Zásady ochrany osobních údajů Gamefik
Technická oprava ze dne 22. října 2026
Tato oprava má přednost před rozpornými tvrzeními těchto zásad o ukládání, analytice, generování pomocí AI a výmazu.
V TEST a produkci jsou databáze a soukromé soubory Gamefik hostovány v Google Cloud v USA, v us-east1. Níže uvedené odkazy na ukládání výhradně v Brazílii nebo São Paulu tyto prostředky nepopisují. Jiní poskytovatelé mohou zpracovávat technické a servisní údaje mimo Brazílii; poloha našich prostředků Google Cloud neurčuje jejich místa zpracování.
Produkce používá PostHog v USA k analýze používání produktu. Události se mohou týkat zástupců i žáků, včetně obrazovek, akcí, výsledků, relací a technického výkonu. Mohou obsahovat pseudonymní identifikátory jednající osoby, rodiny a příjemce i identifikátory relací. Pseudonymizace nahrazuje přímé identifikátory, ale nečiní záznamy anonymními. Export serveru vynechává IP uživatele a vypíná geografické obohacování; infrastruktura nebo SDK přesto mohou IP přijímat. Analytika klienta a diagnostické nahrávání relací závisejí na nastavení. Nahrávání obrazovky během používání popisuje oddíl 4.4. Integraci nepoužíváme k zobrazování reklamy třetích stran.
Generování pomocí AI
Zástupce spouští generování AI v části pro dospělé. Gemini API společnosti Google dostává téma, předmět, ročník, pokyny a dodané texty, PDF nebo obrázky. Automaticky nepřipojujeme jméno, identifikátor, e-mail, historii učení ani výsledky profilu dítěte. Dodané materiály mohou obsahovat osobní údaje a před odesláním se automaticky neanonymizují. V současném jednoduchém postupu může zástupce zobrazit náhled a rozhodnout o odeslání vzdělávací cesty dítěti. To nezaručuje úplnou lidskou kontrolu každé aktivity ve všech starších postupech.
Další poskytovatelé a výmaz
Clerk zajišťuje ověřování; RevenueCat spravuje nákupy a stav předplatného s obchody; OneSignal doručuje oznámení se souhlasem; Expo dodává aktualizace; Google Cloud poskytuje infrastrukturu. Tyto účely se liší od analytiky PostHog a generování Gemini. Poskytovatelům nepřisuzujeme neověřené smluvní oblasti ukládání.
Žádosti o výmaz se zpracovávají po etapách, případně včetně žádostí poskytovatelům. Podání žádosti neznamená, že všechny údaje, zálohy a záznamy poskytovatelů již byly vymazány. Uchovávání závisí na kategorii údajů a platných povinnostech; níže uvedené lhůty neslibují okamžitý výmaz ve všech systémech. Stav a rozsah žádosti zjistíte na hello@gamefik.com.
Doby uchovávání v původním textu dosud nebyly ověřeny ve všech systémech a u všech poskytovatelů a nejsou technickou zárukou automatického výmazu.
Verze: 1.4 · Poslední aktualizace: 2026-11-16 · Účinnost od: 2026-11-16
Soukromí za 1 minutu
- Kdo jsme. Gamefik provozuje společnost Gamefik Indústria, Comércio e Serviços Ltda., CNPJ 08.282.552/0001-41, se sídlem v Brazílii. Dotazy: hello@gamefik.com.
- Kdo používá aplikaci. Účet vytváří rodič nebo zákonný zástupce ve věku 18 let nebo více. Děti a dospívající ve věku 6 až 17 let se nyní přihlašují pomocí kódu od svého zástupce a samostatně se neregistrují. Od dítěte nepožadujeme e-mail, telefonní číslo ani datum narození. Pokud někdy umožníme dětem vytvářet vlastní účty, bude nejprve zapotřebí schválení rodiče nebo zákonného zástupce a před spuštěním této možnosti zásady aktualizujeme.
- Co shromažďujeme. O Vás: jméno, e-mail nebo přihlašovací identifikátor, jazyk, časové pásmo, stav předplatného a Vaše volby. O každém dítěti: Vámi zvolené jméno nebo přezdívku, barvu nebo avatar, školní ročník nebo věk, zemi, časové pásmo, zaměření učení, pokrok, návyky, mince a herní předměty, žádosti o odměny. Dále základní technické údaje.
- Co neděláme. Údaje neprodáváme ani nepronajímáme. Údaje dětí nepoužíváme pro behaviorální reklamu. Neshromažďujeme polohu.
- Poskytovatelé služeb. Využíváme společnosti zajišťující hosting, přihlašování, předplatné a upozornění. Údaje zpracovávají pouze naším jménem (oddíl 7).
- Upozornění. Upozornění zůstávají vypnutá, dokud neudělíte souhlas. Ten se vztahuje na upozornění na Vašem telefonu i zařízeních Vašich dětí. Dětem neposíláme upozornění v noci. Jednotlivé možnosti můžete kdykoli vypnout v Nastavení.
- Vaše kontrola. Údaje svého dítěte můžete kdykoli zobrazit, opravit nebo smazat v aplikaci nebo prostřednictvím hello@gamefik.com. Odpovídáme do 15 dnů.
- Pokud smažete svůj účet. U každého dítěte zvolíte, zda jeho účet ponechat, nebo smazat. Ponechaný účet funguje v omezeném režimu a po 24 měsících bez používání jej smažeme nebo anonymizujeme, pokud jej nepřevezme nový zástupce nebo škola.
- Kde jsou údaje uloženy. Naše databáze a soukromé soubory jsou hostovány u Google Cloud ve Spojených státech (us-east1). Někteří poskytovatelé služeb zpracovávají údaje v jiných zemích za použití právních záruk popsaných v oddílu 8.
1. Kdo jsme a jak nás kontaktovat
Stručně: Gamefik provozuje společnost Gamefik Indústria, Comércio e Serviços Ltda., CNPJ 08.282.552/0001-41, která rozhoduje o používání Vašich údajů. S čímkoli ohledně soukromí pište na hello@gamefik.com.
Gamefik je aplikace pro učení a rodinné návyky. Má dva typy uživatelů: zástupce (dospělého ve věku 18 let nebo více, který je držitelem účtu a platí za něj) a dítě (ve věku 6 až 17 let, které používá profil vytvořený zástupcem).
| Správce (společnost, která rozhoduje o používání údajů) | Gamefik Indústria, Comércio e Serviços Ltda., CNPJ 08.282.552/0001-41, Rua Ministro Orozimbo Nonato, 215, Sala 62, Pavilhão 6, Vila da Serra, Nova Lima, MG, 34.006-053, Brazílie |
| Pověřenec pro ochranu osobních údajů a kontakt pro soukromí | hello@gamefik.com |
| Tyto zásady | https://support.gamefik.com/cs/privacy (jiné jazyky: https://support.gamefik.com/{locale}/privacy, například pt-BR) |
| Aplikace | Gamefik, identifikátor aplikace com.gamefik.global, pro iOS a Android, nabízená v obchodech s aplikacemi v námi vybraných zemích |
Tyto zásady se vztahují na aplikaci Gamefik, stránky Gamefik, které provozujeme (například stránku pro doporučení a web podpory), a naše zprávy pro Vás. Nevztahují se na obchody s aplikacemi, výrobce Vašeho telefonu ani weby jiných společností, které mají vlastní zásady.
