारा अनुमत समय के भीतर उत्तर देते हैं। कार्रवाई करने से पहले हम आपकी पहचान या अभिभावक होने का प्रमाण मांग सकते हैं। अनुरोध अस्वीकार करने पर कारण बताते हैं।
हर क्षेत्र में अतिरिक्त प्रावधान।
| क्षेत्र | कानून | अतिरिक्त प्रावधान | शिकायत कहां करें |
|---|---|---|---|
| यूरोपीय संघ और यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र | GDPR | पहुंच, सुधार, हटाने, प्रतिबंध, डेटा पोर्टेबिलिटी और आपत्ति के अधिकार; सहमति वापस लेने का अधिकार; कानूनी प्रभाव वाले पूरी तरह स्वचालित निर्णय नहीं | आपके देश का डेटा संरक्षण प्राधिकरण (सूची edpb.europa.eu पर) |
| यूनाइटेड किंगडम | UK GDPR और डेटा संरक्षण अधिनियम 2018 (Data Protection Act 2018) | GDPR जैसे अधिकार | सूचना आयुक्त कार्यालय (Information Commissioner's Office; ico.org.uk) |
| संयुक्त राज्य अमेरिका | COPPA और राज्यों के गोपनीयता कानून | माता-पिता जानकारी की समीक्षा कर सकते हैं, उसे हटवा सकते हैं और आगे संग्रह से इनकार कर सकते हैं (COPPA)। कुछ राज्यों के निवासी जानकारी प्राप्त कर सकते हैं, हटवा और ठीक करवा सकते हैं तथा अपील कर सकते हैं | संघीय व्यापार आयोग (Federal Trade Commission; ftc.gov); आपके राज्य का अटॉर्नी जनरल |
| कनाडा | वैयक्तिक जानकारी संरक्षण और इलेक्ट्रॉनिक दस्तावेज़ अधिनियम (PIPEDA) तथा प्रांतीय कानून | पहुंच, सुधार और सहमति वापस लेना; क्यूबेक में अतिरिक्त अधिकार | गोपनीयता आयुक्त कार्यालय (Office of the Privacy Commissioner; priv.gc.ca) या आपके प्रांत का प्राधिकरण |
| ऑस्ट्रेलिया | गोपनीयता अधिनियम 1988 (Privacy Act 1988) | पहुंच और सुधार | ऑस्ट्रेलियाई सूचना आयुक्त कार्यालय (Office of the Australian Information Commissioner; oaic.gov.au) |
| ब्राज़ील और अन्य | LGPD | पुष्टि, पहुंच, सुधार, अनामीकरण, हटाना, डेटा पोर्टेबिलिटी, साझा करने की जानकारी और सहमति वापस लेना | राष्ट्रीय डेटा संरक्षण प्राधिकरण (ब्राज़ील में ANPD) |
नीचे क्षेत्रीय परिशिष्टों में और जानकारी है।
12. Gamefik बच्चों का डेटा कैसे संभालता है
संक्षेप में: अभिभावक हर बच्चे की प्रोफ़ाइल बनाता है और उसकी अनुमति देता है। हम केवल बच्चे के लिए जरूरी जानकारी एकत्र करते हैं, डेटा बेचते या किराए पर नहीं देते और स्थान की जानकारी एकत्र नहीं करते। आप कभी भी बच्चे का डेटा देख, ठीक कर या हटा सकते हैं।
यह खंड बच्चों के डेटा के बारे में अभिभावकों के लिए हमारी सूचना है। इसे खंड 4, 5, 6, 9 और 10 के साथ पढ़ा जाना चाहिए। यह वह प्रत्यक्ष सूचना भी है जिसे अमेरिका का बच्चों की गोपनीयता संबंधी कानून (COPPA) माता-पिता को देने के लिए कहता है।
12.1 यह सूचना क्या है और आपकी अनुमति
बच्चे की प्रोफ़ाइल बनाते समय हम आपके साइन-इन ईमेल को संपर्क के लिए इस्तेमाल करते हैं और प्रोफ़ाइल बनाने से पहले आपकी अनुमति मांगते हैं। आप इस कथन पर हर बच्चे के लिए एक बार टैप करके अनुमति देते हैं:
