Gamefik Global
Idioma · Español (Latinoamérica)
Documentos
Términos de Uso de Gamefik

Términos de Uso de Gamefik

Lea esta página junto con la corrección fechada de la política de privacidad. La corrección prevalece sobre descripciones contradictorias del tratamiento de datos en esta página.

Corrección técnica del 22 de octubre de 2026

Versión: 1.3 · Última actualización: 2026-11-16 · Fecha de entrada en vigor: 2026-11-16

Estos Términos están en https://support.gamefik.com/es/terms. Nuestra Política de Privacidad está en https://support.gamefik.com/es/privacy.

1. Aceptación

En resumen: Al continuar con el registro, confirma que tiene 18 años o más y acepta estos Términos. La Política de Privacidad es un aviso, no un contrato.

Estos Términos constituyen un acuerdo entre usted y Gamefik Indústria, Comércio e Serviços Ltda., CNPJ 08.282.552/0001-41 («Gamefik», «nosotros»), una empresa con sede en Brasil. Abarcan la aplicación Gamefik (ID com.gamefik.global) y las páginas y servicios que administramos para ella.

Al crear su cuenta, la aplicación muestra esta frase junto al botón:

Al continuar, confirma que tiene 18 años o más, acepta los Términos de Uso y declara conocer la Política de Privacidad.

Al continuar, confirma que tiene 18 años o más, acepta estos Términos y declara conocer nuestra Política de Privacidad. La Política explica cómo tratamos los datos. Es un aviso, no una cláusula de este acuerdo. Por eso la frase dice «declara conocer». Registramos la versión de la frase (signup-ack-v1), la fecha y el idioma que vio.

Si no está de acuerdo, no continúe. Si descarga la aplicación desde Apple App Store, también se aplica el contrato de licencia estándar de usuario final de Apple.

Estos Términos no suprimen los derechos que le concede la legislación de su país y a los que no puede renunciar mediante contrato.

2. Cuentas y obligaciones del responsable

En resumen: Como titular de la cuenta, usted es responsable de su uso, del uso que haga su hijo y del material que cargue.

  • Quién puede abrir una cuenta. Debe tener 18 años o más. Solo un padre, una madre o un tutor legal puede crear un perfil infantil, y únicamente para su propio hijo o menor bajo su tutela.
  • Sus datos. Facilite información correcta y manténgala actualizada.
  • Seguridad del inicio de sesión. Mantenga privados su método de inicio de sesión y los códigos de acceso de sus hijos. Es responsable de lo que ocurra en su cuenta. Avísenos en hello@gamefik.com si cree que alguien más tiene acceso.
  • Autorización de cada niño. Antes de crear un perfil infantil, usted confirma con un toque que es padre, madre o tutor legal del niño y autoriza el perfil. Si no lo es, no lo cree.
  • Sus decisiones sobre avisos. Los avisos son opcionales y requieren su consentimiento. Usted también decide si se envían a los dispositivos de sus hijos. Consulte la sección 6 de la Política de Privacidad.
  • Más de un responsable. Si hay varios responsables vinculados a un niño, cada uno responde por sus propias autorizaciones y acciones.
  • Lo que carga. Solo puede cargar material que tenga derecho a usar y que no contenga datos personales sensibles de otras personas (vea las secciones 5 y 6).
  • Costos. Usted paga los costos de internet y de sus dispositivos.
  • Disponibilidad de la aplicación. La aplicación está disponible en las tiendas de los países seleccionados por Gamefik. No la utilice donde esté prohibida por ley ni si usted tiene una prohibición personal de uso.

3. Uso por niños bajo supervisión

En resumen: Los niños usan Gamefik a través de un responsable y bajo su supervisión. Contratamos con el responsable, no con el niño.