2. Krátké verze a používané pojmy
Stručně: Existují čtyři způsoby, jak si tyto informace přečíst: rámeček nahoře, tyto úplné zásady, oznámení pro zástupce v oddílu 12 a verze napsaná pro děti.
| Vrstva | Kde | Pro koho |
|---|---|---|
| Soukromí za 1 minutu | nahoře na této stránce | pro každého, kdo spěchá |
| Úplné zásady | tato stránka | pro každého, kdo chce podrobnosti |
| Jak Gamefik nakládá s údaji dětí | oddíl 12 (#children) |
pro zástupce. Jde také o naše přímé oznámení rodičům |
| Verze pro děti | v aplikaci | pro děti a dospívající |
Tyto zásady nenahrazují právo Vaší země. Poskytuje-li Vám místní právo větší ochranu nebo více práv než tyto zásady, použije se místní právo.
Používané pojmy. Zástupce: rodič nebo zákonný zástupce ve věku 18 let nebo více, který vlastní účet. Dítě: kdokoli mladší 18 let s profilem vytvořeným zástupcem. Profil: samostatný účet dítěte. Nastavení: část aplikace nazvaná Nastavení. Zpracovatel: společnost, která pro nás zpracovává údaje podle našich pokynů.
3. Pro koho je aplikace určena
Stručně: Účet vytvářejí dospělí. Děti vstupují jen prostřednictvím dospělého. Nežádáme data narození a na každé dítě v každé zemi uplatňujeme nejpřísnější pravidla.
- Zástupci. Musí Vám být 18 let nebo více. Pokračováním při registraci to potvrzujete a berete tyto zásady na vědomí. Uchováváme záznam o verzi, datu a jazyce, které se Vám zobrazily.
- Děti a dospívající (6 až 17 let). Dítě si nyní účet nevytváří samo. Zástupce vytvoří profil každého dítěte a předá mu kód. Pokud někdy nabídneme účty vytvářené dítětem, bude je muset rodič nebo zákonný zástupce schválit předtím, než od dítěte cokoli shromáždíme, a nejprve aktualizujeme tyto zásady. Dítě použije kód pro přihlášení na telefonu zástupce nebo na vlastním zařízení. Každý dětský profil je samostatný účet.
- Co od dítěte nyní nepožadujeme. E-mailovou adresu, telefonní číslo ani datum narození. Od zástupce požadujeme školní ročník dítěte nebo jeho věk jako celé číslo.
- Nejpřísnější pravidla všude. S každým dítětem zacházíme jako s osobou mladší 13 let, ať žije kdekoli. Jde o nejvyšší nám známou úroveň ochrany (například americký zákon o ochraně soukromí dětí na internetu, COPPA). Platí i pro dospívající.
- Pokud zjistíme problém. Zjistíme-li, že účet zástupce otevřela osoba mladší 18 let nebo že uchováváme údaje dítěte bez schválení zástupce, účet uzavřeme nebo údaje smažeme.
- Školy. Aplikace se nyní prodává rodinám. Později může přibýt školní modul (viz „Školní modul“ na konci).
4. Jaké údaje shromažďujeme
Stručně: Shromažďujeme pouze údaje potřebné k provozu aplikace pro Vaši rodinu. Tabulky uvádějí, o jaké údaje jde, odkud pocházejí a k čemu je používáme.
4.1 O zástupci
| Údaje | Odkud pocházejí | Proč |
|---|---|---|
| Jméno, e-mail nebo přihlašovací identifikátor, způsob přihlášení (Google, Apple nebo e-mail) | Od Vás nebo Vámi zvoleného poskytovatele přihlášení | Vytvoření a zabezpečení účtu |
| Jazyk a časové pásmo | Z Vašeho telefonu a od Vás | Zobrazení aplikace ve Vašem jazyce a nastavení správných časů |
| Stav předplatného, tarif, stav zkušebního období a slevy | Od obchodů s aplikacemi a našeho poskytovatele předplatného | Zpřístupnění Premium a poskytování podpory |
| Vaše volby: upozornění, preference, potvrzení seznámení a schválení (s verzí, datem a jazykem) | Od Vás | Respektování Vašich voleb a uchování důkazů |
| Zprávy, které posíláte podpoře | Od Vás | Odpověď Vám |
Přihlásíte-li se přes Apple a skryjete svůj e-mail, obdržíme přeposílací adresu, kterou nám Apple poskytne.
Musíte nám tyto údaje poskytnout? Vaše přihlašovací údaje a údaje profilu dítěte jsou nutné k provozu účtu. Bez nich jej nemůžeme vytvořit. Vše ostatní, například upozornění, je volitelné.
4.2 O každém dítěti
| Údaje | Odkud pocházejí | Proč |
|---|---|---|
| Jméno nebo přezdívka zobrazovaná v aplikaci | Od zástupce | Zobrazení profilu |
| Barva nebo avatar | Od zástupce nebo dítěte | Přizpůsobení profilu |
| Školní ročník nebo věk jako celé číslo (nikdy datum narození) | Od zástupce | Zobrazení vhodného obsahu |
| Země a časové pásmo | Od zástupce | Zobrazení správného školního učiva a časů |
| Zaměření učení (učení, návyky nebo obojí) | Od zástupce | Nastavení profilu |
| Pokrok, odpovědi, skóre, splněné návyky | Od dítěte používajícího aplikaci | Uložení pokroku a jeho zobrazení zástupci |
| Mince a herní předměty (například Ferons, truhly a vejce) | Z aplikace při hraní dítěte | Provoz hry |
| Žádosti o odměny | Od dítěte, odpovídá zástupce | Umožnění dohody rodiny o odměnách |
| Token upozornění a základní údaje zařízení po schválení zástupcem | Ze zařízení dítěte | Doručování upozornění (oddíl 6) |
Zástupce může také nahrát studijní materiály (text, fotografie nebo soubory), z nichž aplikace vytvoří aktivity (oddíl 5, řádek 4). Dítě nic nenahrává.
4.3 Technické údaje
Při používání aplikace naše servery a společnosti, které využíváme, dostávají údaje potřebné pro každou online službu: IP adresu připojení, verzi aplikace, typ zařízení a verzi systému, chyby a čas požadavků.
Neshromažďujeme Vaši polohu ani polohu dítěte. IP adresu nepoužíváme k určení toho, kde se nacházíte. Nečteme Vaše kontakty ani fotografie (kromě souborů, které se rozhodnete nahrát) a nepřistupujeme k mikrofonu ani fotoaparátu.
Aplikace nepoužívá cookies. Aby fungovala, ukládá v telefonu přihlášenou relaci a některá nastavení. Naše webové stránky jsou popsány v oddílu 5, řádku 11.
4.4 Nahrávání obrazovky během používání
Abychom mohli nacházet a opravovat chyby a zlepšovat aplikaci, nahráváme obrazovku vašeho dítěte, když aplikaci používá: co se na obrazovce zobrazuje a dotyky. Nahrávání zajišťuje PostHog, náš poskytovatel analýzy používání, ve Spojených státech.
Nahrávka je spojena s náhodným kódem, nikoli se jménem nebo e-mailem dítěte. Neposíláme s ní jméno, e-mail, telefon ani datum narození vašeho dítěte. Protože nahrávka ukazuje obrazovku tak, jak je, může být vidět přezdívka profilu a odpovědi dítěte.