मैं पुष्टि करता/करती हूं कि मैं इस बच्चे का माता-पिता या कानूनी अभिभावक हूं और Gamefik को इसकी प्रोफ़ाइल बनाने की अनुमति देता/देती हूं। यदि मैं अपना खाता हटा दूं, तो मेरे बच्चे का खाता खुला रहेगा, जब तक कि मैं उसे भी हटाने को न कहूं; मुझसे विकल्प चुनने को कहा जाएगा।
पुष्टि के विकल्प के पास दिया गया लिंक “Gamefik बच्चों का डेटा कैसे संभालता है” इस खंड को खोलता है। आपकी अनुमति के बिना हम प्रोफ़ाइल नहीं बनाते। आपकी पुष्टि के साथ कथन का संस्करण, तारीख और भाषा दर्ज की जाती है।
आप सेटिंग में कभी भी अपनी दी गई अनुमति देख, बदल या वापस ले सकते हैं।
12.2 हम आपके बच्चे से क्या एकत्र करते हैं
खंड 4.2 देखें। संक्षेप में: आपके चुने हुए नाम या उपनाम, रंग या अवतार, कक्षा या आयु, देश, समय क्षेत्र, पढ़ाई का केंद्रबिंदु, प्रगति, उत्तर, आदतें, सिक्के और गेम की वस्तुएं, पुरस्कार के अनुरोध तथा आपकी सहमति के बाद सूचना टोकन और उपकरण का बुनियादी डेटा। ऐप बच्चे से ईमेल, फोन नंबर या जन्मतिथि नहीं मांगता। हम स्थान की जानकारी एकत्र नहीं करते। बच्चा ऐप से सार्वजनिक सामग्री पोस्ट नहीं कर सकता और न ही अन्य लोगों से संपर्क कर सकता है।
12.3 हम इसे कैसे इस्तेमाल करते हैं और किसे देते हैं
केवल बच्चे और परिवार के लिए सेवा चलाने, उसे सुरक्षित रखने और कानूनी कर्तव्य पूरे करने के लिए (खंड 5)। हम बच्चों का डेटा बेचते या किराए पर नहीं देते, व्यवहार-आधारित विज्ञापन के लिए साझा नहीं करते और बच्चों की व्यवहार संबंधी प्रोफ़ाइल नहीं बनाते। हम बच्चों का डेटा केवल खंड 7 में सूचीबद्ध डेटा प्रसंस्करणकर्ताओं को देते हैं, जो उसे केवल हमारी ओर से इस्तेमाल कर सकते हैं। बच्चे के लिए सूचनाएं वैकल्पिक हैं और आपकी सहमति जरूरी है (खंड 6)।
12.4 बच्चे के डेटा पर आपके विकल्प और अधिकार
आप कभी भी:
- ऐप में या hello@gamefik.com पर हमारे पास मौजूद अपने बच्चे की जानकारी की समीक्षा कर सकते हैं;
- ऐप में उसे ठीक कर सकते हैं;
- ऐप में या hello@gamefik.com पर आगे संग्रह से इनकार और बच्चे का डेटा हटाने का अनुरोध कर सकते हैं। हम 15 दिनों में उत्तर देते हैं। हम माता-पिता होने का प्रमाण मांग सकते हैं। इनकार या हटाने के अनुरोध पर बच्चा सेवा की पहुंच खो सकता है;
- सेटिंग में अपने बच्चे की सूचनाएं बंद कर सकते हैं।
बच्चे का डेटा किसी नए तरीके से इस्तेमाल करने से पहले हम आपसे दोबारा पूछते हैं।
12.5 अपना खाता हटाने पर क्या होता है
खंड 10 में पूरा विवरण है। संक्षेप में: आप हर बच्चे के लिए रखने या हटाने का विकल्प चुनते हैं; रखा गया खाता सीमित मोड में जाता है और 24 महीने बिना इस्तेमाल के बाद हटाया या अनाम किया जाता है, जब तक किसी नए अभिभावक या स्कूल ने जिम्मेदारी न ले ली हो; और बच्चे का डेटा हटाने का आपका अनुरोध हमेशा प्राथमिकता रखता है।
12.6 किशोर