  • Un niño solo ingresa en la aplicación con un código emitido por un responsable. Puede usar el teléfono del responsable o el suyo.
  • El responsable supervisa el uso del niño de acuerdo con su edad. La aplicación es una ayuda para aprender. No sustituye la supervisión.
  • El responsable responde por el uso de la aplicación por el niño, incluido su cumplimiento de la sección 6.
  • El niño no es parte de estos Términos. No celebramos contratos con niños.
  • El responsable puede ver el progreso del niño, cambiar o eliminar su perfil y desactivar sus avisos (Política de Privacidad, secciones 10 a 12).
  • El niño no puede crear contenido público ni hablar con otras personas mediante la aplicación.
  • Cada perfil infantil es una cuenta independiente. Las secciones 8 y 9 explican qué sucede si usted elimina la suya.
  • La aplicación graba la pantalla del niño durante el uso para corregir errores y mejorar el servicio (Política de Privacidad, sección 4.4).
  • Compartir logros. Al aceptar estos Términos, usted, como padre, madre o responsable, autoriza al niño a compartir logros de Gamefik, por ejemplo un nuevo Feron o una ruta de aprendizaje terminada, mediante la función de compartir del propio dispositivo. Lo que se comparte es una imagen del momento y un enlace para descargar Gamefik, sin nombre, foto, escuela, edad ni ningún otro dato personal del niño. Al compartir un hito, el niño puede recibir gemas, la moneda virtual del juego, que no tiene valor monetario. El contenido va a la aplicación que el niño elija, por ejemplo WhatsApp, y lo que ocurre allí se rige por las reglas de esa aplicación (Política de Privacidad, sección 4.5).

4. Suscripción, prueba, renovación, cancelación y reembolsos

En resumen: Premium es una suscripción familiar adquirida en App Store o Google Play. Las tiendas gestionan los cobros, las renovaciones, las cancelaciones y los reembolsos.

  • Qué es. Gamefik Premium es una suscripción para toda la familia: ambos responsables y todos los hijos. Si otro responsable de su familia ya paga, usted no necesita suscribirse también. La aplicación muestra qué incluye Premium.
  • Dónde se compra. Solo mediante Apple App Store o Google Play. No recibimos los datos de su tarjeta. La tienda le cobra. Nuestro proveedor de suscripciones (RevenueCat) nos informa si una suscripción está activa.
  • Precio y prueba. El precio, la duración de cualquier prueba gratuita (por ejemplo, 7 días) y la fecha de renovación se muestran en la tienda antes de su confirmación. No los fijamos en estos Términos. La prueba está disponible una vez por cuenta de tienda, según sus reglas.
  • Renovación. La suscripción se renueva automáticamente al finalizar cada período, al precio mostrado, salvo que cancele al menos 24 horas antes de su finalización.
  • Cancelación. Cancele en la configuración de suscripciones de App Store o Google Play. Desinstalar la aplicación no cancela la suscripción. Eliminar su cuenta Gamefik tampoco cancela una suscripción de la tienda. Cancélela en la tienda, antes o después.
  • Reembolsos. Apple y Google deciden los reembolsos según sus propias reglas. No podemos reembolsar una compra de la tienda.
  • Derecho de desistimiento. Si es consumidor en la UE o el Reino Unido, puede tener derecho legal a desistir dentro de los 14 días siguientes a comprar un servicio digital, salvo que haya solicitado que comience de inmediato y aceptado que esto puede extinguir ese derecho. Las tiendas gestionan estas solicitudes.
  • Cambios de precio. Cuando cambia el precio, la tienda le informa y solicita su consentimiento cuando lo exijan la ley y sus reglas.
  • Ofertas promocionales. Cualquier oferta disponible está sujeta a las condiciones mostradas con ella. Podemos rechazar o cancelar beneficios obtenidos mediante abuso. Sus derechos imperativos como consumidor permanecen intactos.
  • Premium concedido por nosotros. En ocasiones podemos conceder acceso temporal a Premium. Puede finalizar en la fecha indicada.
  • Si finaliza la suscripción o se elimina su cuenta. Las funciones Premium dejan de estar disponibles. Cuando se elimina una cuenta, los beneficios Premium vinculados a su suscripción terminan con ella (sección 8).