Nahrávky nepoužíváme k reklamě. O smazání nahrávek vašeho dítěte můžete požádat nebo proti tomuto použití vznést námitku na adrese hello@gamefik.com. Odpovídáme do 15 dnů.
4.5 Sdílení úspěchů
Souhlasem s Podmínkami používání vy jako rodič nebo zákonný zástupce dovolujete svému dítěti sdílet úspěchy z Gamefik, například nového Ferona nebo dokončenou studijní cestu, pomocí sdílecí funkce samotného zařízení (Podmínky používání, oddíl 3).
Sdílí se obrázek daného okamžiku a odkaz ke stažení Gamefik. Neobsahují žádné jméno, fotografii, školu, věk ani jiné osobní údaje dítěte. Odkaz měří kliknutí a instalace podle typu okamžiku (například nový Feron), aniž by dítě identifikoval.
Při sdílení milníku může dítě získat drahokamy, virtuální měnu hry, která nemá žádnou peněžní hodnotu. Obsah putuje do aplikace, kterou dítě zvolí, například WhatsApp. To, co se tam děje, se řídí pravidly této aplikace.
Webová předplatná a oznámení o vydání aplikace pro iPhone
Při webové fakturaci Stripe zpracovává kontaktní a platební údaje poskytnuté při placení podle svých zásad ochrany osobních údajů: https://stripe.com/privacy. Gamefik uchovává fakturační identifikátory a stav předplatného, nikoli úplné údaje o kartě. RevenueCat synchronizuje stav Premium rodinného účtu. Volitelný seznam zájemců o oznámení o vydání aplikace pro iPhone uchovává e-mailovou adresu, jazyk a čas udělení souhlasu nejvýše jeden rok, výhradně pro zaslání oznámení o vydání. Zápis nevytváří účet ani předplatné a e-mailová adresa se neposílá do produktové analytiky. Souhlas odvolejte nebo o odstranění požádejte na hello@gamefik.com. Tato ustanovení pro web doplňují zásady a mají přednost před ustanoveními omezenými na nákupy v obchodech s aplikacemi.
5. K čemu údaje používáme a na jakém právním základě
Stručně: Údaje používáme k provozu aplikace, zajištění bezpečnosti, účtování přes obchody, zasílání Vámi zvolených upozornění a plnění právních povinností.
„Právní základ“ je důvod pro používání údajů, který právo připouští. Je důležitý zejména v EU a Spojeném království (obecné nařízení o ochraně osobních údajů, GDPR). Jiné zákony místo toho požadují souhlas nebo oznámení. Sloupec „Jak dlouho“ je vysvětlen v oddílu 9.
| # | Činnost a údaje | Proč je používáme | Právní základ (GDPR a britské obecné nařízení o ochraně osobních údajů, UK GDPR) | Příjemci | Kde | Jak dlouho |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Účet zástupce. Jméno, e-mail nebo přihlašovací identifikátor, jazyk, časové pásmo | Vytvoření a zabezpečení účtu, přihlášení, kontaktování ohledně služby | Smlouva (čl. 6(1)(b)) | Náš poskytovatel přihlášení (Clerk); náš hosting | Brazílie a USA | Dokud je účet otevřený. Poté výmaz (oddíly 9 a 10) |
| 2 | Profil dítěte a učení. Jméno nebo přezdívka, barva nebo avatar, školní ročník nebo věk, země, časové pásmo, zaměření učení, pokrok, návyky, mince a herní předměty, žádosti o odměny | Provoz profilu dítěte, vhodný obsah, uložení pokroku, možnost nastavení návyků a odměn | Smlouva se zástupcem (čl. 6(1)(b)) a schválení zástupce při vytvoření profilu. Kde právo vyžaduje souhlas pro údaje dítěte (například COPPA), opíráme se o souhlas zástupce | Náš hosting a databáze; zástupci dítěte | Brazílie | Dokud je profil aktivní. Pravidla pro profily bez zástupce v oddílech 9 a 10 |
| 3 | Přístupový kód dítěte. Kód, kdo jej vydal, kdy byl použit | Umožnit dítěti vstoupit bez e-mailu nebo telefonu | Smlouva (čl. 6(1)(b)) | Náš hosting; náš poskytovatel přihlášení | Brazílie a USA | Do použití, nahrazení nebo zrušení kódu. Uchováváme jej pouze v chráněné (hashované) podobě |
| 4 | Aktivity a kvízy včetně těch vytvořených AI. Předmět, školní ročník, materiály nahrané zástupcem (texty, obrázky, PDF), vytvořená aktivita, odpovědi a skóre | Vytvořit aktivity pro dítě. Každou před předáním dítěti zkontroluje a schválí zástupce | Smlouva (čl. 6(1)(b)) | Náš hosting a úložiště souborů; poskytovatelé AI v roli zpracovatelů | Brazílie a země našich poskytovatelů AI | Nahrané materiály se mažou po dokončení aktivit z nich vytvořených a po skončení jejich platnosti. Aktivity a výsledky: dokud profil existuje |
| 5 | Předplatné a nákupy. Tarif, stav nákupu a obnovení, stav zkušebního období a slevy, pseudonymní identifikátor pro předplatné. Číslo Vaší karty nevidíme | Zpřístupnit Premium, řešit problémy, předcházet zneužití, vést finanční záznamy | Smlouva (čl. 6(1)(b)); právní povinnost (čl. 6(1)(c)) pro finanční záznamy; oprávněné zájmy (čl. 6(1)(f)) proti zneužití | Apple nebo Google (prodávají předplatné); RevenueCat | USA a Brazílie | Dokud je účet otevřený, poté po dobu vyžadovanou daňovým a účetním právem |
| 6 | Nabídky a výhody. Použité kódy, identifikátory účtu, čas a výsledek ověření | Uplatnit dostupné výhody a předcházet zneužití | Smlouva (čl. 6(1)(b)); oprávněné zájmy (čl. 6(1)(f)) | Náš hosting; obchody a RevenueCat, je-li to nutné pro uplatnění výhody | Brazílie a USA | Jen po dobu nutnou k uplatnění výhody, řešení souvisejících žádostí a předcházení zneužití. Poté výmaz nebo anonymizace. Smazání účtu a zákonem vyžadované záznamy se řídí oddíly 9 a 10 |
| 7 | Upozornění (push notifikace). Záznam souhlasu, preference, záznam doručení, náhodný kód, role (zástupce nebo žák) a text upozornění. Po schválení údaje zařízení shromažďované službou upozornění (oddíl 6) | Posílat pouze vyžádaná upozornění, prokázat souhlas, respektovat Vaše volby | Souhlas (čl. 6(1)(a)) a pro přístup k zařízení pravidla ePrivacy. Uchování důkazu souhlasu: právní povinnost a oprávněné zájmy | OneSignal; Apple a Google přenesou upozornění do telefonu | OneSignal: USA, údaje mohou být uloženy v EU | Dokud souhlas trvá. Poté se při odstranění uživatele vymažou u OneSignal. Důkaz souhlasu se uchovává anonymizovaný (oddíl 9) |
| 8 | Bezpečnost, prevence zneužití, podpora a diagnostika. Technické údaje (oddíl 4.3), zprávy podpoře, záznam přístupu zaměstnanců | Udržovat službu funkční a bezpečnou, odpovídat Vám, vyšetřovat zneužití | Oprávněné zájmy (čl. 6(1)(f)): bezpečnost a spolehlivost poměřované s Vašimi právy a právy dítěte | Náš hosting; oprávnění zaměstnanci Gamefik | Brazílie | Serverové protokoly: 30 dnů. Zprávy podpoře: 12 měsíců po skončení konverzace |
| 9 | Záznamy, které musíme uchovat. Potvrzení seznámení (verze, datum, jazyk), schválení zástupce (kdo, kdy, která verze), volby smazání (kdo, kdy, která) | Prokázat souhlasy a volby, odpovídat úřadům a na právní nároky | Právní povinnost (čl. 6(1)(c)); oprávněné zájmy (čl. 6(1)(f)) | Náš hosting | Brazílie | Uchováváme jako důkaz a při odstranění uživatele anonymizujeme (oddíl 9) |
| 10 | Servisní e-maily zástupci. Zprávy k účtu a bezpečnosti od poskytovatele přihlášení (například přihlašovací kódy). Upozornění ani marketing e-mailem neposíláme | Umožnit přihlášení a chránit účet | Smlouva (čl. 6(1)(b)); oprávněné zájmy (čl. 6(1)(f)): bezpečnost účtů | Náš poskytovatel přihlášení (Clerk). Dětem neposíláme marketing | Spojené státy | Dokud je účet otevřený |
| 11 | Námi provozované webové stránky. Návštěvy stránky pro doporučení, webu podpory a těchto zásad | Zobrazit stránku; otevřít aplikaci nebo obchod | Oprávněné zájmy (čl. 6(1)(f)) | Náš webhosting (Cloudflare pro stránku pro doporučení) | Spojené státy | Stránka pro doporučení nenastavuje cookies a nenačítá nic od třetích stran. |
Brazilské právo (obecný zákon o ochraně osobních údajů, LGPD). Protože sídlíme v Brazílii, platí také LGPD. Opíráme se o odpovídající základy jeho článku 7: plnění smlouvy (řádky 1 až 6 a 10), souhlas (řádek 7 a u dětí konkrétní a zřetelně vyjádřený souhlas rodiče nebo zákonného zástupce podle článku 14), právní povinnost (řádky 5, 9, 10) a oprávněné zájmy (řádky 8, 9, 11).