किशोर (13 से 17 वर्ष) छोटे बच्चों जैसी प्रोफ़ाइल इस्तेमाल करते हैं और उन्हें वही सुरक्षा मिलती है। हम जन्मतिथि नहीं मांगते। कुछ कानून किशोरों को अपने अधिकार देते हैं। जहां कानून अनुमति देता है, हम अभिभावक से अनुरोध में भाग लेने को कहते हैं।
12.7 बच्चों के लिए डिज़ाइन संबंधी प्रतिबद्धताएं
- पहले से उच्च गोपनीयता: अभिभावक की सहमति तक सूचनाएं बंद; बिना अभिभावक वाले खातों के लिए सीमित मोड।
- डेटा की बिक्री या किराया नहीं और बच्चों के व्यवहार-आधारित विज्ञापन या विज्ञापन प्रोफ़ाइल नहीं।
- बच्चे पर दबाव डालने वाली सूचनाएं नहीं।
- सार्वजनिक प्रोफ़ाइल और विद्यार्थियों के बीच चैट नहीं।
13. सुरक्षा और घटनाएं
संक्षेप में: हम तकनीकी और संगठनात्मक उपायों से डेटा सुरक्षित रखते हैं तथा कानून की जरूरत होने पर लोगों और प्राधिकरणों को सूचित करते हैं।
हम अपने व्यवसाय के आकार और बच्चों के डेटा की संवेदनशीलता के अनुरूप लिखित सूचना सुरक्षा कार्यक्रम रखते हैं। अन्य उपायों के साथ:
- डेटाबेस खुद तय करता है कि कौन किन पंक्तियों को देख सकता है (पंक्ति-स्तरीय सुरक्षा), ताकि एक परिवार दूसरे परिवार का डेटा न पढ़ सके;
- डेटा एन्क्रिप्टेड कनेक्शन से भेजा जाता है;
- हम सूचना प्रदाता को नाम के बजाय एक यादृच्छिक कोड भेजते हैं;
- गोपनीय मान और कुंजियां कोड में नहीं, सीक्रेट मैनेजर में रखी जाती हैं;
- कर्मचारियों की पहुंच काम की जरूरत तक सीमित है, सहायता के लिए केवल पढ़ने की अनुमति है और पहुंच दर्ज होती है;
- परिवारों तक पहुंचने से पहले बदलावों का परीक्षण करते हैं।
कोई प्रणाली पूरी तरह सुरक्षित नहीं होती। किसी सुरक्षा घटना से आपका डेटा खतरे में पड़ने पर हम उसे सीमित करने के कदम उठाते हैं और प्राधिकरणों तथा प्रभावित लोगों को कानून की तय अवधि में सूचित करते हैं।
14. इस नीति में बदलाव और संस्करण का इतिहास
संक्षेप में: इस नीति में महत्वपूर्ण बदलाव होने पर हम उसके लागू होने से पहले आपको सूचित करते हैं। पिछले संस्करण भी उपलब्ध रहते हैं।
- हम कैसे बताते हैं। महत्वपूर्ण बदलाव लागू होने से कम से कम 30 दिन पहले अभिभावकों को ऐप में सूचित करते हैं। बदलाव के लिए फिर सहमति जरूरी होने पर (जैसे सूचना का नया पाठ) आपके दोबारा विकल्प चुनने तक पुरानी सहमति प्रभावी नहीं रहती।
- पुराने संस्करण। पहले के संस्करण hello@gamefik.com पर अनुरोध करने से मिलते हैं।
| संस्करण | तारीख | क्या बदला |
|---|---|---|
| 1.0 | 8 अक्टूबर 2026 | ऐप के नए संस्करण के साथ प्रकाशित पहला संस्करण। |
| 1.1 | 26 अक्टूबर 2026 | उपयोग के दौरान स्क्रीन रिकॉर्डिंग पर खंड 4.4 जोड़ा गया। |
| 1.2 | 1 नवंबर 2026 | उपलब्धियां साझा करने पर खंड 4.5 जोड़ा गया। |
| 1.3 | 4 नवंबर 2026 | सारांश और खंड 7 व 8 में भंडारण स्थान (अमेरिका में Google Cloud) और AI प्रदाताओं (Google Gemini) संबंधी कथनों में सुधार किया गया। |
| 1.4 | 2026-11-16 | वेब बिलिंग, सदस्यता प्रबंधन और वैकल्पिक iPhone लॉन्च सूचना। |