Suscripciones en la web y aviso de lanzamiento para iPhone

Cuando estén disponibles, las suscripciones en la web son para usar la aplicación Android. Inicia sesión en la app con la misma cuenta creada en la web. El precio, la moneda, el período de facturación y cualquier prueba gratuita de 7 días para familias que cumplan los requisitos se muestran antes de confirmar. Stripe procesa los pagos y las renovaciones automáticas. Gestiona o cancela la suscripción, actualiza los datos de pago y consulta facturas en el portal seguro que se abre desde la gestión de suscripciones de Gamefik. Cancela antes de que termine la prueba o el período vigente para evitar el siguiente cobro. Eliminar la app o la cuenta no cancela la suscripción. Para solicitar un reembolso o ayuda para acceder a la gestión, escribe a hello@gamefik.com; se mantienen los derechos irrenunciables del consumidor. Estas condiciones prevalecen sobre las condiciones específicas de las tiendas de la sección 4 únicamente para compras en la web. Las compras en tiendas de aplicaciones siguen sujetas a las condiciones de cada tienda.

5. Contenido generado con IA

En resumen: La IA ayuda a crear actividades, pero puede cometer errores. Un responsable revisa cada actividad antes de que se muestre al niño.

  • Qué hace. Parte de las actividades y cuestionarios se genera mediante inteligencia artificial a partir de las indicaciones de estudio y el material que usted facilita.
  • Puede equivocarse. El contenido de la IA puede ser inexacto, incompleto, desactualizado o inadecuado para un niño concreto. Es una ayuda educativa. No es asesoramiento profesional, escolar ni médico y no prometemos ningún resultado de aprendizaje.
  • Usted lo revisa. Un responsable revisa y aprueba cada actividad antes de que llegue al niño. Usted responde por lo que publica para su hijo. Comuníquenos cualquier contenido incorrecto o inadecuado a hello@gamefik.com.
  • Lo que envía. Las indicaciones de estudio y el material cargado son tratados por proveedores de IA que actúan por nuestra cuenta (Política de Privacidad, secciones 5 y 7). No cargue datos personales sensibles de personas, como datos de salud, ni datos de otros niños.
  • Límites. Podemos limitar cuánto puede generar, o desactivar o activar la función, en cualquier momento.
  • Titularidad. Vea la sección 7.

6. Conducta aceptable

En resumen: Utilice Gamefik para los fines a los que está destinada. No perjudique a otras personas, a la aplicación ni a los niños.

Usted y sus hijos no pueden:

  • usar la aplicación con fines ilegales o de una forma que perjudique a niños;
  • cargar contenido que no tengan derecho a usar, que sea ilícito, dañino, de odio o sexualmente explícito, o que contenga software malicioso;
  • compartir el código de acceso de un niño con personas ajenas a su familia;
  • intentar acceder a cuentas o datos que no les pertenezcan, ni sondear, escanear o probar las vulnerabilidades de nuestros sistemas;
  • copiar, extraer datos de forma automatizada, realizar ingeniería inversa o revender la aplicación o su contenido, salvo que la ley lo permita;
  • eludir límites, como los de suscripción o generación, o usar bots;
  • abusar de ofertas promocionales u obtener beneficios de manera fraudulenta;
  • usar la aplicación para recopilar datos de niños que no sean sus hijos o menores bajo su tutela.

Podemos retirar contenido o restringir cuentas que infrinjan estas reglas (sección 10).

7. Propiedad intelectual y contenido del usuario

En resumen: Gamefik es titular de la aplicación y su contenido. Usted conserva la titularidad de lo que carga y nos permite usarlo solo para prestar el servicio.