Žádné automatizované rozhodování. O Vás ani Vašem dítěti nepřijímáme výhradně automatizovaná rozhodnutí s právními nebo obdobně významnými účinky. AI pomáhá vytvářet aktivity a zástupce je nejprve schválí.
6. Upozornění (OneSignal)
Stručně: Upozornění jsou volitelná a vypnutá, dokud je neschválíte. Doručuje je OneSignal. Text na zamčené obrazovce nezobrazuje jména, odměny ani částky. Můžete je kdykoli vypnout.
Jak udělujete souhlas. Při úvodním nastavení aplikace zobrazí dvě tlačítka: „Dejte mi vědět hned“ a „teď ne“. Klepnutím na „Dejte mi vědět hned“ povolíte upozornění pro sebe i pro zařízení svých dětí. Pokud zvolíte „teď ne“, žádná upozornění se nezapnou ani neodešlou. Telefon poté zobrazí vlastní žádost o oprávnění.
Váš souhlas se vztahuje na všechny Vaše děti a zaznamenává se na našich serverech. Svou volbu můžete kdykoli změnit v Nastavení > Upozornění, kde jsou dva samostatné přepínače: jeden pro Vás a jeden pro Vaše dítě. Vypnutím příslušného přepínače se upozornění na dané zařízení okamžitě zastaví. Bez Vašeho souhlasu žádná upozornění neposíláme. Vypnout je můžete také v nastavení telefonu.
Co posíláme. Upozornění na události v účtu, nikoli marketing.
| Komu | Příklady |
|---|---|
| Zástupci | Žádost o odměnu čekající na odpověď; úspěchy dítěte; dokončené generování kvízu; přihlášení dítěte pomocí kódu; školní oznámení; problém s platbou rodiny |
| Dítěti | Schválená odměna; nová aktivita nebo připomínka; získané mince; školní mise |
Upozornění dítěte se týkají pouze událostí v jeho vlastním účtu. Upozornění nepoužíváme k reklamě ani k nátlaku na děti („přijdeš o svou sérii“).
Noční klid pro děti. V noci na zařízení dítěte upozornění neposíláme. Výchozí doba klidu je od 9 hodin večer do 7 hodin ráno v časovém pásmu dítěte. Upozornění vzniklé v této době může počkat do jejího konce.
Servisní e-maily. Upozornění neposíláme e-mailem. E-maily k účtu a bezpečnosti z oddílu 5, řádku 10 nezávisejí na Vaší volbě upozornění.
Kdo je doručuje. OneSignal, Inc. (Spojené státy) je naším zpracovatelem. Od nás dostává náhodný kód, který osobu neidentifikuje (nikoli jméno), roli (zástupce nebo žák) a text upozornění. Apple (pro iPhone) a Google (pro Android) přenesou upozornění od OneSignal do telefonu.
Co shromažďuje nástroj OneSignal v telefonu. Teprve po Vašem schválení: token upozornění, jazyk, časové pásmo, model zařízení, verzi systému, verze aplikace a nástroje, aktivitu relace, klepnutí na upozornění a IP adresu. Nástroj je nastaven tak, aby před souhlasem nic neposílal OneSignal a na dětském zařízení nic neposílal, dokud zástupce neschválí upozornění pro děti. Polohu neshromažďujeme a polohová část nástroje v aplikaci není.
Kam údaje směřují. OneSignal sídlí ve Spojených státech a může ukládat údaje v Evropské unii. Viz oddíl 8.
Doba uchování. Údaje uchováváme po dobu platnosti Vašeho souhlasu. Při odstranění uživatele ze služby požádáme OneSignal o výmaz jeho identity. Záznam o udělení nebo odvolání souhlasu uchováváme jako důkaz a po odstranění uživatele jej anonymizujeme.
7. S kým údaje sdílíme
Stručně: Naši poskytovatelé služeb zajišťují provoz Gamefik a zpracovávají údaje pouze podle našich pokynů. Údaje neprodáváme ani nepronajímáme.
7.1 Naši zpracovatelé
| Společnost | Co dělá | Jaké údaje dostává | Země |
|---|---|---|---|
| Google Cloud | Hosting serverů, databáze, úloh na pozadí a úložiště souborů | Vše, co aplikace ukládá, pod naší kontrolou | Spojené státy (region us-east1) |
| Clerk, Inc. | Přihlášení zástupců (Google, Apple, e-mail) a relace | Jméno, e-mail nebo přihlašovací identifikátor, události přihlášení. Přihlašovací identita dítěte | Spojené státy |
| RevenueCat, Inc. | Správa předplatného | Pseudonymní identifikátor, stav nákupu a obnovení, stav slevy | Spojené státy |
| OneSignal, Inc. | Doručování upozornění | Náhodný kód, role, text upozornění; údaje zařízení shromážděné nástrojem po souhlasu | Spojené státy; údaje mohou být uloženy v EU |
| Inngest, Inc. | Fronta našich úloh na pozadí | Pouze interní identifikátory | Spojené státy |
| Google (Gemini API) (jen při zapnutých funkcích AI) | Vytváří aktivity podle tématu, předmětu, ročníku, zadání a libovolného textu, PDF nebo obrázku, který zástupce dodá. Jméno, identifikátor, e-mail, historii učení ani výsledky dítěte automaticky neodesíláme | Téma, předmět, ročník, zadání a dodaný materiál (automaticky se neanonymizuje) | Určuje Google |
| Cloudflare | Hosting statické stránky pro doporučení. Pro její doručení vidí IP adresu návštěvníka | IP adresy návštěvníků | Spojené státy (globální síť) |
Zpracovatelé smějí údaje používat pouze k poskytování svých služeb nám. Máme s nimi písemné smlouvy.