15. संपर्क: हमारे डेटा संरक्षण अधिकारी, प्रतिनिधि और प्राधिकरण
संक्षेप में: पहले हमें hello@gamefik.com पर लिखें। आप अपने डेटा संरक्षण प्राधिकरण से भी संपर्क कर सकते हैं।
| डेटा नियंत्रक | Gamefik Indústria, Comércio e Serviços Ltda., CNPJ 08.282.552/0001-41, Rua Ministro Orozimbo Nonato, 215, Sala 62, Pavilhão 6, Vila da Serra, Nova Lima, MG, 34.006-053, ब्राज़ील |
| डेटा संरक्षण अधिकारी | hello@gamefik.com |
| प्राधिकरण | यूरोपीय संघ और यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र: आपके देश का प्राधिकरण (edpb.europa.eu) · यूनाइटेड किंगडम: ICO (ico.org.uk) · अमेरिका: FTC (ftc.gov) और राज्यों के अटॉर्नी जनरल · कनाडा: priv.gc.ca · ऑस्ट्रेलिया: oaic.gov.au · ब्राज़ील: ANPD (gov.br/anpd) |
क्षेत्रीय परिशिष्ट A: संयुक्त राज्य अमेरिका
- बच्चे (COPPA)। खंड 12 माता-पिता के लिए हमारी सूचना है। माता-पिता हमारे पास मौजूद बच्चे की जानकारी की समीक्षा कर सकते हैं, आगे संग्रह से इनकार कर सकते हैं और उसे हटाने को कह सकते हैं (खंड 12.4)। बच्चे द्वारा ऐप का इस्तेमाल करने के लिए हम उचित रूप से आवश्यक डेटा से अधिक जानकारी देने की शर्त नहीं रखते।
- संग्रह के समय सूचना (कैलिफ़ोर्निया और अन्य राज्य)। पिछले वर्ष हमने आपसे या आपके उपकरण से खंड 5 के उद्देश्यों के लिए निम्न श्रेणियां एकत्र कीं और उन्हें केवल खंड 7 के डेटा प्रसंस्करणकर्ताओं को दिया:
| श्रेणी | Gamefik में उदाहरण |
|---|---|
| पहचानकर्ता | नाम, ईमेल या साइन-इन ID, उपकरण और सूचना टोकन, छद्मनाम वाला ID, IP पता |
| ग्राहक रिकॉर्ड | खाते का विवरण, सदस्यता की स्थिति |
| वाणिज्यिक जानकारी | खरीद और नवीनीकरण की स्थिति (स्टोर के जरिए) |
| इंटरनेट या ऐप गतिविधि | प्रगति, उत्तर, आदतें, सिक्के, ऐप के इस्तेमाल की घटनाएं, सूचनाओं से अंतःक्रिया |
| शिक्षा संबंधी जानकारी | कक्षा या आयु, देश, अभिभावक द्वारा अपलोड की गई अध्ययन सामग्री |
| निष्कर्ष | प्रोफ़ाइल बनाने के लिए कोई निष्कर्ष नहीं तैयार किया जाता |
| सटीक स्थान | एकत्र नहीं किया जाता |
- बिक्री नहीं, साझा करना नहीं। हम वैयक्तिक जानकारी बेचते या किराए पर नहीं देते और विभिन्न संदर्भों के बीच व्यवहार-आधारित विज्ञापन के लिए साझा नहीं करते। हमें ऐसा कोई वास्तविक ज्ञान नहीं है कि हम 16 वर्ष से कम आयु के किसी व्यक्ति का डेटा बेचते या साझा करते हैं।
- राज्य के अंतर्गत अधिकार। आपके राज्य के अनुसार आप अपने डेटा की जानकारी और पहुंच प्राप्त कर सकते हैं, उसे हटवा या ठीक करवा सकते हैं और अस्वीकृति के विरुद्ध अपील कर सकते हैं। इन अधिकारों के इस्तेमाल पर आपके साथ खराब व्यवहार नहीं होगा। hello@gamefik.com का इस्तेमाल करें। अधिकृत एजेंट आपकी ओर से कार्य कर सकता है; हम पहचान और अधिकार की जांच कर सकते हैं।
- Global Privacy Control और Do Not Track। ऐप दूसरी साइटों या ऐप में आपको ट्रैक नहीं करता, इसलिए बाहर निकलने के विकल्प की जरूरत नहीं है।