  • Nuestro. La aplicación, su software, diseño, personajes (incluidos los Ferons), textos, actividades y marca pertenecen a Gamefik o a sus licenciantes. Le concedemos una licencia personal, limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para usar la aplicación en el aprendizaje de su propia familia conforme a estos Términos.
  • Suyo. Usted conserva los derechos sobre el material que carga y los datos que introduce («su contenido»). Nos concede una licencia limitada para alojarlo, tratarlo y mostrarlo solo cuando sea necesario para prestarle el servicio, incluido su envío a los encargados del tratamiento descritos en la Política de Privacidad. No usamos su contenido para publicidad.
  • Contenido de la IA. Las actividades generadas para usted pueden parecerse a las generadas para otras personas. En la relación entre usted y nosotros, puede usar el resultado generado a partir de su contenido para el aprendizaje de su propia familia.
  • Sugerencias. Podemos utilizar las ideas que nos envíe sin obligación de remunerarlo.
  • Derechos de autor. Si considera que un contenido de la aplicación infringe sus derechos de autor, escriba a hello@gamefik.com con los detalles.

8. Eliminación de su cuenta y qué sucede con la cuenta de su hijo

En resumen: Al eliminar su cuenta, elige para cada hijo si conserva su cuenta o también la elimina. Nunca se suprime su derecho a que se eliminen los datos de su hijo.

Eliminación de su cuenta y de la cuenta de su hijo. Cada perfil infantil que crea es una cuenta independiente. Al eliminar su propia cuenta en la aplicación, elige para cada hijo si conserva su cuenta o también la elimina. Si la conserva, dejamos de vincularla con usted, desactivamos las notificaciones en el dispositivo del niño y suspendemos las compras, conservamos solo los datos que el niño necesita para seguir aprendiendo, y un nuevo padre, madre, tutor legal o escuela puede hacerse cargo de ella. Eliminamos (o anonimizamos irreversiblemente) una cuenta conservada después de 24 meses sin uso, salvo que un nuevo padre, madre, tutor legal o escuela se haya hecho cargo de ella. Si elimina su cuenta sin elegir (por ejemplo, mediante una tienda de aplicaciones, por correo electrónico o por la web), conservamos la cuenta del niño solo durante 90 días, en el mismo modo limitado, y después la eliminamos, salvo que un nuevo padre, madre, tutor legal o escuela se haga cargo de ella. Puede pedirnos que eliminemos la cuenta y los datos de su hijo en cualquier momento, incluso después de eliminar su propia cuenta, en hello@gamefik.com. Podemos conservar los datos que la ley nos obligue a conservar y le diremos cuáles. Nada en estos Términos limita sus derechos ni los de su hijo conforme a la legislación aplicable.

Más detalles:

  • Cómo elige. En la aplicación, por cada hijo hay dos botones iguales: «Conservar la cuenta de mi hijo» y «Eliminar también los datos de mi hijo». Ninguno está preseleccionado. Registramos quién eligió, cuándo y qué opción.
  • Modo limitado. Una cuenta conservada no tiene notificaciones, compras ni recopilación de nuevos tipos de datos.
  • Hacerse cargo de la cuenta nunca es automático. Un nuevo responsable debe verificarse y autorizar el perfil. Una escuela solo puede hacerlo mediante su propio contrato con nosotros.
  • Código de solicitud. Al eliminar su cuenta, mostramos un código en pantalla. Consérvelo: puede usarlo para solicitar posteriormente la eliminación de los datos de su hijo. Respondemos a solicitudes de supresión en un plazo de 15 días.
  • Su propia solicitud siempre prevalece. Puede pedirnos que eliminemos los datos de su hijo en cualquier momento, en la aplicación o en hello@gamefik.com. Podemos pedir prueba de que es padre, madre o tutor.
  • Datos conservados. Los exigidos por ley, pruebas de consentimiento y decisiones (anonimizadas cuando se da de baja al usuario del servicio), y registros de facturación.
  • Suscripciones. Cancele las suscripciones de las tiendas en la propia tienda (sección 4).

Las secciones 9 y 10 de la Política de Privacidad explican cómo tratamos los datos.

9. Cuentas inactivas

En resumen: No eliminamos cuentas de responsables por inactividad. Una cuenta infantil sin responsable ni escuela que no se use durante 24 meses se elimina o anonimiza.