7.2 Další možní příjemci údajů
- Apple a Google provozují obchody s aplikacemi a přijímají platby. U plateb a Vašeho účtu v obchodě jde o nezávislé společnosti s vlastními zásadami soukromí. Číslo Vaší karty nevidíme.
- Úřady a soudy, pokud to vyžaduje právo nebo je to nutné k ochraně bezpečnosti osob či našich zákonných práv. Je-li to dovoleno, snažíme se Vám nejprve dát vědět.
- Odborní poradci (právníci, auditoři, pojišťovny), vázaní mlčenlivostí.
- Kupující nebo partner, pokud je Gamefik součástí fúze nebo prodeje. Požadovali bychom dodržování těchto zásad a upozornili Vás, než se Vaše údaje začnou používat jinak.
- Škola, pouze v rámci školního modulu (viz konec zásad). Nikdy automaticky.
7.3 Údaje neprodáváme ani nepronajímáme
Osobní údaje neprodáváme ani nepronajímáme. „Nesdílíme“ je pro behaviorální reklamu napříč kontexty (pojem používaný v Kalifornii). Údaje dětí nepoužíváme k behaviorální reklamě ani k vytváření behaviorálních profilů dětí.
7.4 Kdo v Gamefik může údaje vidět
Pouze oprávnění zaměstnanci přes interní administrátorský panel. Podpora může údaje účtu prohlížet v režimu pouze pro čtení a každý přístup se zaznamenává. Podpora nemůže měnit Vaše souhlasy ani preference. Přístup je omezen na potřeby dané pracovní role.
8. Mezinárodní předávání
Stručně: Naše databáze a soukromé soubory jsou ve Spojených státech (Google Cloud, us-east1) a někteří poskytovatelé služeb zpracovávají údaje v jiných zemích. Při mezinárodním předávání údajů používáme právní záruky.
Gamefik sídlí v Brazílii a naše databáze a soukromé soubory jsou hostovány u Google Cloud ve Spojených státech (us-east1). Někteří zpracovatelé jsou v jiných zemích (oddíl 7). Při předávání údajů mezi zeměmi používáme jednu nebo více těchto záruk podle společnosti a místa Vašeho bydliště:
- rozhodnutí o odpovídající ochraně: zjištění veřejné moci, že země poskytuje údajům dostatečnou ochranu. Evropská unie uznává Brazílii jako zemi s odpovídající ochranou;
- rámce ochrany soukromí EU–USA a Spojené království–USA, pokud je přijímající společnost certifikována;
- standardní smluvní doložky, britský dodatek nebo mezinárodní dohoda o předávání údajů (IDTA) a naše smlouvy o zpracování údajů;
- u upozornění do Vašeho telefonu a zařízení dítěte Váš konkrétní souhlas, který můžete kdykoli odvolat (oddíl 6).
Kopii záruk si můžete vyžádat na hello@gamefik.com.
9. Jak dlouho údaje uchováváme
Stručně: Údaje uchováváme jen tak dlouho, jak je potřebujeme pro účel, pro který jsme je shromáždili. Zde jsou lhůty. O smazání údajů dítěte můžete požádat kdykoli.
9.1 Naše písemné zásady uchovávání údajů dětí
Tato tabulka představuje zásady uchovávání, které nám ukládá zveřejnit americké pravidlo ochrany soukromí dětí (COPPA, oddíl 312.10). Uvádí, co shromažďujeme, proč je nutné to uchovávat a kdy to mažeme.
| Údaje dětí | Proč je shromažďujeme | Proč je musíme uchovávat | Kdy je mažeme |
|---|---|---|---|
| Profil: jméno nebo přezdívka, barva nebo avatar, školní ročník nebo věk, země, časové pásmo, zaměření učení | Pro provoz profilu dítěte a vhodný obsah | Aby dítě mohlo dále používat aplikaci a zástupce sledovat pokrok | Když zástupce smaže profil nebo nás o to požádá, do 15 dnů. Profily bez zástupce: viz 9.2 |
| Učební aktivita: odpovědi, skóre, pokrok, splněné návyky, mince a herní předměty, žádosti o odměny | Pro uložení pokroku a provoz hry | Stejně | Stejně |
| Přístupový kód dítěte | Pro přihlášení dítěte bez e-mailu nebo telefonu | Do použití, nahrazení nebo zrušení | Při použití, nahrazení nebo zrušení. Uložen v chráněné (hashované) podobě |
| Token upozornění a údaje zařízení u OneSignal | Pro doručení upozornění schválených zástupcem | Dokud schválení trvá | Když zástupce schválení odvolá nebo je uživatel odstraněn ze služby |
| Záznamy o schválení zástupce a volbách smazání | Pro prokázání souhlasu a odpovědi úřadům | Jako důkaz | Při odstranění uživatele se anonymizují |
9.2 Dětské účty bez zástupce: účel 24 měsíců
Když zástupce smaže svůj účet a rozhodne se ponechat účet dítěte nebo účet zůstane bez zástupce, je dětský účet bez zástupce. Zůstává v omezeném režimu (oddíl 10). Po 24 měsících bez používání jej smažeme nebo nevratně anonymizujeme, pokud jej do té doby nepřevezme nový zástupce nebo škola.
Proč 24 měsíců. Aby dítě mělo čas pokračovat v učení a navázat spojení se zástupcem, učitelem nebo školou. Bez této doby by dítě, které pouze přišlo o účet dospělého, okamžitě ztratilo veškerý pokrok. V omezeném režimu uchováváme pouze údaje nutné k pokračování dítěte v učení. Zástupce může kdykoli požádat o dřívější smazání.
9.3 Další údaje
| Údaje | Jak dlouho |
|---|---|
| Údaje účtu zástupce | Dokud je účet otevřený, i když jej nepoužíváte. Účty zástupců kvůli neaktivitě nemažeme. Po smazání účtu údaje odstraníme do 30 dnů. Některé údaje zůstávají, vyžaduje-li to právo |
| Finanční a daňové záznamy | Po dobu vyžadovanou právem |
| Důkaz souhlasu, potvrzení seznámení a voleb smazání | Uchovává se jako důkaz. Při odstranění uživatele se anonymizuje |
| Záznam doručení upozornění | Po dobu existence uživatelského účtu. Při odstranění uživatele se anonymizuje |
| Serverové protokoly a diagnostika | 30 dnů |
| Nahrané studijní materiály | Mažou se po dokončení aktivit z nich vytvořených a po skončení jejich platnosti |
| Zprávy podpoře | 12 měsíců od skončení konverzace |
| Zálohy | Smazané údaje mohou zůstat v zálohách do jejich přepsání, nejvýše 35 dnů |
10. Smazání Vašeho účtu a co se stane s dítětem
Stručně: Při smazání účtu u každého dítěte volíte: ponechat jeho účet, nebo jej také smazat. Váš požadavek na výmaz údajů dítěte má vždy přednost.