- किशोरों के लिए सूचना। हम सभी नाबालिगों पर सबसे कड़ा मानक लागू करते हैं (खंड 3)।
क्षेत्रीय परिशिष्ट B: यूरोपीय संघ, यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र और यूनाइटेड किंगडम
- डेटा नियंत्रक और प्रतिनिधि। खंड 1 और 15 देखें।
- कानूनी आधार। खंड 5।
- बच्चों की आयु। यूरोपीय संघ में बच्चे द्वारा अकेले सहमति देने की आयु देश के अनुसार 13 से 16 वर्ष है। हम हमेशा अभिभावक से पूछते हैं और हर बच्चे को 13 वर्ष से कम मानकर सुरक्षा देते हैं, इसलिए इससे ऐप के काम करने का तरीका नहीं बदलता।
- सहमति और सूचनाएं। सूचनाओं के लिए सहमति जरूरी है (खंड 6)। सहमति वापस लेना उतना ही आसान है जितना देना।
- स्थानांतरण। खंड 8।
- अधिकार और शिकायतें। खंड 11। आप अपने पर्यवेक्षण प्राधिकरण से शिकायत कर सकते हैं।
- यूनाइटेड किंगडम की बाल संहिता (Children's Code)। हमारा लक्ष्य पहले से उच्च गोपनीयता सेटिंग रखना, केवल जरूरी डेटा एकत्र करना, बच्चों पर दबाव डालने के तरीके न अपनाना और डेटा संरक्षण प्रभाव आकलन रखना है।
क्षेत्रीय परिशिष्ट C: कनाडा
- 13 वर्ष से कम आयु के बच्चों के लिए माता-पिता सहमति देते हैं (क्यूबेक में 14 वर्ष से कम)। हम हमेशा अभिभावक से पूछते हैं।
- आप अपनी जानकारी की पहुंच प्राप्त कर सकते हैं, उसे ठीक करवा सकते हैं और सहमति वापस ले सकते हैं। संपर्क: hello@gamefik.com। क्यूबेक में आप डेटा को क्यूबेक के बाहर भेजने के बारे में भी पूछ सकते हैं।
- आप कनाडा के गोपनीयता आयुक्त कार्यालय या अपने प्रांतीय प्राधिकरण से शिकायत कर सकते हैं।
क्षेत्रीय परिशिष्ट D: ऑस्ट्रेलिया
- हम ऑस्ट्रेलियाई गोपनीयता सिद्धांतों (Australian Privacy Principles) के तहत वैयक्तिक जानकारी संभालते हैं। डेटा खंड 7 और 8 में बताए देशों में विदेश भेजा जा सकता है, और उसे सुरक्षित रखने के लिए उचित कदम उठाते हैं।
- आप hello@gamefik.com पर अपनी जानकारी की पहुंच या सुधार का अनुरोध कर सकते हैं। हमारे उत्तर से संतुष्ट न होने पर ऑस्ट्रेलियाई सूचना आयुक्त कार्यालय से शिकायत कर सकते हैं।
- डेटा उल्लंघन से गंभीर नुकसान होने की संभावना पर हम कानून के अनुसार आपको और नियामक को सूचित करते हैं।
क्षेत्रीय परिशिष्ट E: ब्राज़ील
- हम ब्राज़ील की कंपनी हैं, इसलिए LGPD हम पर लागू होता है। अनुच्छेद 18 के तहत आपको पुष्टि, पहुंच, सुधार, अनामीकरण, हटाने, डेटा पोर्टेबिलिटी, साझा करने की जानकारी और सहमति वापस लेने के अधिकार हैं। बच्चों के लिए हम माता-पिता या अभिभावक की विशिष्ट और स्पष्ट रूप से प्रमुखता दी गई सहमति पर निर्भर करते हैं। शिकायतें: राष्ट्रीय डेटा संरक्षण प्राधिकरण (ANPD)।
- संपर्क: hello@gamefik.com।
क्षेत्रीय परिशिष्ट F: भारत