  • Cuentas infantiles. Una cuenta infantil sin responsable activo ni vínculo escolar activo, y que no se use durante 24 meses, se elimina o anonimiza irreversiblemente, salvo que un nuevo responsable o escuela se haya hecho cargo de ella. La finalidad es dar tiempo al niño a seguir aprendiendo y a vincularse con un responsable, docente o escuela. Un responsable puede solicitar su eliminación antes, en cualquier momento (sección 8).
  • Cuentas de responsables. No eliminamos su cuenta por inactividad. Permanece abierta hasta que solicite su eliminación, sin perjuicio de las causas de suspensión y terminación de la sección 10.

10. Suspensión y terminación

En resumen: Puede dejar de usar Gamefik cuando desee. Podemos suspender una cuenta que infrinja estos Términos o ponga en riesgo a personas.

  • Por usted. Elimine su cuenta en la aplicación (sección 8) en cualquier momento.
  • Por nosotros. Podemos suspender o terminar una cuenta o retirar contenido si infringe estos Términos; si es necesario para proteger a niños, otros usuarios, nuestros sistemas o la ley; si la ley lo exige; o si dejamos de ofrecer la aplicación. Cuando sea posible, le explicamos el motivo y le damos primero la oportunidad de corregirlo. Puede pedirnos una revisión en hello@gamefik.com.
  • Qué sucede con los niños. Si terminamos una cuenta de responsable, la cuenta del niño se rige por las secciones 8 y 9. Se mantiene su derecho a pedir la supresión.
  • Suscripciones. Terminar una cuenta no cancela una suscripción de la tienda. Si terminamos su cuenta por decisión propia y no por una infracción suya, le avisaremos antes siempre que sea posible.
  • Qué sigue vigente. Las secciones que por su naturaleza deban continuar (como 7, 11 y 12) seguirán vigentes.

11. Garantías y limitación de responsabilidad

En resumen: Trabajamos para mantener la aplicación útil y segura, pero no garantizamos que siempre esté libre de fallas. Las protecciones legales del consumidor permanecen vigentes.

  • Tal cual. En la medida permitida por la ley, la aplicación se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad». No prometemos que funcione sin interrupciones ni errores, ni que se logre un resultado de aprendizaje.
  • Sus derechos como consumidor permanecen. Nada en estos Términos suprime ni limita sus derechos como consumidor conforme a normas imperativas. Por ejemplo, en la UE y el Reino Unido existen garantías legales de que los contenidos y servicios digitales se ajusten a su descripción y funcionen correctamente, conforme a la legislación local (incluida la Consumer Rights Act 2015 del Reino Unido, ley de derechos del consumidor de 2015). En Australia se aplican las garantías de la Australian Consumer Law (legislación australiana de consumo). En Canadá y sus provincias rige la legislación local de consumo. Nada de lo aquí dispuesto limita esos derechos.
  • Límite. En la medida permitida por la ley, nuestra responsabilidad total frente a usted por reclamaciones relacionadas con la aplicación se limita al importe que nos pagó por Premium (mediante las tiendas) durante el año anterior al hecho que dio origen a la reclamación. No respondemos por pérdidas indirectas o consecuentes, como lucro cesante.
  • Qué nunca se limita. No excluimos ni limitamos la responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por nuestra negligencia, fraude, dolo o negligencia grave, infracción de la legislación de protección de datos, ni por nada que la ley prohíba limitar. Nada limita sus derechos ni los de su hijo conforme a la legislación aplicable.
  • Consumidores de la Unión Europea y el Reino Unido. Ninguna parte de estos Términos lo obliga a recurrir al arbitraje. Puede acudir a sus tribunales locales y a su autoridad de consumo.
  • Estados Unidos. Los conflictos se resuelven ante tribunales. No exigimos arbitraje ni le pedimos que renuncie a acciones colectivas.

12. Legislación aplicable y jurisdicción

En resumen: Estos Términos se rigen por la legislación indicada a continuación. Si es consumidor, conserva la protección de las normas imperativas de consumo de su país.