10.1 Smazání účtu v aplikaci
Svůj účet můžete smazat v aplikaci. Máte-li děti, aplikace se u každého dítěte zeptá a nabídne dvě rovnocenná tlačítka bez předvolené možnosti:
- Ponechat účet mého dítěte
- Smazat také údaje mého dítěte
Zaznamenáme, kdo rozhodl, kdy a kterou možnost zvolil.
10.2 Pokud účet dítěte ponecháte
Při smazání vlastního účtu v aplikaci rozhodujete o účtu každého dítěte samostatně. Platí následující pravidlo:
Každý dětský profil, který vytvoříte, je samostatným účtem. Když v aplikaci smažete svůj účet, u každého dítěte zvolíte, zda jeho účet ponechat, nebo jej také smazat. Ponecháte-li jej, přestaneme jej s Vámi propojovat, vypneme upozornění na zařízení dítěte a pozastavíme nákupy, uchováme pouze údaje potřebné k pokračování dítěte v učení a účet může převzít nový rodič, zákonný zástupce nebo škola. Ponechaný účet po 24 měsících bez používání smažeme (nebo nevratně anonymizujeme), pokud jej nepřevezme nový rodič, zákonný zástupce nebo škola.
„Omezený režim“ znamená: bez upozornění, nákupů a shromažďování nových druhů údajů. Uchováváme jen to, co dítě potřebuje k dalšímu učení (například odpovědi a pokrok). Výhody Premium spojené s Vaším předplatným končí společně s Vaším účtem.
Účet může převzít nový zástupce nebo škola, ale nikdy automaticky. Nový zástupce musí být ověřen a musí profil schválit. Škola jej může převzít pouze na základě vlastní smlouvy s námi.
10.3 Pokud svůj účet smažete jiným způsobem
Je-li Váš účet smazán bez této volby (například přes obchod s aplikacemi, e-mailem nebo na webu), uchováme účet dítěte 90 dnů ve stejném omezeném režimu a poté jej smažeme, pokud jej nepřevezme nový zástupce nebo škola.
10.4 Kód pro uplatnění žádosti a pozdější žádosti
Při smazání účtu Vám předáme potvrzení s kódem pro uplatnění žádosti (zobrazí se na obrazovce při smazání, abyste jej mohli zkopírovat nebo uložit; uchováváme pouze jeho hash). O smazání účtu a údajů dítěte můžete na hello@gamefik.com požádat kdykoli, i po smazání vlastního účtu. Pošlete kód pro uplatnění žádosti a e-mail, který jste používali. Odpovíme do 15 dnů. Pokud kód již nemáte, napište nám i tak; můžeme požádat o jiný důkaz, že jste rodičem nebo zákonným zástupcem.
10.5 Co můžeme uchovat a co smazání neruší
Můžeme uchovat údaje, které musíme uchovat ze zákona, a sdělíme Vám které. Záznamy souhlasů a voleb smazání uchováváme jako důkaz, po odstranění uživatele v anonymizované podobě. Smazání účtu Gamefik neruší předplatné zakoupené v obchodě s aplikacemi. Zrušte je v nastavení předplatného App Store nebo Google Play.
11. Vaše práva a jejich uplatnění
Stručně: Údaje můžete zobrazit, opravit, smazat a získat a upozornění zastavit v aplikaci nebo e-mailem. Odpovídáme do 15 dnů.
Tyto možnosti nabízíme všem zástupcům bez ohledu na bydliště.
| Právo | Co znamená |
|---|---|
| Přístup | Získat kopii svých údajů a údajů dítěte a dozvědět se, jak je používáme |
| Oprava | Opravit nesprávné údaje |
| Výmaz | Požádat nás o výmaz Vašich údajů nebo údajů dítěte |
| Odvolání souhlasu | Kdykoli vypnout upozornění nebo odvolat schválení pro dítě. Neovlivní to předchozí zpracování |
| Přenositelnost | Získat údaje v běžném formátu |
| Omezení a námitka | Požádat o pozastavení nebo zastavení některých použití (například na základě našich oprávněných zájmů) |
| Odmítnutí dalšího shromažďování od dítěte | Požádat o zastavení shromažďování údajů od dítěte. Dítě pak může ztratit přístup k aplikaci |
| Žádný prodej | Údaje neprodáváme ani nepronajímáme a nesdílíme je pro behaviorální reklamu. Nemusíte tedy žádat o vyloučení z těchto postupů. Za uplatnění Vašich práv s Vámi nebudeme zacházet méně příznivě |
Jak. V aplikaci: Nastavení (pro upozornění a profil dítěte) a možnost smazání účtu. E-mailem: hello@gamefik.com. Odpovídáme do 15 dnů, v každém případě v zákonné lhůtě. Před vyřízením můžeme požadovat důkaz totožnosti osoby nebo zástupce. Pokud žádost odmítneme, vysvětlíme proč.
Co přidávají jednotlivé regiony.
| Region | Předpis | Co přidává | Kam podat stížnost |
|---|---|---|---|
| Evropská unie a EHP | GDPR | Práva na přístup, opravu, výmaz, omezení, přenositelnost a námitku; právo odvolat souhlas; žádná výhradně automatizovaná rozhodnutí s právními účinky | Úřad pro ochranu osobních údajů ve Vaší zemi (seznam na edpb.europa.eu) |
| Spojené království | UK GDPR a Data Protection Act 2018 (zákon o ochraně údajů z roku 2018) | Stejná práva jako GDPR | Information Commissioner's Office (ico.org.uk) |
| Spojené státy | COPPA a státní předpisy o soukromí | Rodiče mohou údaje prohlížet, mazat a odmítnout další shromažďování (COPPA). Obyvatelé některých států mohou získat informace, mazat, opravovat a odvolat se | Federal Trade Commission (ftc.gov); generální prokurátor Vašeho státu |
| Kanada | Personal Information Protection and Electronic Documents Act (zákon o ochraně osobních údajů a elektronických dokumentech, PIPEDA) a provinční předpisy | Přístup, oprava a odvolání souhlasu; v Quebecu další práva | Office of the Privacy Commissioner (priv.gc.ca) nebo Vaše provincie |
| Austrálie | Privacy Act 1988 (zákon o soukromí z roku 1988) | Přístup a oprava | Office of the Australian Information Commissioner (oaic.gov.au) |
| Brazílie a další země | LGPD | Potvrzení, přístup, oprava, anonymizace, výmaz, přenositelnost, informace o sdílení, odvolání souhlasu | Národní úřad pro ochranu osobních údajů (v Brazílii ANPD) |
Další podrobnosti obsahují regionální dodatky níže.
12. Jak Gamefik nakládá s údaji dětí
Stručně: Zástupce vytváří a schvaluje profil každého dítěte. Shromažďujeme jen to, co dítě potřebuje, údaje neprodáváme ani nepronajímáme a neshromažďujeme polohu. Údaje dítěte můžete kdykoli zobrazit, opravit nebo smazat.
Tento oddíl je naším oznámením zástupcům o údajích dětí. Je určen ke čtení spolu s oddíly 4, 5, 6, 9 a 10. Slouží také jako přímé oznámení rodičům vyžadované americkým zákonem o soukromí dětí (COPPA).