- बच्चे। भारतीय डेटा संरक्षण कानून (डिजिटल वैयक्तिक डाटा संरक्षण अधिनियम, 2023 — Digital Personal Data Protection Act, 2023; DPDP — और उसके नियमों) के तहत 18 वर्ष से कम आयु का हर व्यक्ति बच्चा है। बच्चे के डेटा के प्रसंस्करण के लिए माता-पिता या विधिसम्मत अभिभावक की सत्यापन योग्य सहमति जरूरी है।
- हम क्या नहीं करते। हम बच्चों के व्यवहार को ट्रैक या उसकी निगरानी नहीं करते और बच्चों को लक्षित विज्ञापन नहीं दिखाते। हम बच्चे के डेटा का ऐसा प्रसंस्करण नहीं करते जिससे उसके कल्याण को नुकसान होने की संभावना हो।
- आपके अधिकार। आप अपने डेटा और उसके प्रसंस्करण का सार मांग सकते हैं, उसे ठीक करने या मिटाने को कह सकते हैं, हमारी शिकायत प्रक्रिया इस्तेमाल कर सकते हैं और अपने अधिकारों का इस्तेमाल करने के लिए दूसरे व्यक्ति को नामित कर सकते हैं। hello@gamefik.com पर लिखें।
- शिकायतें। पहले हमें। उसके बाद भारतीय डाटा संरक्षण बोर्ड (Data Protection Board of India) को।
क्षेत्रीय परिशिष्ट G: वियतनाम
- बच्चों का डेटा। वियतनामी कानून बच्चों के वैयक्तिक डेटा की सुरक्षा करता है और माता-पिता या अभिभावकों की सहमति मांगता है। हम हर बच्चे की प्रोफ़ाइल के लिए अभिभावक की अनुमति मांगते हैं (खंड 12)।
- विदेश में डेटा स्थानांतरण। हमारे सर्वर ब्राज़ील में हैं और कुछ डेटा प्रसंस्करणकर्ता अमेरिका में हैं (खंड 7 और 8)। वियतनामी कानून विदेश में डेटा भेजने को विनियमित स्थानांतरण मानता है। हम इस स्थानांतरण का रिकॉर्ड रखते हैं।
- आपके अधिकार। पहुंच, सुधार, हटाना, प्रतिबंध, आपत्ति और सहमति वापस लेना। hello@gamefik.com पर लिखें।
क्षेत्रीय परिशिष्ट H: इंडोनेशिया
- बच्चों का डेटा। इंडोनेशियाई कानून (वैयक्तिक डेटा संरक्षण कानून और ऑनलाइन बाल संरक्षण संबंधी नियम) बच्चों के डेटा के लिए माता-पिता या अभिभावकों की सहमति तथा बच्चों की सुरक्षा के उपाय मांगता है। हम हर बच्चे की प्रोफ़ाइल के लिए अभिभावक की अनुमति मांगते हैं (खंड 12)।
- विदेश में डेटा स्थानांतरण। हमारे सर्वर ब्राज़ील में हैं और कुछ डेटा प्रसंस्करणकर्ता अमेरिका में हैं (खंड 7 और 8)। हम खंड 8 के सुरक्षा उपाय लागू करते हैं।
- आपके अधिकार। पहुंच, सुधार, हटाना, प्रतिबंध, आपत्ति और सहमति वापस लेना। hello@gamefik.com पर लिखें।
क्षेत्रीय परिशिष्ट I: अन्य सभी देश
आपका देश आपको अधिक अधिकार देता है तो हम उनका सम्मान करते हैं। यह नीति स्थानीय कानून का स्थान नहीं लेती। hello@gamefik.com पर लिखें।
स्कूल मॉड्यूल (आरक्षित)
यह खंड आरक्षित है। स्कूलों के माध्यम से Gamefik उपलब्ध होने तक यह खाली रहेगा। ऐसा होने पर स्कूल परिशिष्ट और डेटा प्रसंस्करण समझौता लागू होंगे: स्कूल अपने विद्यार्थियों के डेटा का डेटा नियंत्रक होगा और Gamefik उसका डेटा प्रसंस्करणकर्ता, स्कूल के अपने कानूनी आधार के तहत। परिशिष्ट यहां ऊपर के खंडों को बदले बिना जोड़ा जाएगा। तब तक कोई स्कूल Gamefik में डेटा का डेटा नियंत्रक नहीं है, और स्कूल बच्चे के खाते की जिम्मेदारी केवल हमारे साथ अपने अलग अनुबंध के तहत ले सकता है (खंड 10)।