  • Legislación aplicable. Estos Términos se rigen por las leyes de Brasil. Esto no suprime sus derechos imperativos como consumidor conforme a la legislación de su país de residencia.
  • Tribunales. Sin perjuicio del siguiente punto, las controversias se someten a los tribunales de Nova Lima, Minas Gerais, Brasil.
  • Consumidores. Si es consumidor, esta elección no le priva de las normas imperativas de su país de residencia ni le impide presentar una reclamación ante sus tribunales cuando la ley le otorgue ese derecho.
  • No sustituye la legislación local. Estos Términos no sustituyen la legislación de su país. Si la ley local le otorga más protección, prevalece esa ley.
  • Primero, hable con nosotros. Escriba primero a hello@gamefik.com. La mayoría de los problemas puede resolverse rápidamente.

13. Cambios en estos Términos e historial de versiones

En resumen: Le informamos de los cambios importantes en estos Términos antes de que entren en vigor. Si no está de acuerdo, puede dejar de usar el servicio y eliminar su cuenta.

  • Cómo le avisamos. Para cambios importantes, notificamos a los responsables en la aplicación al menos 30 días antes de su aplicación. Si no está de acuerdo, puede dejar de usar la aplicación y eliminar su cuenta antes de esa fecha. Si un cambio exige renovar su consentimiento, lo solicitamos de nuevo.
  • Cambios menores. Podemos actualizar inmediatamente para corregir errores tipográficos, aclarar algo o realizar un cambio exigido por la ley.
  • Versiones anteriores. Disponibles previa solicitud a hello@gamefik.com.
Versión Fecha Qué cambió
1.0 8 de octubre de 2026 Primera versión, publicada con el nuevo lanzamiento de la aplicación.
1.1 26 de octubre de 2026 Se añade a la sección 3 el aviso sobre la grabación de la pantalla.
1.2 1 de noviembre de 2026 Se añade a la sección 3 la autorización del responsable para que el niño comparta logros.
1.3 2026-11-16 Facturación web, gestión de suscripciones y aviso opcional de lanzamiento para iPhone.

14. Contacto y disposiciones generales

Contacto

Empresa Gamefik Indústria, Comércio e Serviços Ltda., CNPJ 08.282.552/0001-41, Rua Ministro Orozimbo Nonato, 215, Sala 62, Pavilhão 6, Vila da Serra, Nova Lima, MG, 34.006-053, Brasil
Soporte hello@gamefik.com
Privacidad y protección de datos hello@gamefik.com
Esta página https://support.gamefik.com/es/terms

Disposiciones generales

  • Validez de las demás disposiciones. Si alguna disposición de estos Términos no resulta exigible, las demás seguirán vigentes.
  • Sin renuncia. No ejercer un derecho no significa renunciar a él.
  • Cesión. Podemos transferir estos Términos en una fusión, venta o reorganización, avisándole. Usted no puede transferir su cuenta sin nuestro consentimiento.
  • Acuerdo completo. Estos Términos constituyen todo el acuerdo entre usted y nosotros sobre la aplicación. La Política de Privacidad es un aviso y no forma parte del acuerdo.
  • Tiendas. Apple y Google no son partes de estos Términos y no están obligadas a brindarle soporte sobre la aplicación. Cuando se aplique el contrato de licencia estándar de usuario final de Apple, sus condiciones regirán la propia licencia.
  • Idiomas. Podemos publicar estos Términos en varios idiomas. Si las versiones difieren, prevalece la versión en inglés, salvo cuando la legislación de su país exija lo contrario.
  • Notificaciones. Podemos enviarle notificaciones en la aplicación o al correo electrónico de su inicio de sesión.
  • Sanciones. No puede usar la aplicación si se encuentra en un país o figura en una lista sujetos a sanciones que lo impidan.

Módulo escolar (reservado)

Esta sección está reservada. Permanecerá vacía hasta que Gamefik se ofrezca mediante escuelas. Entonces se aplicará un Anexo Escolar a las cuentas escolares, con su propio acuerdo de tratamiento de datos, y se adjuntará aquí sin cambiar las secciones anteriores. Hasta entonces, una escuela solo puede hacerse cargo de la cuenta de un niño mediante su propio contrato con nosotros (sección 8).