12.1 Co toto oznámení znamená a Vaše schválení
Při vytváření profilu dítěte používáme Váš přihlašovací e-mail jako kontakt a před vytvořením profilu žádáme o schválení. Udělíte je jedním klepnutím za každé dítě na toto prohlášení:
Potvrzuji, že jsem rodičem nebo zákonným zástupcem tohoto dítěte, a schvaluji, aby Gamefik vytvořila jeho profil. Pokud smažu svůj vlastní účet, účet mého dítěte zůstane otevřený, pokud nepožádám také o jeho smazání; budu vyzván(a), abych si vybral(a).
Odkaz „Jak Gamefik nakládá s údaji dětí“ vedle potvrzení vede do tohoto oddílu. Bez Vašeho schválení profil nevytvoříme. Potvrzení zaznamenáme společně s verzí prohlášení, datem a jazykem.
V Nastavení můžete kdykoli zobrazit, změnit nebo odvolat své schválení.
12.2 Co od dítěte shromažďujeme
Viz oddíl 4.2. Stručně: Vámi zvolené jméno nebo přezdívku, barvu nebo avatar, školní ročník nebo věk, zemi, časové pásmo, zaměření učení, pokrok, odpovědi, návyky, mince a herní předměty, žádosti o odměny a po Vašem schválení token upozornění a základní údaje zařízení. Aplikace nepožaduje od dítěte e-mail, telefonní číslo ani datum narození. Neshromažďujeme polohu. Dítě nemůže zveřejňovat veřejný obsah ani prostřednictvím aplikace kontaktovat jiné osoby.
12.3 Jak je používáme a kdo je dostává
Pouze k provozu služby pro dítě a rodinu, jejímu zabezpečení a plnění právních povinností (oddíl 5). Údaje dětí neprodáváme ani nepronajímáme, nesdílíme je pro behaviorální reklamu a nevytváříme behaviorální profily dětí. Předáváme je pouze zpracovatelům uvedeným v oddílu 7, kteří je smějí používat jen pro nás. Upozornění dítěti jsou volitelná a vyžadují Vaše schválení (oddíl 6).
12.4 Vaše volby a práva k údajům dítěte
Kdykoli můžete:
- zkontrolovat, co o dítěti uchováváme, v aplikaci nebo přes hello@gamefik.com;
- údaje v aplikaci opravit;
- odmítnout další shromažďování a požádat o smazání údajů dítěte v aplikaci nebo přes hello@gamefik.com. Odpovídáme do 15 dnů. Můžeme požádat o důkaz, že jste rodičem. Pokud odmítnete nebo požádáte o smazání, dítě může ztratit přístup ke službě;
- vypnout upozornění pro dítě v Nastavení.
Než údaje Vašeho dítěte použijeme k novému účelu, požádáme Vás znovu o schválení.
12.5 Co se stane po smazání Vašeho účtu
Oddíl 10 vše podrobně vysvětluje. Stručně: u každého dítěte volíte ponechání nebo smazání; ponechaný účet přejde do omezeného režimu a po 24 měsících bez používání se smaže nebo anonymizuje, pokud jej nepřevezme nový zástupce nebo škola; Váš požadavek na smazání údajů dítěte má vždy přednost.
12.6 Dospívající
Dospívající (13 až 17 let) používají stejný typ profilu jako mladší děti a mají stejnou ochranu. Nežádáme datum narození. Některé zákony dávají dospívajícím vlastní práva. Kde to právo umožňuje, žádáme o účast zástupce při vyřizování žádosti.
12.7 Závazky při navrhování aplikace pro děti
- Vysoká ochrana soukromí ve výchozím nastavení: upozornění jsou vypnutá do schválení zástupcem; účty bez zástupce mají omezený režim.
- Žádný prodej ani pronájem údajů, behaviorální reklama ani reklamní profily dětí.
- Žádná upozornění vyvíjející nátlak na dítě.
- Žádný veřejný profil ani chat mezi žáky.
13. Bezpečnost a incidenty
Stručně: Údaje chráníme technickými a organizačními opatřeními a informujeme osoby a úřady, pokud to vyžaduje právo.
Máme písemný program informační bezpečnosti odpovídající velikosti našeho podniku a citlivosti údajů dětí. Mezi opatření patří:
- samotná databáze určuje, kdo může vidět které řádky (zabezpečení na úrovni řádků), takže jedna rodina nemůže číst údaje jiné;
- údaje se přenášejí šifrovanými spojeními;
- poskytovateli upozornění posíláme náhodný kód, nikoli jméno;
- tajné údaje a klíče jsou ve správci tajných údajů, nikoli v kódu;
- přístup zaměstnanců je omezen na potřeby práce, u podpory jen pro čtení, a zaznamenává se;
- změny testujeme dříve, než se dostanou k rodinám.
Žádný systém není zcela bezpečný. Pokud bezpečnostní incident ohrozí Vaše údaje, podnikneme kroky k jeho zvládnutí a v zákonné lhůtě informujeme úřady i dotčené osoby.
14. Změny těchto zásad a historie verzí
Stručně: Pokud zásady podstatně změníme, dáme Vám vědět před účinností změny. Starší verze zůstávají dostupné.
- Jak Vás informujeme. O podstatných změnách informujeme zástupce v aplikaci nejméně 30 dnů před jejich účinností. Vyžaduje-li změna nový souhlas (například nový text upozornění), starý souhlas přestane platit, dokud znovu nezvolíte.
- Starší verze. Předchozí verze jsou dostupné na vyžádání přes hello@gamefik.com.
| Verze | Datum | Co se změnilo |
|---|---|---|
| 1.0 | 8. října 2026 | První verze zveřejněná s novým vydáním aplikace. |
| 1.1 | 26. října 2026 | Doplněn oddíl 4.4 o nahrávání obrazovky během používání. |
| 1.2 | 1. listopadu 2026 | Doplněn oddíl 4.5 o sdílení úspěchů. |
| 1.3 | 4. listopadu 2026 | Opraveny údaje o místě uložení (Google Cloud, Spojené státy) a o poskytovatelích AI (Google Gemini) v souhrnu a v oddílech 7 a 8. |
| 1.4 | 2026-11-16 | Webová fakturace, správa předplatného a volitelné oznámení o vydání aplikace pro iPhone. |
15. Kontakty: pověřenec, naši zástupci a úřady
Stručně: Nejprve nám napište na hello@gamefik.com. Můžete také kontaktovat svůj úřad pro ochranu osobních údajů.
| Správce | Gamefik Indústria, Comércio e Serviços Ltda., CNPJ 08.282.552/0001-41, Rua Ministro Orozimbo Nonato, 215, Sala 62, Pavilhão 6, Vila da Serra, Nova Lima, MG, 34.006-053, Brazílie |
| Pověřenec pro ochranu osobních údajů | hello@gamefik.com |
| Úřady | EU a EHP: úřad Vaší země (edpb.europa.eu) · Spojené království: ICO (ico.org.uk) · USA: FTC (ftc.gov) a generální prokurátoři států · Kanada: priv.gc.ca · Austrálie: oaic.gov.au · Brazílie: ANPD (gov.br/anpd) |
Regionální dodatek A: Spojené státy
- Děti (COPPA). Oddíl 12 je naším oznámením rodičům. Rodič může zkontrolovat informace uchovávané o dítěti, odmítnout další shromažďování a požádat o smazání (oddíl 12.4). Používání aplikace dítětem nepodmiňujeme poskytnutím většího množství údajů, než je přiměřeně nezbytné.
- Oznámení při shromažďování (Kalifornie a jiné státy). V uplynulém roce jsme od Vás nebo Vašeho zařízení shromáždili následující kategorie pro účely v oddílu 5 a předali je pouze zpracovatelům v oddílu 7:
| Kategorie | Příklady v Gamefik |
|---|---|
| Identifikátory | Jméno, e-mail nebo přihlašovací identifikátor, tokeny zařízení a upozornění, pseudonymní identifikátor, IP adresa |
| Zákaznické záznamy | Údaje účtu, stav předplatného |
| Obchodní informace | Stav nákupu a obnovení (přes obchody) |
| Aktivita na internetu nebo v aplikaci | Pokrok, odpovědi, návyky, mince, události používání aplikace, interakce s upozorněními |
| Údaje o vzdělávání | Školní ročník nebo věk, země, studijní materiály nahrané zástupcem |
| Odvozené závěry | Žádné pro účely profilování |
| Přesná poloha | Neshromažďuje se |
- Žádný prodej ani sdílení. Osobní údaje neprodáváme ani nepronajímáme a nesdílíme je pro behaviorální reklamu napříč kontexty. Nemáme skutečnou vědomost o tom, že bychom prodávali nebo sdíleli údaje kohokoli mladšího 16 let.
- Vaše práva podle státu. Podle Vašeho státu můžete mít právo získat informace, přistupovat k údajům, mazat je, opravovat a odvolat se proti odmítnutí; za uplatnění těchto práv s Vámi nebudeme zacházet hůře. Pište na hello@gamefik.com. Může za Vás jednat zmocněný zástupce; můžeme ověřit totožnost a oprávnění.
- Global Privacy Control a Do Not Track. Aplikace Vás nesleduje na jiných webech ani v jiných aplikacích, takže není co odmítat.
- Oznámení dospívajícím. Na všechny nezletilé uplatňujeme nejpřísnější standard (oddíl 3).
Regionální dodatek B: Evropská unie, EHP a Spojené království
- Správce a zástupci. Viz oddíly 1 a 15.
- Právní základy. Oddíl 5.
- Věk dítěte. V EU se věk, od kterého může dítě samo udělit souhlas, pohybuje od 13 do 16 let podle země. Vždy žádáme zástupce a ke každému dítěti přistupujeme jako k mladšímu 13 let, takže to fungování aplikace nemění.
- Souhlas a upozornění. Upozornění vyžadují souhlas (oddíl 6). Odvolat souhlas je stejně snadné jako jej udělit.
- Předávání. Oddíl 8.
- Práva a stížnosti. Oddíl 11. Můžete si stěžovat u svého dozorového úřadu.
- Britský Children's Code. Usilujeme o vysokou ochranu soukromí ve výchozím nastavení, shromažďujeme jen nezbytné údaje, nepoužíváme nátlakové taktiky na děti a vedeme posouzení vlivu na ochranu osobních údajů.
Regionální dodatek C: Kanada
- Za děti mladší 13 let (v Quebecu mladší 14 let) dávají souhlas rodiče. Vždy žádáme zástupce.
- Můžete získat přístup k informacím, opravit je a odvolat souhlas. Kontaktujte hello@gamefik.com. V Quebecu se můžete ptát také na předávání údajů mimo Quebec.
- Stížnost můžete podat kanadskému úřadu komisaře pro ochranu soukromí nebo svému provinčnímu úřadu.
Regionální dodatek D: Austrálie
- Osobní údaje zpracováváme podle australských zásad ochrany soukromí (Australian Privacy Principles). Údaje mohou být předány do zahraničních zemí uvedených v oddílech 7 a 8 a podnikáme přiměřené kroky k jejich ochraně.
- O přístup k informacím nebo jejich opravu můžete požádat na hello@gamefik.com. Nejste-li spokojeni s odpovědí, můžete si stěžovat u australského úřadu informačního komisaře.
- Je-li pravděpodobné, že porušení zabezpečení údajů způsobí závažnou újmu, oznámíme to Vám a úřadu podle zákona.
Regionální dodatek E: Brazílie
- Jsme brazilská společnost, a proto se na nás vztahuje LGPD. Máte práva podle článku 18: potvrzení, přístup, opravu, anonymizaci, výmaz, přenositelnost, informace o sdílení a odvolání souhlasu. U dětí se opíráme o konkrétní a zřetelně vyjádřený souhlas rodiče nebo zákonného zástupce. Stížnosti: Národní úřad pro ochranu osobních údajů (ANPD).
- Kontakt: hello@gamefik.com.
Regionální dodatek F: Indie
- Děti. Podle indického práva na ochranu údajů (Digital Personal Data Protection Act, 2023 — zákon o ochraně digitálních osobních údajů, DPDP — a jeho prováděcích pravidel) je dítětem kdokoli mladší 18 let. Zpracování údajů dítěte vyžaduje ověřitelný souhlas rodiče nebo zákonného zástupce.
- Co neděláme. Nesledujeme ani nemonitorujeme chování dětí a nezobrazujeme jim cílenou reklamu. Údaje dítěte nezpracováváme způsoby, které by pravděpodobně poškodily jeho blaho.
- Vaše práva. Můžete požádat o přehled svých údajů a jejich zpracování, o opravu nebo výmaz, využít náš postup pro vyřizování stížností a určit jinou osobu k výkonu svých práv. Pište na hello@gamefik.com.
- Stížnosti. Nejprve nám. Poté indické Radě pro ochranu údajů (Data Protection Board of India).
Regionální dodatek G: Vietnam
- Údaje dětí. Vietnamské právo chrání osobní údaje dětí a vyžaduje souhlas rodičů nebo zákonných zástupců. O schválení každého dětského profilu žádáme zástupce (oddíl 12).
- Předávání údajů do zahraničí. Naše servery jsou v Brazílii a někteří zpracovatelé ve Spojených státech (oddíly 7 a 8). Vietnamské právo považuje zasílání údajů do zahraničí za regulované předávání. O tomto předávání vedeme záznam.
- Vaše práva. Přístup, oprava, výmaz, omezení, námitka a odvolání souhlasu. Pište na hello@gamefik.com.
Regionální dodatek H: Indonésie
- Údaje dětí. Indonéské právo (zákon o ochraně osobních údajů a pravidla pro ochranu dětí online) vyžaduje souhlas rodičů nebo zákonných zástupců pro údaje dětí a ochranná opatření pro děti. O schválení každého dětského profilu žádáme zástupce (oddíl 12).
- Předávání údajů do zahraničí. Naše servery jsou v Brazílii a někteří zpracovatelé ve Spojených státech (oddíly 7 a 8). Používáme záruky uvedené v oddílu 8.
- Vaše práva. Přístup, oprava, výmaz, omezení, námitka a odvolání souhlasu. Pište na hello@gamefik.com.
Regionální dodatek I: Všechny ostatní země
Pokud Vám Vaše země dává více práv, respektujeme je. Tyto zásady nenahrazují místní právo. Pište na hello@gamefik.com.
Školní modul (vyhrazeno)
Tento oddíl je vyhrazen. Zůstává prázdný, dokud nebude Gamefik nabízena prostřednictvím škol. Poté se použije Školní dodatek a smlouva o zpracování údajů: škola bude správcem údajů svých žáků a Gamefik jejím zpracovatelem, na vlastním právním základě školy. Dodatek bude připojen zde beze změny výše uvedených oddílů. Do té doby není žádná škola správcem údajů v Gamefik a účet dítěte může převzít pouze na základě vlastní smlouvy s námi (oddíl 10).